Sygnatura
I SA/Ol 789/17
Postanowienie WSA w Olsztynie z 14 sierpnia 2018 r., I SA/Ol 789/17 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Wynik
Utrzymano w mocy postanowienie z art. 260 § 1 PPSA
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
- Data orzeczenia
- 14 sierpnia 2018
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Krzykowski po rozpoznaniu w dniu 14 sierpnia 2018r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu B.P. od postanowienia Starszego referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie z dnia 20 lipca 2018r. sygn. akt I SA/Ol 789/17 o odmowie zmiany prawomocnych postanowień Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 789/17 i z 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 790/17 wydanego na skutek wniosku B.P. o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skarg B.P. na decyzje Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" i z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012r. i 2013r. postanawia utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
B.P. (dalej jako skarżąca, strona, podatnik, wnioskodawca), reprezentowana przez radcę prawnego, wniosła sprzeciw od postanowienia Starszego referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym (dalej WSA) w Olsztynie z 20 lipca 2018r. sygn. akt I SA/Ol 789/17 o odmowie zmiany prawomocnych postanowień WSA w Olsztynie z 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 789/17 i z 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 790/17 wydanego na skutek wniosku skarżącej o zwolnienie jej od wpisu od skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Olsztynie z 21 marca 2018r. sygn. akt I SA/Ol 789/17 oddalającego skargi na wymienione w sentencji niniejszego postanowienia decyzje Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012r. i 2013r. Na obecnym etapie strona została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 1.718 zł w połączonych na rozprawie sprawach o sygn. akt I SA/Ol 789/17 i sygn. akt I SA/Ol 790/17. Starszy referendarz sądowy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia przedstawił uzasadnienia prawomocnych postanowień WSA Olsztynie z 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 789/17 i z 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 790/17 (k. 121 akt sądowych), jak też argumentację strony w zakresie zwolnienia jej od wpisu od skargi kasacyjnej (k. 122) zgodnie z treścią wniosku (k. 108 - 109) oraz jej dodatkowych oświadczeń i udostępnionej dokumentacji (k. 114 - 117). Referendarz sądowy w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia z 20 lipca 2018r. ocenił, że kolejny wniosek, będący w istocie wnioskiem o zmianę prawomocnych postanowień tut. Sądu z 10 stycznia 2018r., nie zasługuje na uwzględnienie. Treść złożonego obecnie wniosku jest tożsama z treścią wniosków złożonych pierwotnie. Niemniej jednak w oparciu o dodatkowe oświadczenie złożone na wezwanie z 29.06.2018r. referendarz stwierdził, że sytuacja materialna i finansowa strony i jej rodziny, wbrew temu co twierdzi sama strona, uległa poprawie w stosunku do tej ocenianej już w ramach postępowania zakończonego prawomocnymi postanowieniami z 10 stycznia 2018r. Mąż skarżącej uzyskał prawo do emerytury wypłacanej od maja 2018r. w wysokości 1.944,50 zł netto miesięcznie. Dodatkowo z wyciągów z rachunku bankowego wynika, że mąż skarżącej uzyskał za maj br. wynagrodzenie za pracę w kwocie 385,99 zł. Skarżąca wciąż pobiera zasiłki w łącznej kwocie ok. 620 zł. Wciąż aktualne jest stanowisko WSA Olsztynie, przedstawione w prawomocnych postanowieniach z 10 stycznia 2018r., że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła jakiej wysokości posiadała zadłużenie i wobec jakich wierzycieli. Obecnie skarżąca nadal nie wyjaśniła sprzeczności w składanych oświadczeniach, co do faktu spłaty zadłużenia z tytułu zaciągniętego kredytu na samochód ze środków uzyskanych ze sprzedaży gospodarstwa po rodzicach w sytuacji, gdy wciąż regularnie spłacane są raty z tytułu kredytu zaciągniętego przez męża skarżącej w wysokości ok. 720 zł miesięcznie, poza deklarowanych kredytem hipotecznym z ratą 350 zł miesięcznie. Nadto strona opłaca składki z tytułu ubezpieczenia na życie męża w kwocie 60 zł miesięcznie. Aktualne jest zatem stanowisko tut. Sądu w kwestii braku możliwości przyznania