I OSK 26/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. B.-N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 lipca 2014 roku, sygn. akt I SA/Wa 2665/13 oddalającego skargę K. B.-N. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2013 roku, nr [...] w przedmiocie reformy rolnej postanawia: podjąć zawieszone postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym z udziałem Ł. N. jako następcy prawnego zmarłej skarżącej kasacyjnie K. B.-N.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 10 listopada 2016 roku sygn. akt I OSK 26/15 na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: p.p.s.a.) zawiesił toczące się przed tym Sądem postępowanie z uwagi na śmierć skarżącej kasacyjnie K. B.-N. do czasu wskazania następców prawnych albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Pismem z dnia 23 października 2017 roku Ł. N. poinformował Sąd, że jest wyłącznym spadkobiercą zmarłej w dniu 15 sierpnia 2016 roku K. B.-N. Do pisma załączył uwierzytelnioną kopię sporządzonego w dniu 10 października 2017 roku aktu poświadczenia dziedziczenia (k. 196 i n. akt sądowych). Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., dalej: p.p.s.a.) Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W niniejszej sprawie, w związku ze zgłoszeniem się Ł. N. następcy prawnego po zmarłej w dniu 15 sierpnia 2016 roku skarżącej kasacyjnie K. B.-N., przyczyna zawieszenia ustała. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a. postanowił podjąć postępowanie.