I OZ 507/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 29 marca 2019 r., sygn. akt II SA/Ol 171/19 odrzucające skargę M. R. na decyzję Wojewody Warmińsko – Mazurskiego z dnia [...] stycznia 2019 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania do udostępnienia nieruchomości postanawia: oddalić zażalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie postanowieniem z dnia 29 marca 2019 r., sygn. akt II SA/Ol 171/19, odrzucił skargę M. R. na decyzję Wojewody Warmińsko – Mazurskiego z dnia [...] stycznia 2019 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania do udostępnienia nieruchomości. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że M. R. i M. R. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na w/w decyzję Wojewody Warmińsko-Mazurskiego. Skarga ta jednak została podpisana jedynie przez skarżącą. Wobec tego zarządzeniem z dnia 25 lutego 2019 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych, przez podpisanie skargi i jej odpisu oraz nadesłanie ich do Sądu, w terminie 7 dni od dnia doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 4 marca 2019 r. Zatem termin do uzupełnienia wskazanych braków formalnych upłynął w dniu 11 marca 2019 r. Natomiast skarżący wymagane dokumenty złożył w biurze podawczym Sądu dopiero w dniu 22 marca 2019 r., a zatem znacznie po terminie. Wobec tego Sąd I instancji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018r., poz. 1302 ze zm. – dalej "p.p.s.a."), odrzucił skargę. Na w/w postanowienie zażalenie złożyła M. R., zarzucając, że Sąd odrzucił skargę, nie wzywając jej do uzupełnienia braków formalnych. Wskazała, że jej skarga czyniła zadość wszelkim wymaganiom formalnym. Podniosła, że tylko w stosunku do jej męża (M. R.) Sąd mógł wydać postanowienie o odrzuceniu skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3, sąd odrzuca skargę, czy gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (Dz. U. z 218, poz. 1302 – dalej "p.p.s.a."). Wskazać należy, że w niniejszej sprawie skarga złożona wspólnie przez małżonków M. i M. R. została podpisana jedynie przez skarżącą, brakowało natomiast podpisu skarżącego. Dlatego też Sąd I instancji wezwał M. R. do uzupełnienia braków formalnych skargi, przez jej podpisanie – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to w dniu 4 marca 2019 r. zostało odebrane przez I. R., na co wskazuje podpis na zwrotnym potwierdzeniu odbioru. Wobec tego 7 – dniowy termin do dokonania tej czynności upłynął w dniu 11 marca 2019 r., natomiast skarżący M. R., wymagane dokumenty złożył w Sądzie dopiero w dniu 22 marca 2019 r., a więc po terminie. Wobec tego, Sąd obowiązany był jego skargę odrzucić, co też uczynił w postanowieniu z dnia 29 marca 2019 r. Zaznaczyć w tym miejscu należy, że w/w postanowienie nie dotyczy skargi M. R., która to skarga czyni zadość wszelkim wymogom formalnym, zatem zostanie jej nadany dalszy bieg. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 p.p.s.a., postanowił, jak w sentencji.