Sygnatura
I SA/Gl 611/14
Wyrok WSA w Gliwicach z 2 października 2014 r., I SA/Gl 611/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Wynik
Oddalono skargę
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
- Data orzeczenia
- 2 października 2014
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Madej (spr.), Sędziowie WSA Bożena Pindel, Bożena Suleja, Protokolant specjalista Anna Florek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 października 2014 r. sprawy ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. oddala skargę.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
1. D. S., działająca przez pełnomocnika będącego doradcą podatkowym, wniosła skargę na decyzję ostateczną Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...], [...], utrzymującą w mocy decyzję tego organu z dnia [...] nr [...] o odmowie wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...]. 2. Do wydania zaskarżonej decyzji doszło w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych. 2.1. Wskazaną wyżej decyzją z dnia [...] organ odwoławczy uchylił w części decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] ustalającą wysokość dochodu skarżącej nieznajdującego pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2000 r. w kwocie [...] zł oraz zryczałtowany podatek dochodowy w wysokości 75% ustalonego dochodu w kwocie [...] zł i - orzekając co do istoty sprawy - ustalił zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w kwocie [...] zł. 2.2. Pismem z dnia 18 grudnia 2013 r., nadanym listem poleconym w dniu 20 grudnia 2013 r. pełnomocnik skarżącej złożył do Dyrektora Izby Skarbowej w K. wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną z dnia [...] 2007 r. Jako podstawę żądania wznowienia wskazał art. 240 § 1 pkt 8, art. 244 § 1 i art. 245 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm.) i wniósł o wznowienie postępowania oraz uchylenie w całości decyzji ostatecznej i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. W uzasadnieniu pełnomocnik powołał się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2013 r. sygn. akt SK 18/09 (opublikowany w dniu 27 sierpnia 2013 r. w Dzienniku Ustaw z 2013 r. poz. 985), którym orzeczono, że art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2006 r. jest niezgodny z art. 2 w związku z art. 64 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Wskazał, że art. 20 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w tym brzmieniu stanowił podstawę zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji, zachodzą więc podstawy do wznowienia postępowania i uchylenia obu decyzji. 2.3. Decyzją z dnia [...] organ odmówił wznowienia postępowania, jako podstawę prawną powołując art. 243 § 3 w związku z art. 244 § 1 Ordynacji podatkowej (dalej: O.p.), a w uzasadnieniu wskazał, że stosownie do art. 241 § 2 pkt 2 O.p. wznowienie postępowania w oparciu o przesłankę z art. 240 § 1 pkt 8 O.p. następuje tylko na żądanie strony wniesione w terminie miesiąca od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Z kolei zgodnie z art. 190 ust. 3 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. nr 78, poz. 483 ze zm.) orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego wchodzi w życie z dniem ogłoszenia, jednak Trybunał może określić inny termin utraty mocy obowiązującej aktu normatywnego. W niniejszej sprawie wyrok Trybunału z dnia 18 lipca 2013 r., wszedł w życie z dniem ogłoszenia tj. z dniem 27 sierpnia 2013 r. Wniosek strony o wznowienie postępowania, złożony 20 grudnia 2013 r., został złożony po upływie miesięcznego terminu, określonego w art. 241 § 2 pkt 2 O.p. Stanowi to przeszkodę formalną do wszczęcia postępowania nadzwyczajnego i jest podstawą do wydania decyzji o odmowie jego wszczęcia. 2.4. W odwołaniu od tej decyzji pełnomocnik skarżącej powołał argument o jej niezgodności z przepisami Konstytucji R.P., a mianowicie art. 2, art. 32, art. 45 ust. 1 oraz art. 77 ust. 2 w związku z art. 7 – 8. Wywodził, że miesięczny termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania jest zbyt krótki dla podatników niebędących uczestnikami profesjonalnego obrotu, co powoduje naruszenia prawa do sądu, zasady równości wobec prawa i zasady niedyskryminacji, a w szczególności zasady sprawiedliwości społecznej. Wniósł zatem o zastosowanie przez organ odwoławczy bezpośrednio przepisów Konstytucji. 