Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-26-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-11-30--viii-sab-wa-26-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VIII SAB/Wa 26/20

Postanowienie WSA w Warszawie z 30 listopada 2020 r., VIII SAB/Wa 26/20

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

30 listopada 2020

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sławomir Fularski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Radomiu w dniu 30 listopada 2020 r. sprawy ze skargi \[...\] Sp. z o.o. z siedzibą w R. na bezczynność Wojewody \[...\] w sprawie wydania decyzji stwierdzającej nabycie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić skarżącej - \[...\] Sp. z o.o. z siedzibą w R. kwotę \[...\] (\[...\]) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVIII%2BSAB%252FWa%2B26%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Blistopada%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVIII%2BSAB%252FWa%2B26%252F20)

## Uzasadnienie

Pismem z \[...\] czerwca 2020 r. \[...\] Sp. z o.o. z siedzibą w R. (dalej: "skarżąca", "Spółka") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem organu skargę na bezczynność oraz przewlekłość postępowania prowadzonego przez Wojewodę \[...\] w sprawie wydania na rzecz skarżącej decyzji stwierdzającej nabycie praw użytkowania wieczystego dla nieruchomości położonych w W.. Autor skargi zarzucił organowi naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 7, art. 8, art. 12, art. 35 § 1 w zw. art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 poz. 1257 ze zm., dalej: "k.p.a.") poprzez rażące przekroczenie terminu do załatwienia sprawy, tj.: niezałatwienie w terminie z naruszeniem zasady prawdy obiektywnej, wyrażającej się w niepodjęciu przez Wojewodę \[...\] wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli, a także z naruszeniem zasady pogłębiania zaufania obywateli oraz zasady szybkości i wnikliwości postępowania. Tym samym Spółka wniosła o: 1) stwierdzenie, że Wojewoda \[...\] dopuścił się bezczynności, jak i przewlekłości w prowadzonym postępowaniu administracyjnym; 2) stwierdzenie, że bezczynność oraz przewlekłość postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3) zobowiązanie Wojewody \[...\] do wyjaśnienia przyczyn bezczynności, jaki i przewlekłości postępowania i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy, w tym pociągnięcia ich do odpowiedzialności dyscyplinarnej lub porządkowej; 4) zobowiązanie Wojewody \[...\] do wydania przedmiotowej decyzji w terminie 7 dni od dnia otrzymania przezeń prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 5) wymierzenie Wojewodzie \[...\] grzywny w wysokości \[...\] zł, tj. dziesięciokrotności przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów, zgodnie z art. 154 § 1 w zw. z art. 154 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."); 6) zasądzenie od Wojewody \[...\] na rzecz skarżącej sumy pieniężnej w wysokości \[...\] zł, tj. pięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów, zgodnie z art. 154 § 7 w zw. z art. 154 § 6 p.p.s.a.; 7) zasądzenie od Wojewody \[...\] na rzecz skarżącej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę Wojewoda \[...\] wniósł o jej odrzucenie, zgodnie z art. 58 p.p.s.a., ewentualnie o oddalenie skargi stosownie do art. 151 p.p.s.a. W uzasadnieniu organ m.in. wyjaśnił, że decyzją nr \[...\] z \[...\] czerwca 2020 r. odmówił stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez Przedsiębiorstwo Transportowe "\[...\]", którego następcą prawnym jest \[...\] Sp. z o.o. prawa użytkowania wieczystego gruntu stanowiącego własność Skarbu Państwa, położonego w W. przy ul. P. \[...\], stanowiącego działki ewidencyjne nr \[...\],\[...\] i \[...\]. Wojewoda wskazał, że skarżąca złożyła przedmiotową skargę do WSA w Warszawie \[...\] czerwca 2020 r. Jednocześnie uznał, że analiza czynności procesowych, podejmowanych w toku postępowania prowadzi do wniosku, iż nie można stwierdzić bezczynności organu. Zarządzeniem z \[...\] października 2020 r. Przewodniczący Wydziału VIII zarządził wyłączenie z akt niniejszej sprawy skargi skarżącej na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę \[...\], która otrzymała sygnaturę akt VIII SAB/Wa 35/20\. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Sądy administracyjne, stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 2167 ze zm.), sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zasadą jest, że kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego przepisu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a ww. przepisu. Stosownie natomiast do art. 149 p.p.s.a. sąd uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa oraz stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania (§ 1 pkt 1-3). Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a). W literaturze przyjmuje się, że bezczynność organu administracji publicznej zachodzi wówczas, gdy w prawnie określonym terminie wymieniony organ nie podejmie żadnych czynności w sprawie lub gdy wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, jednakże mimo istnienia ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem stosownego aktu lub nie podjął czynności (T. Woś (w:) T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Postępowanie sądowoadministracyjne, Warszawa 2004, s. 84). W rozpoznawanej sprawie skarżąca w dniu \[...\] czerwca 2020 r. (data nadania) wniosła skargę na bezczynność oraz przewlekłość postępowania prowadzonego przez Wojewodę \[...\] w sprawie wydania na rzecz skarżącej decyzji stwierdzającej nabycie praw użytkowania wieczystego dla nieruchomości położonych w W.. Z akt sprawy, przedstawionych przez organ administracji, wynika, że Wojewoda \[...\] decyzją z \[...\] czerwca 2020 r. nr \[...\] rozpoznał wniosek Przedsiębiorstwa Transportowego "\[...\]" w prywatyzacji z \[...\] listopada 2003 r. i orzekł o odmowie stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez Przedsiębiorstwo Transportowe "\[...\]", którego następcą prawnym jest \[...\] Sp. z o.o. prawa użytkowania wieczystego gruntu stanowiącego własność Skarbu Państwa, położonego w W. przy ul. P. \[...\], stanowiącego działki ewidencyjne nr \[...\],\[...\] i \[...\]. Stan faktyczny niniejszej sprawy wskazuje, że skarga z \[...\] czerwca 2020 r. na bezczynność Wojewody \[...\] została wniesiona po rozpoznaniu wniosku i wydaniu przez organ decyzji z \[...\] czerwca 2020 r. Sąd zauważa, że zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego podjętą w dniu 22 czerwca 2020 r. sygn. akt II OPS 5/19, wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ administracji publicznej prowadzonego postępowania przez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny w zakresie rozstrzygnięcia podjętego na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W uzasadnieniu ww. uchwały wskazano, że za niedopuszczalną należy uznać skargę na bezczynność wniesioną po zakończeniu postępowania administracyjnego. Odmienne rozumowanie oznaczałoby, że środek ten zamiast w swoim celu zmierzać do likwidacji stanu bezczynności, powiązany byłby zasadniczo z celem wykraczającym poza zakres postępowania administracyjnego, a więc z dążeniem do uzyskania prejudykatu. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że pogląd "(...) sprowadzający się do dopuszczalności rozstrzygania spraw ze skarg na bezczynność w razie załatwienia sprawy administracyjnej przed wniesieniem skargi jest, w ocenie składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, nieprawidłowy z tego podstawowego powodu, że zakończenie postępowania, którego sposób prowadzenia jest skarżony, skutkuje ustaniem stanu podlegającego kontroli sądowej, tj. stanu bezczynności". Z tych to powodów Sąd uznał, że skarga na bezczynność organu nie może zostać wniesiona po zakończeniu postępowania przez ten organ. Sąd rozpoznający niniejszą sprawę, w pełni aprobuje powyższy pogląd NSA wyrażony w ww. uchwale. Mając powyższe na względzie, skoro skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wojewody \[...\] po wydaniu decyzji, a zatem po zakończeniu postępowania administracyjnego w przedmiotowej sprawie, należało uznać, że stanowi to przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu skargi na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Wobec tego Sąd stwierdził, że skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Z powyższych względów oraz mając na uwadze fakt, że wniosek Przedsiębiorstwa Transportowego "\[...\]" w prywatyzacji z \[...\] listopada 2003 r. został rozpoznany dopiero decyzją organu I instancji z \[...\] czerwca 2020 r., Przewodniczący Wydziału VIII zarządził o wyłączeniu z akt niniejszej sprawy skargi skarżącej na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę \[...\] i o jej dalszym prowadzeniu pod sygnaturą akt VIII SAB/Wa 35/20\. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia. O zwrocie z urzędu uiszczonego w sprawie wpisu sądowego od skargi Sąd orzekł w pkt 2 sentencji postanowienia, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 lipca 2020

