Sygnatura
I SA/Gd 485/21
Wyrok WSA w Gdańsku z 23 czerwca 2021 r., I SA/Gd 485/21
Wynik
Oddalono skargę
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
- Data orzeczenia
- 23 czerwca 2021
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Rischka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Irena Wesołowska, Sędzia WSA Ewa Wojtynowska, , po rozpoznaniu w Wydziale I w trybie uproszczonym w dniu 23 czerwca 2021 r. sprawy ze skargi Ł. T. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 16 lutego 2021 r., nr [...] w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji oddala skargę.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Zaskarżonym do sądu postanowieniem Dyrektor Izby Administracji Skarbowej (dalej jako Dyrektor IAS lub organ odwoławczy), działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w związku z art. 220 § 2, art. 239, art. 239b § 1 pkt 2 oraz art. 239b § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (j.t. Dz. U. z 2020 r. poz. 1325 ze zm.) – dalej jako O.p., po rozpatrzeniu zażalenia Ł.T. (dalej jako strona lub skarżący) na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego (dalej: Naczelnik US) z dnia 8 grudnia 2020 r. w sprawie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji Naczelnika US z dnia 7 grudnia 2020 r. nr [...], którą określono stronie zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia 2014 r. do lipca 2015 r., utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu Dyrektor IAS wskazał, że Naczelnik US ww. decyzją z dnia 7 grudnia 2020 r. określił stronie zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do grudnia 2014 r. i od stycznia do lipca 2015 r. w łącznej wysokości 448.109,00 zł. Decyzja doręczona została Pełnomocnikowi Strony w dniu 15 grudnia 2020 r. Pismem z dnia 29 grudnia 2020 r. Pełnomocnik wniósł odwołanie od ww. decyzji do Dyrektora IAS. Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2020 r. Naczelnik US nadał rygor natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej Naczelnika US z dnia 7 grudnia 2020 r. W zażaleniu na powyższe postanowienie, strona, zarzucając postanowieniu naruszenie art. 239b § 1 pkt 4 O.p., wniosła o uznanie zażalenia za zasadne. W uzasadnieniu strona wskazała, że przesłanka nadania rygoru natychmiastowej wykonalności, o której mowa w art. 239b § 1 pkt 4 O.p. związana jest z perspektywą wykonania zobowiązania wynikającego z decyzji nieostatecznej i zbliżającym się terminem przedawnienia tego zobowiązania, a nie z sytuacją majątkową podatnika tak orzeka Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 3 lipca 2014 r. o sygn. akt I FSK 1272/13. W kwestionowanym postanowieniu, w opinii strony, mamy do czynienia z tożsamym uzasadnieniem w wydanym postanowieniu. Dyrektor IAS w rozpoznaniu zażalenia stwierdził, że Naczelnik US prawidłowo dokonał oceny zaistniałego w sprawie stanu faktycznego i w konsekwencji zasadnie zastosował dyspozycję normy prawnej określonej w art. 239b § 1 pkt 2 oraz art. 239b § 2 O.p. W opinii organu odwoławczego, wypełnienie przesłanki zawartej w treści art. 239b § 1 pkt 2 O.p. potwierdza zgromadzony materiał dowodowy, z którego wynika, że Strona nie posiada majątku o wartości odpowiadającej wysokości zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, na którym można ustanowić hipotekę przymusową lub zastaw skarbowy, który korzystałby z pierwszeństwa zaspokojenia. Z poczynionych ustaleń wynika bowiem, że jedynym składnikiem majątku strony jest nieruchomość (której jest współwłaścicielem) o wartości szacunkowej około 230.000,00 zł, obciążona hipoteką umowną w kwocie 172.500,00 zł. Przechodząc do przesłanki uprawdopodobnienia niewykonania zobowiązania, o której mowa w art. 239b § 2 O.p. należy wskazać, że nie może być ona utożsamiana z udowodnieniem tej okoliczności, a jedynie ze wskazaniem określonych faktów pozwalających na przyjęcie, iż zachodzi uzasadniona obawa (przypuszczenie), że zobowiązanie takie nie zostanie wykonane, a w konsekwencji wygaśnie wskutek upływu terminu przedawnienia. Organ odwoławczy podkreślił, że uprawdopodobnić znaczy tyle, co wiarygodnie wykazać już samą możliwość, szansę, obawę zaistnienia czegoś. W przypadku "uprawdopodobnienia" zachowanie szczegółowych przepisów o postępowaniu dowodowym nie jest konieczne, jako że uprawdopodobnienie jest wyjątkiem od reguły formalnego przeprowadzania dowodu. Uprawdopodobnienie jest środkiem zastępczym dowodu w znaczeniu ścisłym, nie daje pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia o jakiejś okoliczności. Jest to środek zwolniony od ścisłych formalności dowodowych, pozwalający na przyspieszenie postępowania. Innymi słowy, uprawdopodobnienie nie polega na wykazaniu i udowodnieniu zaistnienia określonego faktu jako czegoś pewnego, lecz na przedstawieniu okoliczności wystarczających jedynie do powzięcia obawy, przypuszczenia o prawdopodobieństwie zaistnienia tego faktu. W rozpatrywanej sprawie uprawdopodobnienia niewykonania zobowiązania przez Stronę, o którym mowa www. przepisie art. 239b § 2 O.p., Dyrektor IAS upatruje w niskim dochodzie wykazanym w zeznaniach rocznych PIT-37 i PIT-36L za lata 2017-2019. Z powyższego w opinii organu odwoławczego wynika, że Strona nie dysponuje środkami finansowymi, z których możliwe będzie uregulowanie zobowiązań wynikających z decyzji Naczelnika US z dnia 7 grudnia 2020 r. Ponadto na dzień 19 stycznia 2021 r. (tj. po doręczeniu decyzji wymiarowej w dniu 15 grudnia 2020 r.) Strona posiadała nadal zaległości podatkowe z ww. tytułu wraz z odsetkami za zwłokę w łącznej wysokości 476.102,00 zł. Nadto Dyrektor IAS podkreśla, że wobec Strony prowadzone były w przeszłości kilkukrotnie postępowania egzekucyjne z wniosku wierzyciela Wojewody Pomorskiego na podstawie tytułów wykonawczych. Odnosząc się natomiast do zarzutu podniesionego w zażaleniu, stanowiącego, że przesłanka nadania rygoru natychmiastowej wykonalności, o której mowa w art. 239b § 1 pkt 4 O.p. związana jest z perspektywą wykonania zobowiązania wynikającego z decyzji nieostatecznej i zbliżającym się terminem przedawnienia tego zobowiązania, a nie z sytuacją majątkową podatnika, organ odwoławczy stwierdza, że w zaistniałym stanie faktycznym sprawy jest on niezasadny i niezrozumiały, bowiem Naczelnik US wydając zażalone postanowienie w sprawie nadania decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności powołał jedynie przesłankę, o której mowa w art. 239b § 1 pkt 2 O.p., a nie - jak wskazała strona - przesłankę unormowaną w art. 239b § 1 pkt 4 ww. ustawy, tj. okres do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego jest krótszy niż 3 miesiące. Tym niemniej organ odwoławczy zwrócił uwagę, że jak wynika z akt sprawy w dniu 21 listopada 2019 r. podatnik został zawiadomiony w trybie art. 70c w związku z art. 70 § 6 pkt 1 O.p. pismem Naczelnika US z dnia 5 listopada 2019 r. o zawieszeniu z dniem 30 października 2019 r. biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia 2014 r. do lipca 2015 r. W związku z powyższym - na dzień wydania postanowienia o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej - okres do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego był dłuższy niż 3 miesiące. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Skarżący zaskarżonemu postanowieniu zarzucił naruszenie art. 239b § 1 pkt 4 O.p., wnosząc o uznanie skargi za zasadną. Skarżący ponownie wskazał, że przesłanka nadania rygoru natychmiastowej wykonalności, o której mowa w art. 239b § 1 pkt 4 O.p. związana jest z perspektywą wykonania zobowiązania wynikającego z decyzji nieostatecznej i zbliżającym się terminem przedawnienia tego zobowiązania, a nie z sytuacją majątkową podatnika NSA w wyroku z 3 lipca 2014 r., sygn. akt I FSK 1272/13. W kwestionowanym postanowieniu mamy do czynienia z tożsamym uzasadnieniem w wydanym postanowieniu. W odpowiedzi na skargę Dyrektor IAS wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Skarga jako niezasadna podlega oddaleniu. Na wstępie należy zauważyć, że wbrew zarzutom skargi, podstawą prawną wydania zaskarżonego postanowienia był przepis art. 239b § 1 pkt 2 w związku z art. 239b § 2 O.p. W myśl art. 239b § 1 pkt 2 ww. ustawy decyzji nieostatecznej może być nadany rygor natychmiastowej wykonalności, gdy organ podatkowy posiada informacje, z których wynika, że strona nie posiada majątku o wartości odpowiadającej wysokości zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, na którym można ustanowić hipotekę przymusową lub zastaw skarbowy, który korzystałby z pierwszeństwa zaspokojenia. Dla nadania decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności konieczne jest też uprawdopodobnienie, że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane (239b § 2 ww. ustawy). Ponadto uprawdopodobnienie niewykonania zobowiązania, o którym mowa w art. 239b § 2 O.p., nie może być utożsamiane z udowodnieniem tej okoliczności, a jedynie ze wskazaniem określonych faktów pozwalających na przyjęcie, iż zachodzi uzasadniona obawa (przypuszczenie), że zobowiązanie takie nie zostanie wykonane. Powyższe wskazuje również utrwalona linia orzecznicza sądów administracyjnych, zaprezentowana m.in. w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 11 czerwca 2014 r. (sygn. akt I SA/Gd 441/14). W przedmiotowej sprawie, jak wskazano powyżej, Naczelnik US wydając postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej powołał się na zaistnienie przesłanki określonej w art. 239b § 1 pkt 2 O.p. Wypełnienie tej przesłanki potwierdza zgromadzony materiał dowodowy, z którego wynika, że Strona nie posiada majątku o wartości odpowiadającej wysokości zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, na którym można ustanowić hipotekę przymusową lub zastaw skarbowy, który korzystałby z pierwszeństwa zaspokojenia. Skarżący nie figuruje w Centralnej Ewidencji Pojazdów i Kierowców jako właściciel pojazdu, zaś z informacji w Elektronicznym Rejestrze Ksiąg Wieczystych z dnia 7 grudnia 2020 r. oraz 9 lutego 2021 r. wynika, że widnieje jako współwłaściciel nieruchomości, wpisanej w księdze wieczystej o nr [...], stanowiącej lokal mieszkalny o powierzchni całkowitej 45,8 m2. Mając na uwadze, że w dziale IV ww. księgi wieczystej widnieje wpis hipoteki umownej z tytułu zabezpieczenia spłaty kredytu na rzecz banku A S.A. O/G. do kwoty 172.500,00 zł oraz ustalając na podstawie dostępnych baz danych wartość ww. nieruchomości na kwotę około 230.000,00 zł, w zestawieniu z wartością przedmiotu sporu wynosi 335.114,00 zł, tj. kwotą zobowiązań określona w decyzji wymiarowej z dnia 7 grudnia 2020 r. w wysokości 448.109,00 zł, pomniejszona o wpłaty dokonane przez Podatnika na podstawie złożonych deklaracji VAT-7 w wysokości 112.995,00 zł, podzielić należy stanowisko organów, że w przedmiotowej sprawie zaistniała przesłanka, o której mowa w art. 239b § 1 pkt 2 O.p., tj. strona nie posiada majątku o wartości odpowiadającej wysokość zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, na którym można ustanowić hipotekę przymusową lub zastaw skarbowy, które korzystałyby z pierwszeństwa zaspokojenia. Przechodząc do przesłanki uprawdopodobnienia niewykonania zobowiązania, o której mowa w art. 239b § 2 O.p. organ odwoławczy trafnie wskazał, że przesłanka ta nie może być ona utożsamiana z udowodnieniem tej okoliczności, a jedynie ze wskazaniem określonych faktów pozwalających na przyjęcie, iż zachodzi uzasadniona obawa (przypuszczenie), że zobowiązanie takie nie zostanie wykonane, a w konsekwencji wygaśnie wskutek upływu terminu przedawnienia (por. wyrok WSA w Gdańsku z dnia 11 czerwca 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 441/14). Uprawdopodobnić znaczy bowiem tyle, co wiarygodnie wykazać już samą możliwość, szansę, obawę zaistnienia czegoś. W przypadku "uprawdopodobnienia" zachowanie szczegółowych przepisów o postępowaniu dowodowym nie jest konieczne, jako że uprawdopodobnienie jest wyjątkiem od reguły formalnego przeprowadzania dowodu. Uprawdopodobnienie jest środkiem zastępczym dowodu w znaczeniu ścisłym, nie daje pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia o jakiejś okoliczności. Jest to środek zwolniony od ścisłych formalności dowodowych, pozwalający na przyspieszenie postępowania. Innymi słowy, uprawdopodobnienie nie polega na wykazaniu i udowodnieniu zaistnienia określonego faktu jako czegoś pewnego, lecz na przedstawieniu okoliczności wystarczających jedynie do powzięcia obawy, przypuszczenia o prawdopodobieństwie zaistnienia tego faktu. Wykazane w zaskarżonej decyzji zarówno niskie dochody skarżącego za lata 2017 – 2019 w zestawieniu z kwotą zaległości podatkowej w łącznej wysokości 476.102 zł, a także kilkukrotne postępowania egzekucyjne w wniosku wierzyciela - Wojewody Pomorskiego, w sposób niebudzący wątpliwości sądu wskazują na uprawdopodobnienie niewykonania przez Skarżącego zobowiązania, o którym mowa w art. 239b § 2 O.p. Odnosząc się natomiast do zarzutu podniesionego zarówno w zażaleniu, jak i na etapie skargi stanowiącego, że przesłanka nadania rygoru natychmiastowej wykonalności, o której mowa w art. 239b § 1 pkt 4 O.p. związana jest z perspektywą wykonania zobowiązania wynikającego z decyzji nieostatecznej i zbliżającym się terminem przedawnienia tego zobowiązania, a nie z sytuacją majątkową podatnika, jak już na wstępie podkreślono, w zaistniałym stanie faktycznym sprawy zarzut ten jest niezasadny, bowiem Naczelnik US wydając postanowienie z dnia 8 grudnia 2020 r. powołał przesłankę, o której mowa w art. 239b § 1 pkt 2 O.p., a nie - jak wskazał Skarżący - przesłankę unormowaną w art. 239b § 1 pkt 4 ww. ustawy, tj. okres do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego jest krótszy niż 3 miesiące. Jak trafnie podkreślono w zaskarżonej decyzji, z akt sprawy wynika bowiem, że w dniu 21 listopada 2019 r. Skarżący został zawiadomiony w trybie art. 70c w związku z art. 70 § 6 pkt 1 O.p. pismem Naczelnika US z dnia 5 listopada 2019 r. o zawieszeniu z dniem 30 października 2019 r. biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia 2014 r. do lipca 2015 r. W związku z powyższym - na dzień wydania postanowienia o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji nieostatecznej - okres do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego był dłuższy niż 3 miesiące. Z tych przyczyn na mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.) orzeczono jak w wyroku.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 19 kwietnia 2021
- Symbol z opisem
- 6119 Inne o symbolu podstawowym 611
- Hasła tematyczne
- Podatkowe postępowanie
- Skarżony organ
- Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
- Sędziowie
- Elżbieta Rischka /przewodniczący sprawozdawca/ Ewa Wojtynowska Irena Wesołowska
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa - t.j.
art.239 b par.1 pkt 2, art.239 b par.2 · Dz.U. 2020 poz. 1325
Inne orzeczenia w tej sprawie
Powiązane dokumenty
Sygnatura: I SA/Po 277/21 · 23 czerwca 2021
Wyrok WSA w Poznaniu z 23 czerwca 2021 r., I SA/Po 277/21
Sygnatura: I SA/Kr 751/21 · 23 czerwca 2021
Wyrok WSA w Krakowie z 23 czerwca 2021 r., I SA/Kr 751/21
Sygnatura: III SA/Wa 890/21 · 23 czerwca 2021
Postanowienie WSA w Warszawie z 23 czerwca 2021 r., III SA/Wa 890/21
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny