Sygnatura
I SA/Wa 1721/18
Wyrok WSA w Warszawie z 12 lutego 2019 r., I SA/Wa 1721/18 – zasiłki celowe i okresowe
Wynik
Uchylono decyzję I i II instancji
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
- Data orzeczenia
- 12 lutego 2019
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Durzyńska Sędziowie: WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska (spr.) WSA Dorota Apostolidis Protokolant specjalista Ewelina Dębna po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2019 r. sprawy ze skargi A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]. z dnia [...] października 2017 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Burmistrza Miasta Gminy P. z dnia [...] października 2016 r. nr [...].
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z [...] października 2017 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy P z [...] października 2016 r., nr [...], którą umorzono postępowanie w sprawie pomocy w formie zasiłku celowego na dofinansowanie do studiów. W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ wskazał, że [...] czerwca 2016 r. wpłynął wniosek, w którym A. P. sprecyzowała prośbę o pomoc w formie dofinansowania do studiów. Organ wyjaśnił, że wniosek na ten cel wpłynął do organu [...] czerwca 2016 r. i został rozpatrzony decyzją Burmistrza Miasta i Gminy P. z [...] czerwca 2016 r., nr [...], która została następnie utrzymana w mocy decyzją Kolegium z [...] sierpnia 2016 r., nr [...]. Zdaniem organu, wydanie nowej decyzji dotyczącej tego samego świadczenia, za ten sam okres i wobec tej samej strony, skutkowałoby jej nieważnością. Z tego względu, powołując się na art. 105 § 1 k.p.a. organ umorzył postępowanie w sprawie. Od decyzji Burmistrza odwołała się A. P. Podniosła, że zaskarżona decyzja jest decyzją wydaną przez osobę nieuprawnioną. Z-ca Dyrektora MGOPS w P. nie jest bowiem Burmistrzem Miasta i Gminy w P., ale podwładną Dyrektor MGOPS w P., przeciwko której wnioskodawczyni złożyła prywatny akt oskarżenia. Rozpoznając odwołanie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wskazało, że decyzja, która dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną, dotknięta jest kwalifikowaną wadą, której ujawnienie obliguje organ wyższego stopnia do stwierdzenia nieważności takiej decyzji (art. 156 § 1 pkt 3 K.p.a.). Organ wyjaśnił, że decyzja merytoryczna wydana w niniejszej sprawie - w sytuacji ustalenia przez organ I instancji, że wniosek na przedmiotowy cel został już załatwiony decyzją z [...] czerwca 2016 r., którą Kolegium utrzymano w mocy decyzją z [...] sierpnia 2016 r. - dotknięta byłaby ww. kwalifikowaną wadą. Organ zaznaczył, że w zaistniałej sytuacji właściwsza byłaby odmowa wszczęcia postępowania, jednakże - jeśli organ wszczął postępowanie z urzędu, zasadnym było jego umorzenie. Odnosząc się do podniesionego w odwołaniu zarzutu, Kolegium wyjaśniło, że Z-ca Dyrektora MGOPS w P. działa z upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy P., a nie z upoważnienia Dyrektora MGOPS w P. Skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] października 2017 r. złożyła A. P. Skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez przyznanie dofinansowania do studiów na rok 2016/2017, w związku z posiadanym orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności. Zaskarżonej decyzji zarzuciła naruszenie art. 2, 45 i 69 Konstytucji RP oraz art. 2 Traktatu o Unii Europejskiej ( Dz. Urz. UE z 7 czerwca 2016 r., C202/13) i art. 18 Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej ( Dz. Urz. UE z 7 czerwca 2016 r., C 202/47) oraz art. 21 i 26 Karty Praw Podstawowych ( Dz. Urz. UE z 7 czerwca 2016 r. 202/389), poprzez dyskryminowanie jej ze względu na niepełnosprawność, która istnieje od [...] kwietnia 2015 r. Skarżąca dodała, że studia podjęła w celu powrotu na rynek pracy. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Skarga jest zasadna, aczkolwiek z innych przyczyn, niż w niej podniesione. Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy P. z [...] października 2016 r., umarzającą postępowanie w sprawie przyznania skarżącej pomocy w formie zasiłku celowego na dofinansowanie do studiów. Jako podstawę rozstrzygnięcia organ wskazał art. 105 § 1 K.p.a. Przepis ten stanowi, że gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości lub w części organ wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Dzieje się tak, m.in. wówczas, gdy postępowanie dotyczy sprawy administracyjnej rozstrzygniętej już decyzją ostateczną.(A. Wróbel [w:] M. Jaśkowska, A. Wróbel, Komentarz do art. 138 K.p.a. Lex 2013, nr 157136). Jak wynika z zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu I instancji podstawą umorzenia postępowania przez organ było wydanie przez Burmistrza Miasta i Gminy P. decyzji z [...] czerwca 2016 r., nr [...], która została utrzymana w mocy decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] sierpnia 2016 r., nr [...]. Decyzje te dotyczyły wniosku skarżącej z [...] września 2015 r., w którym zwróciła się o pomoc w formie "zapomogi na opłatę na studia". Do wniosku skarżąca dołączyła m.in. pismo Prorektora Uniwersytetu [...] z [...] września 2015 r., w którym podano, że ma uiścić opłatę za studia do końca grudnia 2015 r. Skoro skarżąca we wniosku z [...] września 2015 r. zwróciła się o pomoc w opłacie za studia, to oczywistym jest, że wniosek ten dotyczył roku akademickiego 2015/2016. Jak wynika z uzasadnienia decyzji z [...] czerwca 2016 r., organ I instancji powołuje pismo skarżącej z [...] maja 2016 r. (które wpłynęło do organu [...] czerwca 2016 r.). W piśmie tym skarżąca ponowiła swój wniosek o przyznanie zasiłku celowego na opłatę za studia, wskazując, że chodzi o rok akademicki 2015/2016. Stanowisko z tego pisma koresponduje z jej pismem z [...] września 2015 r. Natomiast pismo skarżącej z [...] czerwca 2016 r., które wpłynęło do organu [...] czerwca 2016 r., dotyczy pomocy na pokrycie opłat za studia w roku akademickim 2016/2017. Wynika to także z treści skargi na decyzję Kolegium z [...] października 2017 r. Z powyższych przyczyn nie sposób uznać aby wniosek z [...] czerwca 2016 r. (data wpływu do organu [...] czerwca 2016 r.) był tożsamy przedmiotowo z wnioskiem z [...] września 2015 r. Oba wnioski skarżącej dotyczą wprawdzie pomocy w formie zasiłku celowego na dofinansowanie opłaty za studia, ale pierwszy z wniosków dotyczy roku akademickiego 2015/2016, natomiast kolejny wniosek roku akademickiego 2016/2017. Nie zachodzi zatem tożsamość przedmiotowa obu wniosków, gdyż dotyczą one świadczenia za różny okres. Ponadto wniosek z [...] czerwca 2016 r. (data wpływu do organu [...] czerwca 2016 r.) nie mógł zostać rozpoznany decyzją Burmistrza Miasta i Gminy P. z [...] czerwca 2016 r., gdyż wpłynął do organu dzień po dacie wydania decyzji przez organ I instancji. Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, że organy błędnie uznały, że przedmiotowa sprawa została już rozstrzygnięta inną decyzją ostateczną, a mianowicie decyzją z [...] czerwca 2016 r. Wobec tego niezasadne było umorzenie postępowanie w sprawie, jako bezprzedmiotowego. Zaskarżona decyzja oraz decyzja organu pierwszej instancji, wydane zostały z naruszeniem art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 K.p.a. w związku z art. 105 § 1 K.p.a., a decyzja Kolegium także z naruszeniem art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a., w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy, co uzasadnia ich uchylenie. Z przyczyn wyżej omówionych Sąd z mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku. Rozpoznając ponownie sprawę organ uwzględni stanowisko przedstawione w niniejszym uzasadnieniu i rozpozna wniosek skarżącej z [...] czerwca 2016 r. (data wpływu do organu [...] czerwca 2016 r.) o zasiłek celowy na pokrycie opłat za studia w roku akademickim 2016/2017.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 12 września 2018
- Symbol z opisem
- 6320 Zasiłki celowe i okresowe
- Hasła tematyczne
- Pomoc społeczna
- Skarżony organ
- Samorządowe Kolegium Odwoławcze
- Sędziowie
- Dorota Apostolidis Magdalena Durzyńska /przewodniczący/ Małgorzata Boniecka-Płaczkowska /sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
art. 105 par. 1 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
- Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej - tekst jednolity
art. 39, art. 102 · Dz.U. 2016 poz. 930
Powiązane dokumenty
Sygnatura: II SA/Łd 1096/18 · 12 lutego 2019
Wyrok WSA w Łodzi z 12 lutego 2019 r., II SA/Łd 1096/18 – zasiłki celowe i okresowe
Sygnatura: II SA/Łd 1098/18 · 12 lutego 2019
Wyrok WSA w Łodzi z 12 lutego 2019 r., II SA/Łd 1098/18 – zasiłki celowe i okresowe
Sygnatura: II SA/Łd 1097/18 · 12 lutego 2019
Wyrok WSA w Łodzi z 12 lutego 2019 r., II SA/Łd 1097/18 – zasiłki celowe i okresowe
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny