I OSK 2205/17

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge – Lissowska po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Wojewody Małopolskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 czerwca 2017 r., sygn. akt II SA/Kr 376/17 w sprawie ze skargi J. L. i W. L. na postanowienie Wojewody Małopolskiego z dnia [...] stycznia 2017 r., znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe.

Pismem nadanym 10 października 2017 r. radca prawny J. L. – pełnomocnik J. L. i W. L. – poinformował Naczelny Sąd Administracyjny, że uczestnik postępowania W. L. zmarł 23 października 2016 r., dołączając do pisma odpis skrócony aktu zgonu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 j.t.), "p.p.s.a.", sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony. Z powyższego pisma radcy prawnego J. L. wynika, że uczestnik postępowania W. L. zmarł w dniu 23 października 2016 r., koniecznym zatem stało się zawieszenie niniejszego postępowania do czasu ustalenia jego następców prawnych. Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a.