Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-683-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--viii-sa-wa-683-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VIII SA/Wa 683/23

Wyrok WSA w Warszawie z 20 grudnia 2023 r., VIII SA/Wa 683/23 – obowiązek meldunkowy

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

20 grudnia 2023

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kobylski (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Renata Nawrot, Sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda, , Protokolant starszy sekretarz sądowy Małgorzata Domagalska, , po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 grudnia 2023 r. w Radomiu sprawy ze skargi M.B.– L., A. J. na decyzję Wojewody M. z dnia 28 lipca 2023 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wymeldowania oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVIII%2BSA%252FWa%2B683%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B20%2Bgrudnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVIII%2BSA%252FWa%2B683%252F23)

## Uzasadnienie

Przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie jest skarga na decyzję Wojewody \[...\] ( dalej jako: "Wojewoda", "organ odwoławczy") z dn. \[...\] lipca 2023 r. znak \[...\] na podstawie której ww. organ, po rozpatrzeniu odwołania M. B.-\[...\] i A. J. od decyzji Prezydenta Miasta R. z \[...\] maja 2023 r., nr \[...\] orzekającej o umorzeniu postępowania w sprawie wymeldowania J. J. Ł. z pobytu stałego w lokalu nr \[...\] przy ul. L. S. \[...\] w R. – orzekł o utrzymaniu w mocy zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu decyzji Wojewoda wskazał, że na wniosek M. B.- \[...\] i A. J., zostało wszczęte postępowanie o wymeldowanie J. J. Ł. z pobytu stałego w lokalu nr \[...\] przy ul. L. S. \[...\] w R.. W dniu \[...\] maja 2023 r. w toku postępowania administracyjnego ww. dopełniła obowiązku meldunkowego i wypełniła w siedzibie organu I instancji formularz "Zgłoszenie wymeldowania z pobytu stałego". Wobec tego Prezydent Miasta R. decyzją z \[...\] maja 2023 r., nr \[...\] orzekł o umorzeniu \* postępowania w sprawie wymeldowania J. J. Ł. spod ww. adresu. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że ze względu na wymeldowanie się strony z dotychczasowego miejsca stałego zameldowania, postępowanie administracyjne stało się bezprzedmiotowe. Odwołanie od tej decyzji do Wojewody \[...\] wniosły, w przewidzianym do tego terminie, M. B.-\[...\] i A. J.. Wojewoda, orzekając po rozpoznaniu odwołania, o utrzymaniu w mocy zaskarżonej decyzji podniósł następującą argumentację: Przede wszystkim wskazał na podstawę prawną rozstrzygnięcia wynikającą z art. 105§1 kpa, stosownie do którego gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości, albo w części organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Następuje tak, ponieważ organ ustala, że nie ma przesłanek do merytorycznego orzekania i na tym etapie kończy się zawisłość sprawy w danej instancji. Tym samym uznaje się, że ze względu na określone przeszkody, niepozwalające na ukształtowanie stosunku materialnoprawnego, postępowanie stało się bezprzedmiotowe - brak jest bowiem materialnoprawnych podstaw do dokonania władczego rozstrzygnięcia w formie decyzji administracyjnej. Bezprzedmiotowość może wynikać z przyczyn podmiotowych, np. brak przymiotu strony w rozumieniu art. 28 k.p.a. i przedmiotowych np. osoba, wobec której toczy się postępowanie o wymeldowanie z pobytu stałego, dokonała wymeldowania w drodze czynności materialno-technicznej, wobec czego ustaje przedmiot postępowania. Odnosząc powyższe do stanu rozpoznawanej sprawy Wojewoda wskazał, że z akt rozstrzyganej sprawy wynika, że J. J. Ł. złożyła \[...\] maja 2023 r. w Urzędzie Miejskim w R. prawidłowo wypełniony druk ,,Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego" i w tym dniu czynnością materialno-techniczną została wymeldowana z pobytu stałego w lokalu nr \[...\] przy ul. L. S. \[...\] w R.. Powyższe skutkuje bezprzedmiotowością prowadzonegoprzez Prezydenta Miasta R. postępowania o wymeldowanie wymienionej z miejsca pobytu stałego. Należy bowiem mieć na uwadze, że w postępowaniu o wymeldowanie przedmiotem rozstrzygnięcia jest ocena, czy obywatel polski opuścił miejsce pobytu stałego i nie dopełnił obowiązku wymeldowania się (art. 35 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności - dalej: ustawa o ewidencji ludności). W przypadku spełnienia ww. przesłanek organ wydaje decyzję o wymeldowaniu takiej osoby. Natomiast gdy osoba, której dotyczy postępowanie w sprawie wymeldowania z miejsca pobytu stałego, sama wymelduje się z tego miejsca, to z chwilą dokonania tej czynności prowadzone postępowanie o wymeldowanie staje się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 § 1 k.p.a. (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 września 2019 r" sygn. akt II OSK 2427/17). Odnosząc się zarzutów M. B.-\[...\] i A. J. zawartych w odwołaniu, Wojewoda stwierdził, że nie zasługują one na uwzględnienie. Zgodnie bowiem z art. 28 ust. 4 ustawy o ewidencji ludności, zameldowanie na pobyt stały lub czasowy służy wyłącznie celom ewidencyjnym i ma na celu potwierdzenie faktu pobytu osoby w miejscu, w którym się zameldowała. Dane gromadzone w ewidencji ludności powinny zatem potwierdzać faktyczne miejsce zamieszkania osoby przebywającej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a nie odnosić się do jej planowanego miejsca zamieszkania. Kwestie dot. zatrzymania kluczy do mieszkania, pozostawienia w nim rzeczy mają charakter cywilny i w rozpatrywanej sprawie pozostają bez znaczenia dla wyniku postępowania administracyjnego. Skoro J. J. Ł. podjęła decyzję o wymeldowaniu się z dotychczasowego miejsca pobytu stałego poprzez dokonanie czynności-materialno- technicznej wymeldowania, to decyzję orzekającą o umorzeniu postępowania w przedmiocie wymeldowania wymienionej z pobytu stałego w lokalu nr \[...\] przy ul. L. S. \[...\] w R., jako słuszną i zasadną, należało utrzymać w mocy. Jednocześnie należy zwrócić uwagę, że obywatel polski przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest obowiązany zameldować się w miejscu pobytu stałego lub czasowego najpóźniej w 30 dniu, licząc od dnia przybycia do tego miejsca (art. 27 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności). Tym samym J. J. Ł. obowiązana jest zameldować się na pobyt stały lub czasowy, zgodnie z charakterem swojego pobytu, w miejscu, w którym faktycznie zamieszkuje. Nie zgadzając się z rozstrzygnięciem, skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismem z dn. \[...\] sierpnia 2023 r. złożyły M. B.-\[...\] i A. J. ( dalej jako :" skarżące") Wobec zaskarżonej decyzji skarżące podniosły następujące zarzuty: I. naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, w postaci obrazy 1/ art. 138 § 1 w zw. z art. 105 § 1 KPA przez błędne stwierdzenie bezprzedmiotowości postępowania administracyjnego w sprawie, w której nie ustalono, by J. Ł. zamieszkała na stałe pod innym adresem, a wręcz przeciwnie- dotychczas zgromadzony materiał dowodowy, w szczególności notatka Komendy Miejskiej Policji w R. z \[...\].05.2023 r., stwierdza, że J. Ł. "nie potrafiła wskazać, gdzie obecnie będzie przebywała", co koresponduje z treścią protokołu z dnia \[...\].05.2023 r. przesłuchania J. Ł. w charakterze strony w którym podany jest jako jej adres zameldowania adres ul. S. \[...\] m. \[...\] w R. (druga linijka), a pouczona o treści art., 41 KPA nie podaje aktualnego innego adresu zamieszkania; J. Ł. wskazuje jedynie adres syna jako adres do doręczeń, zatrzymuje klucze do lokalu na ul. S. \[...\] m. \[...\], nie wyjaśnia ponadto żadnych okoliczności sprawy, które pozwoliłyby na przyjęcie tezy, iż opuściła lokal na ul. S. \[...\] m. \[...\] w sposób trwały 2/ art. 15 KPA poprzez ograniczenie się Organu II instancji jedynie do weryfikacji faktu czynności technicznej wymeldowania się J. Ł. oraz weryfikacji pod tym kątem wydanej decyzji Organu I instancji, z pominięciem ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy w wyniku powtórnego postępowania wyjaśniającego w oparciu o całokształt materiału dowodowego, co wynika z fragmentu uzasadnienia na str. 3: "Skoro J. Ł. podjęła decyzję o wymeldowaniu się z dotychczasowego miejsca pobytu stałego (...) decyzję o umorzeniu (..) jako słuszną i zasadną należało utrzymać w mocy", 3/ art. 10 ust. 1 i § 3 KPA w zw. z art. 107 § 3 KPA przez nieodniesienie się do zarzutu całkowitego pominięcia udziału Skarżących (właścicielek mieszkania) niezawiadomienie ich o czynności przesłuchania J. Ł. wezwanej przez Organ telefonicznie i zapowiedzianym przez nią stawieniu się w Urzędzie Miasta R. celem samowymeldowania, co jest absolutnie niezrozumiałe i stronnicze, biorąc od uwagę wcześniejszy etap pisemnego powiadamiania o czynnościach (wizja lokalna, przesłuchanie świadków) oraz deklaracje przez Organ I instancji, iż będzie informował pisemnie strony o każdej czynności podjętej przez Organ oraz umożliwiał im wypowiedzenie się ( pismo z upoważnienia Prezydenta Miasta R. z \[...\].02.2023 r.), 4/ art. 10 ust. 1 KPA w zw. z art. 107 § 3 KPA poprzez uniemożliwienie stronie wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów przed wydaniem decyzji, 5/ art. 107 § 3 KPA uzasadnienie prawne w oparciu o wyrok NSA z 4.09.2019 r. II OSK 2427/1 7 który zapadł w całkiem odmiennych okolicznościach, w których to lokatorka zameldowała się na pobyt stały w innym miejscu zamieszkania i okoliczność opuszczenia poprzedniego miejsca zamieszkania nie budziła wątpliwości i w którym to zasadne było umorzenie postępowania administracyjnego prowadzonego przez organ z urzędu, do przedmiotowej sprawy zakwalifikowanej jako wszczętej na wniosek, w której J. Ł. "nie potrafi wskazać miejsca w którym będzie przebywała", a organ bezkrytycznie przyjmuje formularz o wymeldowaniu, nie ustala istotnych okoliczności jak trwałość i dobrowolność opuszczenia miejsca pobytu i umarza postępowanie bez analizy dowodów, 6/ art. 7,8, 10, 77 § 1,2 i 4 KPA przez brak wydania decyzji merytorycznej, nieustalenie prawdy obiektywnej, brak pogłębiania zaufania do administracji publicznej, uniemożliwienie udziału właścicielkom lokalu przy jedynym i kluczowym przesłuchaniu Pani J. Ł. dnia \[...