I OSK 2995/18

Dnia 14 października 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 14 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 7 czerwca 2018 r., sygn. akt II SA/Bk 610/17 ze skargi A. M. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Białymstoku z dnia [...] czerwca 2017 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia: podjąć zawieszone postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt I OSK 2995/18, zawiesił postępowanie ze skargi kasacyjnej M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 7 czerwca 2018 r., sygn. akt II SA/Bk 610/17 W uzasadnieniu NSA wskazał, że z uwagi na śmierć uczestnika postępowania H. K. - który zmarł w dniu 8 listopada 2020 r. - zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2022 r., poz. 329 - dalej "p.p.s.a."). Przy piśmie z dnia 7 lipca 2022 r. Sąd Rejonowy w Białymstoku II Wydział Cywilny, przesłał odpis prawomocnego postanowienia z 6 maja 2022 r., sygn. akt II Ns 1293/21, z którego wynika, ze spadek po zmarłym w dniu 8 listopada 2020 r. H. K., na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 15 lutego 2011 r. otwartego i ogłoszonego w dniu 6 maja 2022 r., nabyła w całości żona M. K. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W związku ze wskazaniem następcy prawnego zmarłego uczestnika postępowania H. K., ustała przyczyna zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., postanowił, jak w sentencji.