Symbol z opisem

[6189 Inne o symbolu podstawowym 618 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6189-inne-o-symbolu-podstawowym-618)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Sławomir Fularski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Kr 130/20 · 10 listopada 2020Postanowienie WSA w Krakowie z 10 listopada 2020 r., II SAB/Kr 130/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-kr-130-20-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2020-11-10--ii-sab-kr-130-20)
* [Sygnatura: II SAB/Bk 112/20 · 13 października 2020Wyrok WSA w Białymstoku z 13 października 2020 r., II SAB/Bk 112/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bk-112-20-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2020-10-13--ii-sab-bk-112-20)
* [Sygnatura: II SAB/Gl 42/20 · 10 września 2020Wyrok WSA w Gliwicach z 10 września 2020 r., II SAB/Gl 42/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gl-42-20-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2020-09-10--ii-sab-gl-42-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/ED0651FCD0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-26-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-11-30--viii-sab-wa-26-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-26-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-11-30--viii-sab-wa-26-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-26-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-11-30--viii-sab-wa-26-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-26-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-11-30--viii-sab-wa-26-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-26-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-11-30--viii-sab-wa-26-20#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sab-wa-26-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-11-30--viii-sab-wa-26-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVIII%2BSAB%252FWa%2B26%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Blistopada%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVIII%2BSAB%252FWa%2B26%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
