I OSK 3144/19

Dnia 26 stycznia 2023 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: sędzia NSA Monika Nowicka sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2023 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych P. S.A. w Z. oraz Ministra Zdrowia od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 września 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1204/17 w sprawie ze skargi P.S.A. w Z. na decyzję Ministra Zdrowia z dnia [...] czerwca 2017 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wyrokiem z dnia 27 września 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1204/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w następstwie rozpoznania skargi P.S.A. w Z. na decyzję Ministra Zdrowia z dnia [...] czerwca 2017 r. nr [...] stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji Ministra Zdrowia z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...], obie w częściach nie dotyczących rozstrzygnięć odnośnie działek o nr [...], nr [...], nr [...], nr [...] oraz nr [...] (pkt 1.) oraz oddalił skargę w części dotyczącej działek o nr [...], nr [...], nr [...], nr [...] oraz nr [...] (pkt 2.). Skargi kasacyjne od powyższego wyroku wnieśli: P.S.A. w Z. oraz Minister Zdrowia. Pismem z dnia [...] grudnia 2022 r. uczestnik postępowania A. M. poinformował o śmierci C.S. oraz J. C., będących uczestnikami tegoż postępowania. C.S. zmarła w W. dniu [...] września 2020 r., natomiast J. C. zmarł w G.(K.) w dniu [...] listopada 2019 r. Z aktu poświadczenia dziedziczenia z dnia [...] lutego 2021 r., Repertorium [...] nr [...], zarejestrowanego w Rejestrze Spadkowym pod nr [...], wynika, że spadek po C.S. nabyła w całości, na podstawie ustawy, córka – T. M. Z okoliczności sprawy wynika także, że nabycie spadku po zmarłym J.C. nie zostało dotychczas stwierdzone, zaś przed Sądem Rejonowym dla W. w W. toczy się w tej kwestii postępowanie pod sygn. akt [...]. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wobec śmierci uczestników postępowania konieczne stało się zawieszenie z urzędu postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2022.329 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a.". Śmierć strony postępowania jest bowiem okolicznością tamującą dalsze prowadzenie postępowania. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.