I OSK 2277/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych [...] S.A. z siedzibą w Zakopanem i Ministra Zdrowia od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 września 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1671/17 w sprawie ze skargi [...] S.A. w Zakopanem na decyzję Ministra Zdrowia z dnia 31 lipca 2017 r. nr PRP.025.65.2016.(15) w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wyrokiem z dnia 27 września 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1671/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi [...] S.A. w Zakopanem na decyzję Ministra Zdrowia z dnia 31 lipca 2017 r. nr PRP.025.65.2016.(15) w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji: 1. stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji Ministra Zdrowia z dnia 29 grudnia 2016 roku, nr PRP.025.65.2016.(5).LC, obie w częściach nie dotyczących rozstrzygnięć odnośnie działek o numerach ewidencyjnych [...],[...],[...],[...] oraz [...]; 2. oddalił skargę w części dotyczącej działek o numerach ewidencyjnych [...],[...],[...],[...] oraz [...]. Skargi kasacyjne od powyższego wyroku wywiedli: [...] S.A. w Zakopanem oraz Minister Zdrowia. Pismem z dnia 22 czerwca 2022 r. pełnomocnik [...] poinformował, że uczestnicy [...] i [...] nie żyją. W postępowaniu ustalono następców prawnych [...], natomiast pismem z dnia 27 października 2022 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Mokotowa w Warszawie poinformował, że w Wydziale I Cywilnym toczy się postępowanie spadkowe po [...]. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329, dalej p.p.s.a.), sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony – do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć jednego z uczestników postępowania, Sąd był zobligowany do zawieszenia postępowania do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego, co umożliwi im skuteczne przystąpienie do sprawy. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu