Sygnatura
I SA/Sz 437/16
Postanowienie WSA w Szczecinie z 23 stycznia 2017 r., I SA/Sz 437/16 – podatek od towarów i usług
Wynik
Odmówiono zmiany postanowienia
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
- Data orzeczenia
- 23 stycznia 2017
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Aleksandra Jawoszek po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Sz. z dnia [...] r. znak:[...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 2012 r. p o s t a n a w i a: odmówić zmiany prawomocnego postanowienia referendarza sądowego z dnia 30 czerwca 2016 r., sygn. akt I SA/Sz 437/16, o odmowie przyznania prawa pomocy.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Skarżący A. N., reprezentowany przez doradcę podatkowego, po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie [...] zł złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości. W uzasadnieniu wniosku skarżący oświadczył, że obecnie nie prowadzi działalności gospodarczej, nie posiada żadnego majątku ruchomego ani nieruchomości. Wskazał, że jego sytuacja zarówno rodzinna i materialna ulega stałemu pogarszaniu się od momentu postawienia skarżącemu zarzutów w postępowaniu karnym i w związku z pobytem w areszcie w okresie od 19.04.2011 r. do 08.05.2012 r. Skarżący z powodu stanu zdrowia (stres) nie jest w stanie podjąć stałego zatrudnienia, nie prowadzi też działalności gospodarczej, nie otrzymuje stałego dochodu. Wyjaśnił również, że pod wskazanym adresem mieszka u matki – W. N., jednak nie prowadzi z matką wspólnego gospodarstwa domowego. Skarżący podał, że ma dwóch małoletnich synów, którzy mieszkają z ich matką – W. N., i nie jest w stanie, z uwagi na trudną sytuację majątkową, nawet częściowo ponosić kosztów ich utrzymania. Skarżący oświadczył że nie posiada zobowiązań w postaci kredytów, pożyczek, rat leasingowych, alimentów, dzierżawy i innych. Koszty mieszkania, w którym przebywa ponosi matka – W. N. Skarżący, wykonując wezwanie do nadesłania dodatkowych dokumentów i oświadczeń obrazujących jego sytuację, przedłożył: - dwa zaświadczenia Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z 9 stycznia 2017 r. o nieskładaniu przez skarżącego zeznań podatkowych w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r. i 2015 r.; - wydruk z CEiDG, który potwierdza zakończenie prowadzenia działalności gospodarczej przez skarżącego; - wyciągi z rachunków bankowych skarżącego z ostatnich sześciu miesięcy; kwota blokady rachunku [...] zł; - dwa zaświadczenia Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z 9 stycznia 2017 r. dotyczące żony skarżącego o nieskładaniu przez nią zeznań podatkowych w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r. i 2015 r.; - zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy w G. Filia w Ch. z 9 stycznia 2017 r., stwierdzające, że W. N. jest zarejestrowana jako osoba bezrobotna od dnia 6 września 2016 r.; - zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy w G. Filia w Ch. z 9 stycznia 2017 r., stwierdzające, że skarżący nie jest zarejestrowany jako osoba bezrobotna. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Przystępując do rozpoznania wniosku złożonego w niniejszym postępowaniu w pierwszej kolejności trzeba zwrócić uwagę, że w jego toku wydano już postanowienie w przedmiocie prawa pomocy, które do dnia wydania niniejszego postanowienia zachowało swą prawną moc. Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2016 r. referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy we wnioskowanym częściowym zakresie obejmującym koszty sądowe. Skarżący w dniu 6 sierpnia 2016 r. uiścił tytułem wpisu od skargi w sprawie kwotę [...] zł; kwota ta wpłynęła z rachunku bankowego matki skarżącego – W. N. Wobec powyższego, złożony w związku z wniesioną skargą kasacyjną od wyroku WSA w Szczecinie z dnia 5 października 2016 r., sygn. akt I SA/Sz 437/16, w dniu 19 grudnia 2016 r. kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, podlega rozpoznaniu w trybie art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, ze zm.) - zwanej dalej "p.p.s.a.", zgodnie z którym postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Odstąpienie od oceny powziętej we wcześniejszym postanowieniu może zatem wchodzić w grę jedynie wtedy, gdy okoliczności stanowiące przesłankę danego rozstrzygnięcia uległy zmianie. Przez pojęcie "zmiany okoliczności sprawy" należy rozumieć wszelkie zmiany występujące zarówno w okolicznościach faktycznych, jak i w obowiązującym prawie. Muszą to być jednak takie zmiany, które uzasadniają zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 listopada 2012 r. o sygn. akt II OZ 1017/12 oraz z dnia 4 kwietnia 2013 r. o sygn. akt II OZ 204/13). Zmiana okoliczności w postępowaniu w sprawie przyznania prawa pomocy powinna dotyczyć zaś stanu majątkowego strony i jej możliwości płatniczych. Ocena zaistnienia takiej zmiany jest zazwyczaj możliwa tylko przy czynnym udziale strony skarżącej i wykazaniu przez nią, zarówno za pomocą dokumentów jak i oświadczeń, iż okoliczności na podstawie, których orzekał sąd (referendarz sądowy) w poprzednim postępowaniu w sprawie prawa pomocy, uległy zmianie. W niniejszej sprawie, zmiana okoliczności sprawy musi być więc oceniana w świetle przesłanek, które legły u podstaw wydanego wcześniej postanowienia w sprawie przyznania prawa pomocy skarżącemu. Oceniając w tym kontekście powtórny wniosek o przyznanie prawa pomocy, należy stwierdzić, że skarżący nie powołał w nim jakichkolwiek nowych okoliczności, które mogłyby doprowadzić do zmiany postanowienia z dnia 30 czerwca 2016 r. Z treści powyższego wniosku po pierwsze nie wynika, aby sytuacja rodzinna i finansowa skarżącego w jakikolwiek sposób uległa zmianie. Po drugie, skarżący, składając wcześniejszy wniosek, nie przedłożył żadnego z żądanych dokumentów określonych w wezwaniu z dnia 6 czerwca 2016 r., uniemożliwiając dokonanie weryfikacji oświadczeń złożonych na urzędowym formularzu PPF. Wykonując zaś wezwanie referendarza sądowego wystosowane w związku z kolejnym wnioskiem, przedstawił dokumenty dotyczące siebie i żony, nie nadesłał zaś żadnych dokumentów dotyczących swojej matki. W ocenie referendarza sądowego, skarżący nie przedstawia pełnej informacji o sytuacji finansowej, przedłożone dokumenty dotyczą tylko części jego rodziny i potwierdzają jedynie te okoliczności, które mają świadczyć o braku możliwości poniesienia kosztów sądowych. Wskazać jednak należy, że sąd, czy referendarz sądowy, decydując o przyznaniu prawa pomocy, winien jednocześnie brać pod uwagę nie tylko sytuację majątkową skarżącego, ale również możliwości finansowe współmałżonka oraz innych osób z rodziny. Zwłaszcza rodzice i dzieci zobowiązani są wspierać się wzajemnie, co wynika wprost z art. 87 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2015 r. poz. 2082, ze zm.), dalej K.r.i.o. Wbrew twierdzeniom skarżącego, wezwanie do złożenia wyjaśnień w zakresie możliwości zarobkowych i sytuacji majątkowej matki należy uznać za zasadne. W szczególności w sytuacji, kiedy skarżący prowadzi gospodarstwo domowe w domu swojej matki i przy jej pomocy, to jej szeroko rozumiane możliwości finansowe stanowią istotny czynnik, który należy brać pod uwagę. Stanowisko takie jest powszechnie akceptowane w judykaturze sądów administracyjnych. Trudno zatem oczekiwać, że to Skarb Państwa jest zobowiązany wspierać osoby znajdujące się w danym momencie w trudnej sytuacji materialnej, skoro mają one członków rodziny, którzy mogą im pomóc. Za takim stanowiskiem przemawia zawarta w wyżej wskazanym art. 87 K.r.i.o. regulacja prawna, zgodnie z którą rodzice i dzieci obowiązani są wspierać się wzajemnie zwłaszcza, że nie wykazano, że pomoc ta leży poza zasięgiem ich możliwości finansowych. A ponieważ uchylanie się od obowiązków nałożonych w toku postępowania czy też nierzetelne ich wykonanie stanowi przeszkodę wykluczającą uwzględnienie złożonego wniosku w żądanym zakresie (vide: postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 września 2005 r. sygn. akt II FZ 414/05 oraz z dnia 14 września 2005 r. sygn. akt II FZ 575/05 niepubl), ponowny wniosek skarżącego nie mógł odnieść oczekiwanego skutku. Przypomnieć należy, że stosownie do art. 252 i 255 p.p.s.a. – wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i o dochodach. Z powyższej regulacji wynika, że we wniosku i w zgromadzonym materiale dowodowym powinny być zawarte dokładne i rzetelne dane, które umożliwiają pełną ocenę stanu majątkowego oraz możliwości płatniczych wnioskodawcy i jego rodziny. To sprawą wnioskodawcy jest wykazanie zasadności złożonego wniosku w świetle ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy. Jednocześnie na rozpoznającym wniosek nie ciąży obowiązek prowadzenia dochodzeń w sytuacji, gdy wnioskodawca uchyla się od podania stosownych danych umożliwiających pełną ocenę jego sytuacji majątkowej oraz możliwości płatniczych. Jest to stanowisko powszechnie akceptowane zarówno w doktrynie, jak i w orzecznictwie sądów administracyjnych (postanowienia WSA w Gdańsku z dnia 4 stycznia 2004 r., II SA/Gd 758/04; z dnia 13 stycznia 2005 r., I SA/Gd 523/04; z dnia 27 lipca 2005 r., I SA/Gd 335/05). Stanowisko to jest tym bardziej uzasadnione w sytuacji, w której wnioskodawca jest w przedmiotowej sprawie reprezentowany przez fachowego pełnomocnika procesowego w osobie doradcy podatkowego. W ocenie referendarza sądowego, w niniejszej sprawie skarżący w dalszym ciągu nie wykazał w przekonujący sposób, że znajduje się w sytuacji materialnej, która kwalifikowałaby go do przyznania mu prawa pomocy w żądanym zakresie. Z przyczyn leżących po stronie skarżącego niemożliwe okazało się bowiem ustalenie jego rzeczywistej sytuacji dochodowej i majątkowej. Z uwagi zatem na fakt, że nie nastąpiła zmiana okoliczności w sprawie, nie było podstaw do zmiany stanowiska wyrażonego w postanowieniu z dnia 30 czerwca 2016 r. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 165 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 2 maja 2016
- Symbol z opisem
- 6110 Podatek od towarów i usług
- Hasła tematyczne
- Prawo pomocy
- Skarżony organ
- Dyrektor Izby Skarbowej
- Sędziowie
- Aleksandra Jawoszek /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
art. 245 par 3 w zw. z art. 246 par 1 pkt 2 w zw/ z art. 165 · Dz.U. 2016 poz. 718
Inne orzeczenia w tej sprawie
Powiązane dokumenty
Sygnatura: III SA/Wa 3291/15 · 23 stycznia 2017
Wyrok WSA w Warszawie z 23 stycznia 2017 r., III SA/Wa 3291/15 – podatek od towarów i usług
Sygnatura: III SA/Gl 1536/16 · 23 stycznia 2017
Postanowienie WSA w Gliwicach z 23 stycznia 2017 r., III SA/Gl 1536/16 – podatek od towarów i usług
Sygnatura: I SA/Bd 370/16 · 23 stycznia 2017
Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 23 stycznia 2017 r., I SA/Bd 370/16 – podatek od towarów i usług
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny