I SA/Po 924/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] czerwca 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r.; postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 8 maja 2014 r., sygn. akt I SA/Po 924/13 oddalił skargę X.X. i X.Y., wniesioną na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] czerwca 2013 r., w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Od powyższego wyroku X.X., reprezentowana przez doradcę podatkowego, pismem z dnia [...] lipca 2014 r. złożyła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Pełnomocnik wniósł w skardze kasacyjnej o zawieszenie postępowania z urzędu ze względu na śmierć X.Y. Zgodnie z treścią odpisu skróconego aktu zgonu wystawionego przez Urząd Stanu Cywilnego w [...] skarżący zmarł w dniu [...] października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Wskazana w tym przepisie przesłanka obliguje sąd do dokonania ww. czynności niezwłocznie po stwierdzeniu, że zaistniała okoliczność oznaczona w tym przepisie. Celowość zawieszenia postępowania nie podlega ocenie sądu, a jego badaniem objęte jest jedynie to, czy rzeczywiście wystąpiła przesłanka wskazana przez ustawodawcę (por. M. Romańska [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2009, s. 506). W świetle powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy orzekł, jak w sentencji postanowienia.