II FSK 3120/18

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący – Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia WSA (del.) Marek Olejnik (sprawozdawca), Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2019 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. K. i A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 4 czerwca 2018 r. sygn. akt I SA/Ke 107/18 w sprawie ze skargi M. K. i A. K. na decyzje Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia 17 stycznia 2018 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2009 i 2010 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2. uchyla w całości decyzje Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia 17 stycznia 2018 r. nr [...] oraz nr [...], 3. uchyla w całości poprzedzające je decyzje Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w K. z dnia 15 marca 2016 r. nr [...] oraz nr [...], 4. umarza postępowania podatkowe w stosunku do M. K. i A. K. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2009 i 2010, 5. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach na rzecz M. K. i A. K. kwotę 10 827 zł (słownie: dziesięć tysięcy osiemset dwadzieścia siedem) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.