Sygnatura
I SA/Bd 761/19
Wyrok WSA w Bydgoszczy z 18 lutego 2020 r., I SA/Bd 761/19
Wynik
uchylono zaskarżone postanowienie
- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
- Data orzeczenia
- 18 lutego 2020
- Prawomocne
- tak
Treść rozstrzygnięcia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Łent (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz Sędzia WSA Leszek Kleczkowski Protokolant Starszy asystent sędziego Joanna Jaworska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lutego 2020r. sprawy ze skargi B. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia zażalenia 1. Uchyla zaskarżone postanowienie 2. Zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz B. G. kwotę [...] zł (słownie: [...] złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Analiza z kontekstem sprawy
Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?
Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...]. Prezydent Miasta I. odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji z dnia [...]. umarzającej postępowanie w sprawie rozłożenia na raty zaległości w opłacie za gospodarowanie odpadami komunalnymi. W zażaleniu skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Zarzucił, że organ od początku prowadzenia sprawy nie uwzględnił wszystkich jej okoliczności, w tym najważniejszego faktu zameldowania skarżącego na terenie [...]. Postanowieniem z dnia [...]. Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia zażalenia. Organ przytaczając treść art. 236 § 2 pkt 1 w zw. z art. 239 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019r. poz. 900 ze zm.), dalej "O.p.", podał, że termin 7 dni na wniesienie zażalenia jest terminem ustawowym i zawitym. Termin ten nie może być przedłużany, a organ odwoławczy ma obowiązek uwzględniania jego upływu z urzędu. W przedmiotowej sprawie ustawowy termin do wniesienia zażalenia od postanowienia Prezydenta Miasta I. z dnia [...]., które zostało doręczone stronie za pośrednictwem placówki pocztowej w dniu [...]., upłynął w dniu [...]. Strona złożyła natomiast zażalenie w dniu [...]. bezpośrednio w biurze podawczym organu podatkowego, co wynika z prezentaty widniejącej na zażaleniu. Powyższe jednoznacznie wskazuje, że środek zaskarżenia został złożony z uchybieniem terminu do jego wniesienia. Uchybienie tego rodzaju powoduje zamknięcie drogi do merytorycznego rozpatrzenia sprawy w przedmiotowym postępowaniu. W skardze skarżący, podtrzymując w całości zażalenie oraz wszystkie dotychczas złożone dowody, wniósł o pozytywne rozpatrzenie sprawy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Dodatkowo organ podał, że po zapoznaniu się z treścią przekazanego przez Prezydenta Miasta I. postanowienia z dnia [...]. odmawiającego przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji z dnia [...]. umarzającej postępowanie w sprawie rozłożenia na raty zaległości w opłacie za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz aktami przedmiotowej sprawy, Kolegium uznając, iż może ono być dotknięte jedną z wad nieważności, o której mowa w art. 247 § 1 O.p., wszczęło z urzędu postępowanie w sprawie stwierdzenia jego nieważności i po przeprowadzeniu stosownego postępowania, postanowieniem z dnia [...]. stwierdziło nieważność ww. postanowienia Prezydenta Miasta I.. Podstawę takiego rozstrzygnięcia stanowił art. 247 § 1 pkt 1 w zw. z art. 163 § 2 O.p. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżone postanowienie narusza prawo. Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016r., poz. 718, t.j.), sądy administracyjne kontrolują prawidłowość zaskarżonych aktów administracyjnych, między innymi postanowień ostatecznych, przy uwzględnieniu kryterium ich zgodności z prawem. Postanowienie podlega uchyleniu, jeśli sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa będące podstawą wznowienia postępowania lub inne naruszenie prawa mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r. poz. 718 dalej jako "p.p.s.a.") lub też naruszenie prawa będące podstawą stwierdzenia nieważności postanowienia (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Badając przedmiotową sprawę według przedstawionych kryteriów Sąd stwierdził, że naruszono art. 187 § 1 oraz art. 191 w zw. z art. 236 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019r. poz. 900 ze zm.), dalej "O.p.". Zgodnie z art. 236 § 2 pkt 1 O.p. organ prawidłowo podał, że na wniesienie zażalenia przysługuje termin 7 dni. WSA wyjaśnia, że przy takim zapisie organ miał obowiązek ustalić datę doręczenia postanowienia Prezydenta Miasta I. z dnia [...]. Organ przyjął, iż był to dzień [...]. [...] nie wiadomo jaki dokument wykazuję tę datę. W aktach sprawy znajduje się potwierdzenie odbioru (karta następne po k. 19), z którego wynika, że skarżący odebrał postanowienie niemniej nie podał daty odbioru. Z druku wynika, że [...]. zawiadomiono o pozostawieniu przesyłki do dyspozycji adresata na 14 dni. Zatem po pierwsze z pewnością doręczenie nastąpiło po tej dacie, po drugie istnieje możliwość, że pismo złożone [...]. (k. 20) zostało złożone w terminie, o jakim mowa w art. 236 § 2 pkt 1 O.p. Brak ustalenia rzeczywistej daty doręczenia skutkuje uznaniem, że naruszono art. 187 § 1 oraz art. 191 w zw. z art. 236 § 2 O.p. w sposób mogący mieć wpływ na wynik sprawy. Brak możliwości ustalenia rzeczywistej daty doręczenia postanowienia z [...]. powinno skutkować uznaniem, że zażalenie zostało złożone w terminie, o jakim mowa w art. 236 § 2 O.p. W odniesieniu do postanowienia z [...]., [...], stwierdzającego nieważność postanowienia z [...]., jakie znalazło się w aktach sprawy (k. 17) Wojewódzki Sąd Administracyjny wyjaśnia, że kontrola zaskarżonego postanowienia następuje w okolicznościach zaistniałych w dacie jego wydania. Mając na względzie powyższe oraz art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji. O kosztach rozstrzygnięto stosownie do art. 200 i nast. p.p.s.a.
Informacje o sprawie
- Data wpływu
- 20 grudnia 2019
- Symbol z opisem
- 6119 Inne o symbolu podstawowym 611
- Hasła tematyczne
- Podatkowe postępowanie
- Skarżony organ
- Samorządowe Kolegium Odwoławcze
- Sędziowie
- Halina Adamczewska-Wasilewicz Leszek Kleczkowski Mirella Łent /przewodniczący sprawozdawca/
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
art. 187 par. 1, art. 191, art. 236 par. 2 · Dz.U. 2019 poz. 900
Powiązane dokumenty
Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny