I OSK 390/23

Dnia 26 lutego 2026 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (sprawozdawca) Protokolant: starszy asystent sędziego Marta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 maja 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 2913/21 w sprawie ze skargi A.F. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą "[...]" na postanowienie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej z dnia 10 września 2021 r. Nr DT.WOT.6171.192.2020.89 w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji postanawia: zawiesić postępowanie kasacyjne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 13 maja 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 2913/21, po rozpoznaniu skargi A.F. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą "[...]", na postanowienie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej z dnia 10 września 2021 r. nr DT.WOT.6171.192.2020.89, w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu, uchylił pkt 1 zaskarżonego postanowienia i orzekł o obowiązku zwrotu kosztów postępowania sądowego. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej. W dniu 26 stycznia 2026 r. oraz 18 lutego 2026 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęły odpisy skróconych aktów zgonu uczestniczek postępowania: G.S. oraz T.K., z których wynika, że G.S. zmarła w dniu 21 czerwca 2024 r., zaś T.K. zmarła w dniu 15 października 2022 r. W dniu 09 lutego 2026 r. do akt sadowych niniejszej sprawy wpłynął akt poświadczenia dziedziczenia z dnia 18 lipca 2024 r., sporządzony za Rep. A Nr "[...]", z którego wynika, że spadkobiercami po G.S. są: syn T.S. oraz córka J.Z. Do dnia rozprawy zaplanowanej na 26 lutego 2026 r. nie wpłynęły jednak do akt sprawy dokumenty, z których wynikaliby następcy prawni zmarłej T.K. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 143 z późn. zm.)., dalej: p.p.s.a., Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, między innymi, w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej. Mając na uwadze, że w toku postępowania kasacyjnego zmarła uczestniczka postępowania T.K., postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym należy zawiesić do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 160 p.p.s.a. i art. 193 p.p.s.a.