Wróć do: Orzeczenia NSA

Sygnatura

I GZ 389/26

Postanowienie NSA z 22 października 2026 r., I GZ 389/26

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia
22 października 2026
Prawomocne
tak

Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Anna Apollo po rozpoznaniu w dniu 22 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 10 lipca 2026 r., sygn. akt I SA/Bd 288/26 w przedmiocie odrzucenia skargi i zwrotu wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi [...] na postanowienie Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu z dnia 29 kwietnia 2026 r., nr [...] w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w przedmiocie przyznania płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z 10 lipca 2026 r., sygn. akt I SA/Bd 288/26 w pkt. 1. odrzucił skargę [...] na postanowienie Dyrektora Kujawsko-Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Toruniu z 29 kwietnia 2026 r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie przyznania płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami. W pkt. 2 nakazał zwrot Skarżącej kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 17 czerwca 2026 r. Skarżącą wezwano do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł pod rygorem odrzucenia skargi. Następnie wyniku zarządzenia Referendarza sądowego z dnia 19 czerwca 2026 r. Skarżącą wezwano do podania numeru PESEL, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania doręczono Skarżącej 23 czerwca 2026 r. Termin do uzupełnienia ww. braków skargi upływał z dniem 30 czerwca 2026 r. Pismo zawierające PESEL Skarżącej zostało nadane w dniu 1 lipca 2026 r. W tym samym dniu uiszczono wpis od skargi. Zażalenie na powyższe orzeczenie złożyła skarżąca, zaskarżając je w całości, wnosząc o: 1. uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i dalsze prowadzenie postępowania w sprawie po uwzględnieniu równocześnie złożonego wniosku o przywrócenie terminu; 2. w pierwszej kolejności rozpoznanie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych skargi; 3. zastosowanie art. 195 § 2 p.p.s.a. i uchylenie zaskarżonego postanowienia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy jako oczywiście uzasadnionego w świetle okoliczności przedstawionych w równocześnie złożonym wniosku; 4. ewentualnie - w razie nieuchylenia postanowienia przez Sąd pierwszej instancji – przedstawienie zażalenia Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu i uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania; 5. wstrzymanie wykonania punktu 2 zaskarżonego postanowienia, dotyczącego zwrotu wpisu, do czasu prawomocnego zakończenia postępowania zażaleniowego i rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu. Wraz z zażaleniem skarżąca złożyła również wniosek o przywrócenie terminu do dokonania obu czynności. W uzasadnieniu wskazała, że bezpośrednią przyczyną uchybienia terminu było wyjątkowe podobieństwo korespondencji w dwóch odrębnych sprawach o sygn. akt I SA/Bd 264/26 i I SA/Bd 288/26. W obu sprawach WSA skierował do skarżącej w krótkim odstępie czasu niemal identyczne wezwania do podania numeru PESEL, a także wezwania do uiszczenia wpisu. Pisma pochodziły z tego samego wydziału, dotyczyły skarg przeciwko temu samemu organowi i różniły się przede wszystkim sygnaturą oraz wysokością wpisu. Z tego względu późniejsze pismo skarżąca odebrała jako ponowne lub uzupełniające doręczenie w sprawie, w której obowiązek został już wykonany. Po dokładnym sprawdzeniu sygnatur niezwłocznie usunęła brak i uiściła wpis. Nie doszło do długotrwałej bezczynności ani świadomego zignorowania wezwania. Jednodniowe opóźnienie nie zakłóciło toku postępowania i nie naruszyło interesu organu. Jego przyczyna miała charakter wyjątkowy, a w ocenie Skarżącej jej zachowanie po wykryciu pomyłki było natychmiastowe. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Art. 46 § 2 pkt 1 stanowi, że pismo strony powinno zawierać, w przypadku gdy jest pierwszym pismem w sprawie, numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną. Z kolei zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, w tym od skargi kasacyjnej, pobiera się wpis. Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. Według zaś art. 220 § 3 p.p.s.a., skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Stosownie do art. 85 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. W sprawie nie jest sporne, że Skarżąca pomimo skutecznie doręczonych wezwań dotyczących obowiązku wskazania numeru PESEL oraz uiszczenia wpisu od skargi nie uzupełniła braku fiskalnego skargi i nie podała wskazanego numeru, co obligowało Sąd I instancji do jej odrzucenia. Przesyłka sądowa w tym zakresie doręczona została Skarżącej w dniu 23 czerwca 2026 r. Z tego względu termin do uzupełnienia braku formalnego skargi upłynął bezskutecznie 30 czerwca 2026 r. W tym terminie Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych. Skarżąca w zażaleniu przyznaje wprost, że dopuściła się dostrzeżonego uchybienia. Koncentruje się zaś na próbie wyjaśnienia przyczyn takiego stanu rzeczy. Rozstrzygając o odrzuceniu skargi, Sąd I instancji nie oceniał przyczyn niezastosowania się do wezwania i w konsekwencji nieuzupełnienia braku skargi w terminie, lecz jedynie to, czy brak został uzupełniony w terminie. Okoliczności wskazane przez Skarżącą mogą być natomiast podnoszone w ramach wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi. Ocena, czy uzasadniają one przywrócenie terminu, w szczególności czy uchybienie nastąpiło bez winy Skarżącej, należy do Sądu I instancji rozpoznającego taki wniosek i pozostaje poza zakresem kontroli dokonywanej w niniejszym postępowaniu zażaleniowym. Wobec tego Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że skoro braki formalne skargi nie zostały uzupełnione pomimo uprzedniego wezwania, to podlegała ona odrzuceniu. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. - sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi. Z tych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Informacje o sprawie

Data wpływu
2 października 2026
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Sędziowie
Anna Apollo /przewodniczący sprawozdawca/

Powołane przepisy

Inne orzeczenia w tej sprawie

Powiązane dokumenty

Źródło urzędowe: Naczelny Sąd Administracyjny