2.5. Po rozpoznaniu tego odwołania Dyrektor Izby Skarbowej w K., na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 O.p., utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu raz jeszcze szczegółowo przedstawił stan faktyczny sprawy oraz treść przepisów, które stanowiły podstawę prawną zaskarżonej decyzji. Następnie – odnosząc się do zarzutów i wniosków odwołania, obszernie omówił szczególny charakter trybów nadzwyczajnych, podkreślając, że ich uruchomienie możliwe jest tylko w oparciu o ściśle określone w Ordynacji podatkowej przesłanki. Dalej – omówił zasady i tryb ogłaszania orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego i, będącego konsekwencją ich opublikowania, wejścia w życie tych orzeczeń. Następnie organ odwoławczy podkreślił, że działa w oparciu o przepisy prawa, a te – w niniejszej sprawie jednoznacznie i wprost uregulowały kwestie wznowienia postępowania w oparciu o przesłankę wymienioną w art. 240 § 1 pkt 8 O.p., w tym także w zakresie terminu złożenia wniosku o wznowienie. Przypomniał, że ewentualne bezpośrednie stosowanie przepisów Konstytucji może wchodzić w grę w sytuacji, gdy jakaś kwestia nie jest prawnie uregulowana, nie może natomiast prowadzić do pominięcia przez organ obowiązującego przepisu ustawowego. Takie działanie organu byłoby rażącym naruszeniem prawa, skutkującym nieważnością wydanej decyzji. W tym kontekście, zawarte w odwołaniu żądanie oparcia decyzji na przepisie art. 7 i 8 Konstytucji, uznał za niedopuszczalne. Organ nie zgodził się także z zarzutem naruszenia prawa do sądu, argumentując, że wydana przez niego decyzja może być zaskarżona do sądu administracyjnego. Nie podzielił także poglądu o naruszeniu zasady równości. W tym zakresie organ wywiódł, że właśnie odstąpienie od wymogu przestrzegania terminu wynikającego z art. 241 § 2 pkt 2 O.p. stanowiłoby naruszenie zasady równości wobec prawa przez nieuzasadnione preferowanie skarżącej, która do obowiązującego wszystkich terminu nie zastosowała się. 3. W skardze na powyższą decyzję pełnomocnik skarżącej zarzucił naruszenie przepisów postępowania, a w szczególności art. 240 § 1 pkt 8, art. 241 § 2 pkt 2 i art. 245 § 1 O.p. "bowiem naruszenia te mogły mieć istotny wpływ na wynika sprawy". W oparciu o te zarzuty, na podstawie art. 3 § 1 i § 2 pkt 1, art. 13 § 1 – 2, art. 52 § 1 – 2, art. 54 § 1, art. 119 pkt 2, art. 124 § 1 pkt 5, art. 135, art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i art. 153 oraz art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: P.p.s.a.) oraz art. 193 Konstytucji R.P., wniósł alternatywnie o: 1) uchylenie zaskarżonej decyzji w całości, 2) wyrażenie w ocenie prawnej zawartej w wyroku poglądu, że organ powinien wydać postanowienie o wznowieniu postępowania, 3) zasądzenie kosztów sądowych oraz kosztów zastępstwa prawnego, 4) rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, ewentualnie – o zawieszenie postępowania i wystąpienie do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym dotyczącym zgodności art. 241 § 2 pkt 2 O.p., w zakresie w jakim przewiduje zaledwie miesięczny termin do wniesienia żądania wznowienia postępowania, liczony od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału, z art. 2, art. 32 ust.3, art. 45 ust. 1, art. 77 ust. 2 i art. 190 ust. 4 Konstytucji R.P. W uzasadnieniu pełnomocnik powtórzył argumentację zawartą w odwołaniu, o zbyt krótkim terminie do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, z uwagi na brak profesjonalnego przygotowania skarżącej, nie będącej podmiotem obrotu gospodarczego. Tym samym argumentem uzasadnił wniosek o skierowanie do Trybunału Konstytucyjnego pytania prawnego, podnosząc jednocześnie, że w procedurze sądowoadministracyjnej, pierwotnie obowiązujący termin miesięczny na złożenie skargi o wznowienie postępowania sądowego (art. 272 § 2 P.p.s.a) w związku z orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego, został przedłużony ustawą z dnia 12 lutego 