I OSK 2749/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Czesława Nowak-Kolczyńska Sędziowie: Sędzia NSA Wiesław Morys Sędzia del. WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2017r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Ministra Infrastruktury i Rozwoju od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 kwietnia 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 2497/14 w sprawie ze skargi T.M. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie potwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości zajętej pod drogę postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wyrokiem z dnia 16 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 2497/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi T.M. uchylił decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] oraz decyzję Wojewody L. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie potwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości. Uczestnikiem tego postępowania była między innymi L.K. Naczelny Sąd Administracyjny skierował do L.K. zawiadomienie o wyznaczeniu terminu rozprawy. Przesyłka ta powróciła do Sądu z adnotacją Urzędu Pocztowego, że "adresat zmarł". W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w B. o nadesłanie aktu zgonu L.K. W dniu [...] czerwca 2017 r. wpłynął do Naczelnego Sądu Administracyjnego odpis skróconego aktu zgonu, z którego wynika, że L.K. zmarła w dniu [...] stycznia 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. - dalej "Ppsa"), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej. W związku z powyższą regulacją, mając na uwadze, że w dniu [...] stycznia 2016 r. zmarła uczestnika postępowania, którego spadkobiercy nie są jeszcze znani, postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym należało zawiesić do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 Ppsa). Z tych względów, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 131 i art. 193 Ppsa, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu.