II FSK 1924/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący s. NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej E. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 września 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 1585/13 w sprawie ze skargi E. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia 29 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. postanawia podjąć zawieszone postępowanie.

Postanowieniem z 30 maja 2017 r. Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 2016 r., poz. 718, ze zm., dalej jako "p.p.s.a.") zawiesił postępowanie prowadzone w sprawie ze skargi kasacyjnej E. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 września 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 1585/13 w sprawie ze skargi E. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia 29 lipca 2013 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. W uzasadnieniu wskazano, że z uwagi na śmierć skarżącej, zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do Sądu Rejonowego [...] w K. o przesłanie prawomocnego postanowienia z 27 listopada 2018 r. sygn. akt [...], stwierdzającego nabycie spadku po zmarłej skarżącej oraz wskazanie adresów do doręczeń spadkobierców. W dniu 12 lipca 2022 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęło pismo z załącznikami, w którym Sąd Rejonowy w K. wskazuje spadkobiercę w osobie M. W. oraz jego adres do doręczeń. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W związku z udokumentowanym wskazaniem następców prawnych zmarłej ustała przyczyna zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Z tych względów, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.