2010 r. o zmianie ustawy – Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) (Dz. U. nr 36, poz. 196) – do trzech miesięcy. Powołał uzasadnienie projektu ustawy nowelizującej, w którym zmianę uzasadniono redakcją art. 407 § 2 K.p.c., uwzględniającą wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 czerwca 2003 r. sygn. SK 5/03. Zdaniem pełnomocnika skarżącej fakt, że "bliźniacze procedury z ppsa i Ordynacji podatkowej" operują diametralnie różnymi terminami, przy jednoczesnym szerokim korzystaniu w postępowaniu przed sądem z fachowej pomocy prawnej i braku tej pomocy w postępowaniu przed organem podatkowym, uzasadnia stwierdzenie, że miesięczny termin z art. 241 § 1 pkt 2 O.p. jest niezgodny z Konstytucją R.P. 4. Odpowiadając na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, w całości podtrzymując swe dotychczasowe stanowisk i jego uzasadnienie. Odnosząc się do wniosku o zawieszenie postępowania i skierowanie pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego, organ ponownie wskazał na brak podstaw do wznowienia postępowania, a kwestię zasadności tego wniosku pozostawił do oceny Sądu, jako skierowanego do niego. Jednocześnie organ sprzeciwił się rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym, co – zgodnie z art. 119 § 2 P.p.s.a. wykluczyło zastosowanie tego trybu. 5. Na rozprawie pełnomocnik organu wniósł o oddalenie skargi, z powołaniem się na wywody zawarte w pisemnej odpowiedzi na skargę. W kwestii zaś oceny, czy miesięczny termin jest wystarczający do ochrony praw podatnika, wyraził pogląd, że w procedurze podatkowej przewidziane są znacznie krótsze terminy dla wnoszenia różnych środków prawnych, w tym o skomplikowanym charakterze, i w tym kontekście termin miesięczny trudno uznać za zbyt krótki. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 6. Skarga nie może być uwzględniona, gdyż – wbrew jej wywodom – zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. 6.1. Jak sama strona skarżąca stwierdziła, spór w niniejszej sprawie nie dotyczy faktów. Oczywistym jest bowiem, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2013 r. sygn. akt SK 18/09 został opublikowany w dniu 27 sierpnia 2013 r. i z tym dniem wszedł w życie. Od tego dnia rozpoczął bieg miesięczny termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania podatkowego, który upłynął 27 września 2013 r.. Wniosek został złożony przez pełnomocnika skarżącej w dniu 20 grudnia 2013 r. 6.2. Odnosząc się zatem do kwestii prawnych, w pierwszej kolejności należy stwierdzić, że organy rozpoznające powyższy wniosek strony skarżącej nie naruszyły żadnego z przepisów prawa procesowego, wymienionych w zarzutach skargi. Sąd w pełni akceptuje stanowisko organu odwoławczego, który obszernie uzasadnił obowiązek działania organów podatkowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Organy nie mogły w niniejszej sprawie pominąć etapu badania dopuszczalności wznowienia postępowania, w tym w pierwszej kolejności - wymogów formalnych. W tym zakresie prawidłowo ustaliły, że wniosek o wznowienie został złożony po upływie ustawowego terminu, określonego w art. 241 § 2 pkt 2 O.p. Konsekwencją tego ustalenia, nie kwestionowanego przecież przez stronę skarżącą, było wydanie decyzji o odmowie wznowienia postępowania, a to na podstawie art. 243 § 3 O.p. 6.3. Zarzuty skargi i żądanie uchylenia decyzji, ze wskazaniem obowiązku wznowienia postępowania w niniejszej sprawie, zmierzają de facto do tego, aby Sąd uznał zastosowanie się przez organ do przepisów ustawy – Ordynacja podatkowa za naruszenie prawa i nakazał organowi ich niestosowanie. Taki zarzut i takie żądanie jest oczywiście bezpodstawne. Sąd stwierdził ponad wszelką wątpliwość, że organy działały w tej sprawie na podstawie prawa, prawidłowo ustalając stan faktyczny i prawidłowo odnosząc do niego obowiązujący stan prawny. Z tego względu Sąd uznał także za całkowicie pozbawione podstaw oczekiwanie strony skarżącej, aby sporną kwestię terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania organy rozstrzygnęły po jej myśli poprzez bezpośrednie stosowanie przepisów Konstytucji. 