I OSK 4312/18

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B[...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2018 r. sygn. akt I SA/Wa 1049/17 w sprawie ze skargi Warszawskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w W[...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W[...] z dnia 21 maja 2014 r. nr KOC[...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: 1. zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym; 2. podjąć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

W dniu 9 sierpnia 2018 r. B[...] wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2018 r., I SA/Wa 1049/17 uchylającego, zaskarżoną przez Warszawską Spółdzielnię Mieszkaniową w Warszawie, decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W[...] z dnia 21 maja 2014 r. nr KOC[...]. Decyzja ta utrzymywała w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 6 marca 2013 r. nr KOC[...]stwierdzającą nieważność decyzji Zarządu Gminy W[...]z dnia 31 grudnia 1991 r. nr W[...] o oddaniu Warszawskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w W[...] w użytkowanie wieczyste gruntu położonego w Warszawie w rejonie ulic T[...] i S[...], w części obejmującej działki z obrębu 58: nr 6/28 o powierzchni 18m2, nr 5/34 o powierzchni 30m2, nr 11/7 o powierzchni 7.731m2; nr 4/4 o powierzchni 122m2, nr 11/9 o powierzchni 38m2, nr 8 o powierzchni 63m2 oraz nr 6/24 o powierzchni 1.141m2. W dniu 7 września 2021 r. skarżąca kasacyjnie B[...] poinformowała Naczelny Sąd Administracyjny o śmierci uczestnika postępowania B[...] . Do pisma załączyła akt poświadczenia dziedziczenia, z którego wynika, iż spadek po B[...], synu H[...] i H[...], urodzonym w dniu 1 stycznia 1952 r. w Warszawie, zmarłym w dniu 11 czerwca 2019 r. w miejscowości M[...] i nabyli na podstawie dziedziczenia ustawowego: żona M[...], oraz dzieci E[...] i A[...], w udziałach wynoszących po 1/3 części. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wobec śmierci uczestnika postępowania konieczne stało się zawieszenie z urzędu postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym (art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2019.2325 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a.", bowiem śmierć strony postępowania jest okolicznością tamującą dalsze prowadzenie postępowania. Jednocześnie, wobec wskazania następców prawnych zmarłego, uznać wypada, iż ustała przyczyna zawieszenia postępowania. W tej sytuacji Sąd postanowił podjąć z urzędu zawieszone postępowanie (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 oraz art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.