II FSK 3526/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zborzyński po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Z. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 czerwca 2015 r. sygn. akt III SA/Wa 1954/14 w sprawie ze skargi Z. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 4 kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych postanawia: zwrócić się do Sądu Rejonowego w W. o ustanowienie kuratora spadku po Z. M., zmarłym w dniu 14 października 2015 r.

Postanowieniem z dnia 14.02.2018 r. Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, ze zm.; dalej: P.p.s.a.), zawiesił postępowanie prowadzone w sprawie ze skargi kasacyjnej Z. M. z uwagi na przesłany z Urzędu Stanu Cywilnego w W. odpis aktu zgonu skarżącego, z którego wynika, że skarżący zmarł w dniu 14.10.2015 r. Z pism przesłanych przez Sąd Rejonowy w W., I Wydział Cywilny jak i II Wydział Cywilny, wynika, że przed tym sądem nie toczyło się i nie toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po Z. M. Natomiast z załączonych do akt kopii aktów notarialnych (poświadczonych za zgodność) wynika, że córki Z. M. (M. K. M. i A. M.) oraz jego wnuk (A. M. z w imieniu małoletniego H. M.) odrzucili spadek po zmarłym Z. M., co oznacza, że spadek nie został objęty. Zgodnie z art. 128 § 2 P.p.s.a., jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony, sąd administracyjny może zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku. Ponieważ mimo upływu ponad roku od dnia wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłosili się ani nie zostali wskazani następcy prawni skarżącego, zarejestrowane natomiast zostały oświadczenia o odrzuceniu spadku, celowe stało się zwrócenie do sądu spadku o ustanowienie kuratora. Ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania skarżącego ([...] W., ul. P. [...]) sądem spadku na mocy art. 628 ustawy z dnia 17.11.1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2018 r., poz. 1360 ze zm.) jest Sąd Rejonowy w W.