7. Sąd nie znalazł też powodów, aby powziąć wątpliwość co do zgodności z Konstytucją R.P. art. 241 § 2 pkt 2 O.p., w zakresie ustalonego w tym przepisie miesięcznego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Taki sam termin przewidziany jest w ogólnej procedurze administracyjnej, a mianowicie w art. 145a § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego t. j. Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej: K.p.a.). Z tym więc rozwiązaniem można ewentualnie porównywać art. 241 § 2 pkt 2 O.p., a nie z procedurą sądową, co postuluje pełnomocnik strony skarżącej. Prawdą jest, że w Kodeksie postępowania cywilnego oraz w ustawie - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pierwotny, miesięczny termin złożenia skargi o wznowienie postępowania został zmieniony na termin trzymiesięczny, ale nie nastąpiło to z powodu uznania tego terminu za sprzeczny z Konstytucją. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 czerwca 2003 r. sygn. akt SK 5/2003, na który powołał się pełnomocnik strony skarżącej, dotyczył zupełnie innej kwestii proceduralnej, a mianowicie sytuacji, gdy uprawomocnienie się wyroku następuje z mocą wsteczną, na skutek odmowy przyjęcia lub odrzucenia kasacji, a w tym okresie upłynie termin, o którym mowa w art. 4011 § 2 K.p.c. Tylko w tym zakresie Trybunał uznał przepis art. 4011 § 1 K.p.c., za niezgodny z art. 2, art. 32 ust. 1, art. 45 i art. 190 ust. 1 Konstytucji R.P. (Dz. U. z 2003 r. nr 109, poz. 1035). Dla uniknięcia w przyszłości takich sytuacji, specyficznych li tylko dla postępowań sądowych, ustawodawca wprowadził nowy, trzymiesięczny termin do złożenia skargi o wznowienie postępowania sądowego. Zasadne jest zatem odmienne ocenienie rozwiązań ustawowych, przewidzianych w procedurach administracyjnych (K.p.a. i O.p.). Niezależnie bowiem od wskazanej wyżej specyfiki postępowania sądowego, należy wziąć pod uwagę, że postępowanie administracyjne, w tym także podatkowe – cechuje znaczne odformalizowanie, co powoduje, że strona tego postępowania nie napotyka na szczególne wymogi, których spełnienie wymaga specjalistycznej wiedzy prawniczej. Warto przy tym wskazać, że zarówno Kodeks postępowania administracyjnego jak i Ordynacja podatkowa były na przestrzeni ostatnich lat wielokrotnie nowelizowane, a mimo to ustawodawca nie uznał za potrzebne dokonanie zmian w zakresie omawianego terminu. Uznać więc wypada, że wolą ustawodawcy było zakreślenie takiego właśnie terminu, który – z jednej strony – dostatecznie chroni prawa strony do wzruszenia decyzji opartej na przepisie uznanym za sprzeczny z Konstytucją R.P., a z drugiej – służy realizacji zasady stabilności ostatecznych decyzji administracyjnych. 8. W realiach niniejszej sprawy strona miała pełną możliwość zapoznania się z orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego, które było szeroko publikowane i komentowane także w prasie codziennej. Strona skarżąca nie wykazała przy tym, aby niedochodowanie terminu spowodowane było niezawinionymi przez nią okolicznościami i nie ubiegała się o przywrócenie tego terminu. 9. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł o oddaleniu skargi, jako nieuzasadnionej, na podstawie art. 151 P.p.s.a.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 4 czerwca 2014
- Hasła tematyczne
- Podatek dochodowy od osób fizycznych
- Skarżony organ
- Dyrektor Izby Skarbowej
- Sędziowie
- Bożena Pindel Bożena Suleja-Klimczyk Ewa Madej /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa - tekst jednolity.
art. 240 par. 1 pkt 8, art. 241 par. 2 pkt 2, · Dz.U. 2012 poz. 749
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.
art. 190 ust. 3 · Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483
Powiązane dokumenty
Sygnatura: I SA/Wr 1652/14 · 2 października 2014
Wyrok WSA we Wrocławiu z 2 października 2014 r., I SA/Wr 1652/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygnatura: I SA/Łd 567/14 · 2 października 2014
Wyrok WSA w Łodzi z 2 października 2014 r., I SA/Łd 567/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygnatura: I SA/Gl 314/14 · 2 października 2014
Wyrok WSA w Gliwicach z 2 października 2014 r., I SA/Gl 314/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny