I SA/Sz 692/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Wojtysiak, Sędziowie Sędzia WSA Anna Sokołowska (spr.), Sędzia WSA Joanna Wojciechowska, , Protokolant starszy sekretarz sądowy Lidia Maląg, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2014 r. sprawy ze skargi M. T. - prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą C. [...]-[...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe.

Skarżąca M. T. w piśmie z dnia 17 maja 2014 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Szczecinie z dnia 16 kwietnia 2014 r. znak [...] w przedmiocie podatku akcyzowego. W dniu 14 października 2014 r. do sądu wpłynęło pismo pełnomocnika przedstawiciela ustawowego spadkobierców skarżącej – adwokata Ł. P., który poinformował, że w dniu 7 września 2014 r. zmarła skarżąca. Jednocześnie poinformował, że do dnia wniesienia pisma sąd rodzinny nie wyraził zgody na dziedziczenie przez małoletniego. W załączeniu przedłożył kserokopię odpisu aktu zgonu skarżącej. Wojewódzki Sad Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2012.270 ze zm. – zwanej dalej: "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Zawieszenie postępowania na podstawie wyżej wskazanego przepisu jest obligatoryjne, co oznacza, że sąd jest zobowiązany do dokonania czynności procesowej, jaką jest zawieszenie postępowania w razie stwierdzenia, iż doszło do jakiegokolwiek zdarzenia, o którym mowa w tym przepisie. Jako jedną z przyczyn zawieszenia postępowania ustawodawca wskazał śmierć strony. Z kserokopii odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że M. T. zmarła w dniu 6 września 2014 r. w [...]. Wobec powyższego, sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a.