DKK-214/2015

PREZES URZĘDU OCHRONY KONKURENCJI I KONSUM ENTÓW Warszawa, dnia 21 grudnia 2015 r. DKK2-422/29/15/ML DECYZJA nr DKK - 214/2015 Na podstawie art. 1 8 w związku z art. 13 ust. 1 oraz ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (j.t. Dz. U. z 2015 r., poz. 184 ze zm.) Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, po przeprowadzeniu postępowania antymonopolowego w szczętego na wniosek AVS Automotive VersicherungsService GmbH z siedzibą w Rüsselsheim (Niemcy) oraz Volvo Car Germany GmbH z siedzibą w Kolonii (Niemcy), wydaje zgodę na dokonanie koncentracji, polegającej na utworzeniu przez AVS Automotive Versicherungs Service GmbH z siedzibą w Rüsselsheim (Niemcy) oraz Volvo Car Germany GmbH z siedzibą w Kolonii (Niemcy) wspólnego przedsiębiorcy VCIS Germany GmbH z siedzibą w Kolonii (Niemcy) , na zasadach wskazanych we wniosku zgłoszeniowym. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, na podstawie art. 107 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2013 poz. 267 ze zm.) w związku z art. 83 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów, odstępuje od uzasadnienia niniejszej decyzji z uwagi na to, iż decyzja w całości uwzględnia żądanie stron, nie rozstrzyga przy tym spornych interesów stron, nie została również wydana na skut ek odwołania. Zgodnie z art. 81 ust. 1 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów w związku z art. 479 28 § 2 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2014 r., poz. 101 ze zm. ) od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów - za pośrednictwem Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów , w terminie miesiąca od dnia jej doręczenia. Z upoważnienia Prezesa Urzędu O chrony Konkurencji i Konsumentów Pod pisał Robert Kamiński Dyrektor Departamentu Kontroli Koncentracji Otrzymuje: 1. AVS Automotive VersicherungsService GmbH, Niemcy, 2. Volvo Car Germany GmbH, Niemcy