pierwszeństwa należnościom cywilnoprawnym (kredyty, polisy ubezpieczeniowe) przed należnościami publicznoprawnymi, do których zaliczają się koszty sądowe. Ponadto referendarz zwrócił uwagę na fakt, iż w okresie od 1.01.2018r. do 19.06.2018r. regularnie na swoje konta bankowe skarżąca dokonuje wpłat gotówkowych w kwotach od 270 do 1.450 zł. Zaznaczył, że wpłat gotówkowych skarżąca dokonywała zarówno w okresie objętym prawomocnym postanowieniem Sądu, jak i po wydaniu tego orzeczenia, i to jeszcze przed wypłatą świadczenia emerytalnego mężowi skarżącej przekazem pocztowym. W sprzeciwie podniesiono, że skarżąca przedstawiła we wniosku swoją ciężką sytuację materialną i nie jest w stanie ponieść kosztów związanych z przedmiotowym postępowaniem. Aktualny miesięczny dochód rodziny wynosi ok. 3.000 zł, przy łącznych wydatkach ok. 3.070 zł. Strona nie zgodziła się z oceną referendarza, że miała do dyspozycji środki ze sprzedaży gospodarstwa po rodzicach. Środki te bowiem rozdysponowała na bieżące potrzeby życiowe. Natomiast sumę 20 tys. zł uzyskaną w sierpniu 2017r. ze sprzedaży samochodu, w całości przeznaczyła na spłatę zobowiązań oraz na wydatki związane z utrzymaniem rodziny. Wykazała ponadto, że małżonkowie zmuszeni byli posiłkować się pożyczkami aby dotrwać do kolejnego miesiąca. Nie winno dziwić, że w dalszym czasie musieli te pożyczki spłacić. Jeśli zaś były to prywatne, drobne i liczne zobowiązania, to trudno o dowód ich zaciągnięcia i spłaty. Autor sprzeciwu ocenił, że naturalną konsekwencją jedynie upływu czasu jest zmiana okoliczności w zakresie, który dotyczy kwestii wydatkowania zeszłorocznego rzekomego przychodu ze sprzedaży gospodarstwa czy samochodu. Jeśli bowiem Sąd niemal pół roku temu, powołując się właśnie na ww. przychód, zdecydował o braku podstaw do przyznania prawa pomocy, to dzisiaj musi wziąć pod uwagę, że w okresie czasu, który upłynął - nawet jeśli owe pieniądze w dacie pierwotnego orzekania w tej materii w majątku rodziny faktycznie jeszcze się znajdowały (co kwestionują), to wobec niewystarczających dla bieżącego utrzymania regularnych dochodów - po prostu musiały zostać przezeń "zwydatkowane". Powyższe przesądza o zaistnieniu zmiany okoliczności i konieczności zwolnienia skarżącej z opłaty od skargi kasacyjnej, której wysokość to ponad połowa miesięcznych dochodów trzyosobowej rodziny. Na tym tle oceniono w sprzeciwie, że skarżąca spełnia warunki z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w części, gdyż nie jest w stanie ich ponieść. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie należało utrzymać w mocy. Zgodnie z art. 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (jednolity tekst Dz.U. z 2018r., poz. 1302, dalej: "p.p.s.a."), od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, strona albo adwokat, radca prawny, doradca podatkowy lub rzecznik patentowy mogą wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia lub postanowienia. Sprzeciw wniesiony przez adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego wymaga uzasadnienia. Natomiast w myśl art. 260 § 1 p.p.s.a., rozpoznając sprzeciw od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. Przy tym zgodnie z art. 260 § 2 w sprawach, o których mowa w § 1, sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu, a w myśl § 3 tego artykułu sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do treści art. 165 p.p.s.a. postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Powyższy przepis warunkuje i uzależnia możliwość uchylenia bądź zmiany postanowień niekończących postępowania w sprawie od zmiany okoliczności sprawy, przez co należy rozumieć zarówno zmianę okoliczności faktycznych, jakie referendarz sądowy (ewentualnie sąd) przyjął za przesłankę rozstrzygnięcia, jak i zmianę okoliczności prawnych, które uzasadniałyby wydanie postanowienia odmiennej treści niż to, które zostało wcześniej wydane. W przypadku sprawy dotyczącej prawa pomocy zmiana musiałaby być tego rodzaju, by przyznanie prawa pomocy stało się zasadne. Referendarz sądowy w zaskarżonym postanowieniu prawidłowo ocenił, że skarżąca składając kolejny raz w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy nie wykazała, że doszło do zmiany okoliczności, które stanowiły podstawę wydanego wcześniej postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Na obecnym etapie