I SAB/Wr 2413/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Marta Semiczek po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I sprawy ze skargi R. I. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę D. w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: odrzucić skargę.

W sprawie, w główce skargi skarżącego określono jako "M. K.", natomiast podpisana została czytelnym podpisem przez "R. I.". Pismem z 4 listopada 2021 r. strona została wezwania m.in. do uzupełnienia braku formalnego skargi przez prawidłowe określenie imienia i nazwiska strony skarżącej, w terminie 7 dni od otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone 8 listopada 2021 r. (potwierdzenie odbioru k. 19 akt sądowych). Z akt sprawy wynika, że w zakreślonym terminie brak formalny skargi nie został uzupełniony. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") w związku z art. 46 § 1 pkt 1 p.p.s.a. - każde pismo strony powinno zawierać m.in. imię i nazwisko lub nazwę stron Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni. Natomiast stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę, gdy w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W sprawie, strona w skardze podała dane dwóch różnych osób. Uznać zatem należało, że wbrew wymogom ustawy faktycznie nie podała imienia i nazwiska, które można by jednoznacznie powiązać i przypisać wnoszącemu skargę oraz prowadzić z jego udziałem jako strony skarżącej postępowania sądowego. Pomimo doręczenia wezwania i pouczenia o rygorze odrzucenia skargi, strona nie uzupełniła wskazanego braku formalnego. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. skargę odrzucił, orzekając o tym sentencji postanowienia.