I SA/Łd 834/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędziowie: Sędzia WSA Paweł Kowalski Sędzia WSA Agnieszka Krawczyk (spr.) Protokolant: Starszy asystent sędziego Tomasz Furmanek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2020 r. sprawy ze skargi A. G. i E. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [... ]2019 r. nr [...] w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2018 postanawia: odrzucić skargę.

A. G. i E. G. (skarżący) zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r., utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na 2018 r. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z powodu wniesienia po terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 – dalej: p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy (art. 83 § 2 p.p.s.a.). Oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (...) jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 2 p.p.s.a.). Natomiast zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Sąd odrzuca skargę postanowieniem, które może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 p.p.s.a.). Z akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym w dniu 14 października 2019 r. Termin do wniesienia skargi rozpoczął więc bieg dnia następnego i zakończył się w dniu 13 listopada 2019 r. Tymczasem skarga została nadana pocztą w dniu 14 listopada 2019 r., a więc po upływie terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Zgodnie z art. 85 p.p.s.a., czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji (art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 p.p.s.a.). A.B.