Wróć do: Orzeczenia NSA

Sygnatura

I SA/Sz 106/14

Postanowienie WSA w Szczecinie z 12 czerwca 2014 r., I SA/Sz 106/14 – egzekucja świadczeń pieniężnych

Wynik

umorzono postępowanie sądowe

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Data orzeczenia
12 czerwca 2014
Prawomocne
tak

Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Maczewski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka,, Sędzia WSA Marzena Kowalewska, , Protokolant starszy sekretarz sądowy Michał Iwanowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 czerwca 2014 r. sprawy ze skargi W. L. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe.

Analiza z kontekstem sprawy

Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie

Uzasadnienie

Pismem z dnia 10 grudnia 2013 r. W. L. – reprezentowany przez radcę prawnego – wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 7 listopada 2013 r. nr [...] , utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Z. Urzędu Skarbowego z dnia 14 sierpnia 2013 r. nr [...] w sprawie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wniesionych przez W. L. (zam. w N.) zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Odpowiadając na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Szczecinie wniósł o jej oddalenie. Organ odwoławczy podtrzymał wyrażone w zaskarżonym postanowieniu stanowisko, że wobec pozostawania w obiegu prawnym ostatecznego postanowienia tego organu z dnia 28 czerwca 2013 r. nr [...] o uznaniu zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji za nieuzasadnione, ponowne wniesienie zarzutów w tym samym postępowaniu egzekucyjnym - w odniesieniu do tych samych tytułów wykonawczych - uznać należało za bezskuteczne (por. wyrok NSA z 21 lutego 2012 r., sygn. akt II OSK 2307/10). Wobec tego niedopuszczalne było rozpoznanie takich zarzutów przez organ egzekucyjny, ponieważ ponowne doręczenie odpisów tytułów wykonawczych zobowiązanemu nie wywołało skutku w postaci wszczęcia nowego postępowania egzekucyjnego. W piśmie procesowym z 11 czerwca 2014 r. pełnomocnik Skarżącego - z ostrożności procesowej - wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu uzyskania potwierdzenia ostateczności postanowienia Naczelnika Z. Urzędu Skarbowego z dnia 5 maja 2014 r. nr [...] umarzającego postępowanie egzekucyjne prowadzone wobec Skarżącego na podstawie przedmiotowych tytułów wykonawczych. Ponadto, w razie umorzenia postępowania sądowego pełnomocnik podniósł, że wydanie postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego "uzasadnia uwzględnienie wniosku skarżącego o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania sądowego zgodnie z wnioskiem zawartym w skardze". Do pisma pełnomocnika Skarżącego załączono kopię tego postanowienia. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że w toku prowadzonego postępowania egzekucyjnego nie ustalono żadnego majątku Strony położonego na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, wobec czego wnioskiem z 25 lutego 2013 r. organ egzekucyjny wystąpił do Ministra Finansów o wystąpienie do obcego państwa o dochodzenie należności pieniężnych od W. L. Ostatecznie - wobec zmiany stanu prawnego - pismem z 16 grudnia 2013 r. Izba Skarbowa w P. Biuro Wymiany Informacji Podatkowych w K. zwróciła ww. wniosek, w celu przetransponowania na obowiązujący obecnie formularz elektroniczny. Organ egzekucyjny stwierdził następnie, że w związku z przedawnieniem przedmiotowych zobowiązań podatkowych wystąpiła przesłanka z art. 59 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji do umorzenia postępowania egzekucyjnego. Wobec ustalenia, że postanowienie organu egzekucyjnego o umorzeniu postępowania egzekucyjnego stało się ostateczne, Sąd na rozprawie oddalił wniosek o zawieszenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli: 1) skarżący skutecznie cofnął skargę; 2) w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osoba zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania; 3) gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Wobec umorzenia postępowania egzekucyjnego ww. postanowieniem organu egzekucyjnego z dnia 5 maja 2014 r., bezprzedmiotowe stało się również postępowanie sądowe wywołane skargą W. L. na ostateczne postanowienie odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów zgłoszonych ponownie w tym postępowaniu egzekucyjnym. Ponadto Sądowi z urzędu wiadome jest, że skarga W. L. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 28 czerwca 2013 r. uznające za nieuzasadnione zarzuty wniesione "pierwotnie" w przedmiotowym postępowaniu egzekucyjnym została oddalona nieprawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 29 stycznia 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1029/13. W tej sytuacji postępowanie sądowe należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 wymienionej wyżej ustawy. W okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy Sąd nie znalazł przy tym podstawy prawnej do uwzględnienia wniosku o zasądzenia od organu na rzecz Skarżącego kosztów postępowania sądowego.

Informacje o sprawie

Data wpływu
15 stycznia 2014
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Sędziowie
Kazimierz Maczewski /przewodniczący sprawozdawca/ Marzena Kowalewska Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka

Powołane przepisy

Powiązane dokumenty

Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny