I OSK 3316/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Roman Ciąglewicz /spr./ po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 8 września 2015 r., sygn. akt II SA/Łd 565/15 w sprawie ze skargi D. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] maja 2015 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia kwoty nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego postanawia: umorzyć postępowanie kasacyjne.

Wyrokiem z dnia 8 września 2015 r., sygn. akt II SA/Łd 565/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – po rozpoznaniu skargi D. R.- uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] maja 2015 r., nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Łodzi z dnia [...] stycznia 2015 r., Nr [...], w przedmiocie umorzenia kwoty nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi. W dniu 18 stycznia 2017 r. wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego pismo Centrum Świadczeń Rodzinnych w Łodzi z dnia 13 stycznia 2017 r. wraz z aktem zgonu D. R. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej "P.p.s.a.", sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba, że w sprawie zgłasza się osoba, którego interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Z akt sprawy wynika, że decyzją z dnia [...] sierpnia 2014 r., znak: [...] Prezydent Miasta Łodzi orzekł o konieczności zwrotu przez D. R. nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego na dziecko D. R. za okres od 01.12.2012 do 28.02.2014 w kwocie 5250,00 zł wraz z ustawowymi odsetkami naliczonymi do dnia wydania w/w decyzji w wysokości 719,52zł, co łącznie stanowiło kwotę 5969,52 zł. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została wniesiona od wyroku uchylającego decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] maja 2015 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Łodzi z dnia [...] stycznia 2015 r. w przedmiocie odmowy umorzenia kwoty nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Decyzje te wydane zostały na podstawie art. 23 ust. 1, 7, 8 ustawy z dnia 7 września 2017 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (Dz. U. z 2012 r. poz. 1228 ze zm.). Obowiązek zwrotu nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego jest świadczeniem ściśle związanym z osobą, która świadczenie to pobrała, jako wynikającym z decyzji administracyjnej skierowanej do tego podmiotu (art. 23 ust. 1). Zatem w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego przedmiot postępowania również odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z tą osobą. W takiej sytuacji wobec śmierci skarżącej, postępowanie ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi należało umorzyć, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w związku z art. 193 P.p.s.a.