strona wniosła o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 1.718 zł w połączonych na rozprawie sprawach o sygn. akt I SA/Ol 789/17 i sygn. akt I SA/Ol 790/17. Skoro przedstawiona obecnie sytuacja majątkowa wnioskodawcy nie pogorszyła się, a nawet uległa poprawie, to nie ma podstaw do zmiany prawomocnych postanowień z 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 789/17 i z 10 stycznia 2018r. sygn. akt I SA/Ol 790/17. Zgodnie z ustaleniami referendarza w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, mąż skarżącej pobiera emeryturę w wysokości 1.944,50 zł netto miesięcznie od maja 2018r., jak też wynagrodzenie za pracę zazwyczaj w kwocie 385,99 zł miesięcznie. Skarżąca wciąż pobiera zasiłki w łącznej kwocie ok. 620 zł. Dokonuje ponadto regularnych wpłat gotówkowych w kwotach od 270 zł do 1.450 zł w okresie od 1.01.2018r. do 19.06.2018r. na swoje konta bankowe. Szczegółowo dochody oraz wydatki strony zostały opisane w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Aktualny miesięczny dochód rodziny podany w sprzeciwie wynosi ok. 3.000 zł, przy łącznych wydatkach ok. 3.070 zł. W porównaniu z deklarowanym w toku zakończonego postępowania 1.546,16 zł (pkt 10 wniosku - k. 20 akt sądowych oraz wyjaśnienia sprzeciwu - k. 41), deklarowany dochód wzrósł zatem prawie dwukrotnie. Na obecnym etapie postępowania skarżąca także nie uprawdopodobniła faktu wydatkowania kwot uzyskanych ze sprzedaży gospodarstwa po rodzicach i samochodu osobowego na spłatę zadłużenia z tytułu posiadanych kredytów. Ograniczyła się do ogólnego stwierdzenia, że środków tych strona nie posiada z uwagi na fakt wydatkowania ich na spłatę kredytu zaciągniętego na zakup samochodu i spłatę innych zobowiązań oraz na bieżące koszty utrzymania rodziny. Bez znaczenia pozostają w związku z tym wywody zawarte w sprzeciwie. Przekonanie autora sprzeciwu o wydatkowaniu zeszłorocznego przychodu ze sprzedaży gospodarstwa czy samochodu, nie zostało poparte rzetelnymi wyjaśnieniami ani też dokumentacją na ich poparcie. Nie są przekonujące także deklaracje w zakresie zaciągania pożyczek na bieżące utrzymanie. Poza ogólnym wskazaniem "spłata pożyczki 498,16 zł miesięcznie" (pkt 2 lit. j pisma z 29 czerwca 2018r. - k. 115 akt sądowych) strona nie przedstawiła żadnych informacji w tym zakresie. Pomimo podnoszonych w sprzeciwie okoliczności co do niemożności ich udokumentowania, strona nie wyjaśniła przeznaczenia pożyczek, podmiotu udzielającego pożyczki, terminów i sposobu spłat. Pomimo deklarowanej w sprzeciwie skrupulatności w przestawianiu swej sytuacji majątkowej i rodzinnej Sąd stwierdza, że strona nie wyjaśniła kwestii powoływanych w prawomocnych postanowieniach tut. Sądu. Ponadto aktualne pozostaje stanowisko tut. Sądu w kwestii braku możliwości przyznania pierwszeństwa należnościom cywilnoprawnym (kredyty, polisy ubezpieczeniowe) przed należnościami publicznoprawnymi, do których zaliczają się koszty sądowe. Nadal bowiem strona spłaca regularnie raty z tytułu kredytu zaciągniętego przez męża skarżącej w wysokości ok. 720 zł miesięcznie, poza kredytem hipotecznym z ratą 350 zł miesięcznie. Opłaca także składki z tytułu ubezpieczenia na życie męża w kwocie 60 zł miesięcznie. W tym stanie rzeczy Sąd stwierdza, że referendarz sądowy zasadnie odmówił zmiany prawomocnych postanowień z 10 stycznia 2018r. wobec stwierdzonego braku zmiany okoliczności powodującej, że przyznanie prawa pomocy stałoby się zasadne. Mając powyższe na uwadze, na podstawie przepisów art. 260 § 1, 2 i 3 p.p.s.a. w związku z art. 165 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 23 października 2017
- Hasła tematyczne
- Prawo pomocy
- Skarżony organ
- Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
- Sędziowie
- Przemysław Krzykowski /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
art. 165, art. 260 § 1, 2 i 3. · Dz.U. 2018 poz. 1302
Powiązane dokumenty
Sygnatura: II FZ 463/18 · 14 sierpnia 2018
Postanowienie NSA z 14 sierpnia 2018 r., II FZ 463/18 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygnatura: II FZ 469/18 · 14 sierpnia 2018
Postanowienie NSA z 14 sierpnia 2018 r., II FZ 469/18 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygnatura: II FSK 2275/16 · 14 sierpnia 2018
Wyrok NSA z 14 sierpnia 2018 r., II FSK 2275/16 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny