I OSK 239/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W. B. od wyroku z dnia [...] sierpnia 2021 r. sygn. akt [...] w sprawie ze skargi W. B. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lutego 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty postanawia zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym

Wyrokiem z dnia [...] sierpnia 2021 r., sygn. akt [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w [...] oddalił skargę W. B. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lutego 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty (k. 31 akt sądowych). Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła W. B., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika - adw. J. D. (dalej pełnomocnik skarżącej; k. 54 -73 akt sądowych). Pismem z [...] lutego 2022 r. pełnomocnik skarżącej poinformowała o śmierci W. B., załączając odpis skrócony aktu zgonu. Będąca wdową W. B. zmarła w dniu [...] grudnia 2021 r. Pismem z [...] lutego 2022 r. pełnomocnik skarżącej podała, że z informacji uzyskanych od syna zmarłej S. B. wynika, że po zmarłej W. B. nie toczyło się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku i nie wystąpiono o notarialny akt poświadczenia dziedziczenia (k. 90, 91, 95 akt sądowych). Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony ... (art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2022 r. poz. 329, dalej ppsa). Ratio legis zawieszenia postępowania z powodu określonego w art. 124 § 1 pkt 1 ppsa w przypadku śmierci strony jest przede wszystkim umożliwienie następcom prawnym zmarłej strony wstąpienie w jej miejsce do toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, zaś zgłoszenie się lub wskazanie tychże następców prawnych skutkuje podjęciem zawieszonego postępowania (art. 128 § 1 pkt 1 ppsa). W niniejszej sprawie, jak wynika z informacji przedstawionej przez pełnomocnika skarżącej, strona - W. B. - zmarła. Koniecznym zatem stało się zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym do czasu ustalenia następców prawnych strony. Koniecznym jest przedłożenie Sądowi odpisu prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku albo zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia (art. 1027 kc) oraz wskazanie imion, nazwisk i adresów następców prawnych zmarłej strony. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ppsa orzekł jak w sentencji.