I FSK 1041/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 9 stycznia 2019 r., sygn. akt I SA/Wr 931`/18 w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 24 lipca 2018 r., nr [...] w przedmiocie rozliczeń w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do kwietnia 2013 r. oraz od lipca do grudnia 2013 r. postanawia: zawiesić postępowanie

Wyrokiem z dnia 9 stycznia 2019 r. sygn. akt I SA/Wr 931/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, w sprawie ze skargi J. L. (dalej "skarżący") uchylił decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 24 lipca 2018 r. w przedmiocie rozliczeń w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do kwietnia 2013 r. oraz od lipca do grudnia 2013 r. Od powyższego wyroku organ wniósł skargę kasacyjną. W piśmie z dnia 5 marca 2020 r., skierowanym do akt innej sprawy, której stroną był skarżący, właściwy urząd stanu cywilnego przesłał odpis skróconego aktu zgonu. Wynika z niego, że skarżący zmarł w dniu 11 czerwca 2019 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2023 r. poz. 259 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a." sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Oznacza to, że zawieszenie postępowania z ww. przyczyny jest obligatoryjne i następuje z urzędu. W tym stanie rzeczy, sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt. 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.