I OSK 129/20

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski (spr.) Sędziowie: NSA Elżbieta Kremer del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R.L., A.J., K.J., J.J., M.S., K.A., T.T., S.J., K.T. i A.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lutego 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 713/18 w sprawie ze skarg R.T., L.L. oraz P.Z. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia [...] marca 2018 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Wyrokiem z 22 lutego 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skarg R.T., L.L. oraz P.Z. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z [...] marca 2018 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji, uchylił tę decyzję i zasądził od organu na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wnieśli R.L., A.J., K.J., J.J., M.S., K.A., T.T., S.J., K.T. i A.A. Pismem z [...] lutego 2023 r. pełnomocnik skarżących kasacyjnie poinformował o śmierci uczestnika postępowania A.D.. Odpis skrócony aktu zgonu wskazanej powyżej osoby został przekazany do Naczelnego Sądu Administracyjnego przy piśmie Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego m.st. Warszawy z [...] lutego 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony – do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Jednocześnie stosownie do treści art. 12 ppsa ilekroć w ustawie – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania, Sąd był zobligowany do zawieszenia postępowania do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego, co umożliwi im skuteczne przystąpienie do sprawy. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ppsa, orzekł jak w postanowieniu.