\].05.2023 r., oraz uniemożliwienie im wypowiedzenie się, co do zebranych dowodów, w tym A. J. odnośnie przesłuchania świadka J. S. pod jej nieobecność, pominięcie dowodów i oświadczeń Skarżących o zatrzymaniu kluczy przez nieuprawnioną lokatorkę oraz o niepewności odnośnie opróżnienia przez J. Ł. lokalu, wreszcie zaniechanie przez Organ wszechstronnej oceny dowodów i ustalenia stanu faktycznego w uzasadnieniu do decyzji merytorycznej, która powinna zostać wydana, 7/ 107 § 3 KPA przez lakoniczne uzasadnienie decyzji umarzającej postępowanie administracyjne, 8/ art. 75 § 1 KPA i art. 78 §1 KPA przez nieprzeprowadzenie dowodu z przesłuchania J. Ł. na podane w pkt 1-4 odwołania istotne dla sprawy okoliczności, mimo zaistnienia ku temu okazji po pół roku bezskutecznego wzywania J. Ł. przez Urząd Miasta R. do wyjaśnień, 9/ art. 79 § 1 przez zaniechanie powiadomienia właścicielek lokalu o terminie przesłuchania Pani J. Ł. i uniemożliwienie im udziału przy przeprowadzeniu tego dowodu, 10/ art. 79 § 2 uniemożliwienie właścicielkom zadawania pytań Pani J. Ł. przy przeprowadzeniu dowodu, 11/ art. 86 KPA nieprzesłuchanie Pani J. Ł. jako strony na okoliczności istotne, które pozostały nie wyjaśnione (m.in. zamiar opuszczenia na trwale lokalu, zamiar zogniskowania centrum życiowego w innym miejscu, sprzeczne i pozorne działania, np. zatrzymanie kluczy, obiektywna niepewność co do pozostawienia przez nią lub zabrania z lokalu rzeczy osobistych), 12/ art. 14 § law zw. z art. 12 KPA przez zaniechanie utrwalenia próby kontaktu telefonicznego z Panią J. Ł. do \[...\].05.2023 r., mimo podania strony w dniu \[...\].01.2023 r. oraz wniosku podczas wizji \[...\].03.2023 r. i dokonanie go dopiero po kolejnym żądaniu zgłoszonym do protokołu w dniu \[...\].05.2023 r., 13/ art. 14 § law zw. z art. 8 KPA przez zaniechanie opatrzenia notatki wewnętrznej o zbrakowaniu za zgodą Państwowego Archiwum wniosku o zameldowanie J.Ł. z 2016 r. przez osobę zatrudnioną w Urzędzie Miasta R. pieczątką archiwisty lub Archiwum Zakładowego, 14/ art. 88 w zw. z art. 12 KPA przez niedyscyplinowanie niestawiających się na wezwanie prawidłowo powiadomionych świadków, co spowodowało przewlekłość postępowania, II/ naruszenie prawa materialnego 1) art. 15 ust. 2 o ewidencji ludności przez brak wydania decyzji merytorycznej pozytywnej lub odmownej o wymeldowaniu Pani J. Ł. z lokalu na S. \[...\] m \[...\] w R. przez jego niezastosowanie, 2) art. 31 ustawy o ewidencji ludności przez niezastosowanie i brak wydania decyzji na tej podstawie, gdy dane zgłoszone we wniosku o wymeldowanie budzą wątpliwości, 3) art. 28 ust. 4 przez błędną interpretację, w której pominięto przy kwalifikacji pobytu stałego dorobek orzeczniczy, ograniczając znaczenie "pobytu stałego" do samego faktu zamieszkiwania w lokalu w oderwaniu od koncentracji interesów życiowych, a także z oderwaniu od pojęcia wypracowanego w orzecznictwie "opuszczenia miejsca pobytu" co stanowi zawężenie przedmiotu niniejszej sprawy administracyjnej, która powinna uwzględniać również interes prawny Skarżących do decyzji merytorycznej. We wnioskach skarżące zgłosiły żądanie: 1/ na podstawie art. 145 p.p.s.a. uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji z powodu wskazanych naruszeń prawa materialnego oraz postępowania, które miały istotny wpływ na wynik postępowania, 2/ na podstawie art. 135 p.p.s.a. o usunięcie naruszeń prawa w stosunku do aktów prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, 3/ na podstawie art. 200 ppsa zasądzenie na rzecz Skarżących zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi skarżące przedstawiły argumentację sprowadzającą się do wyeksponowania okoliczności braku wyjaśnienia pozostałych zagadnień związanych z postępowaniem o wymeldowanie dotyczących pozostawienia rzeczy w lokalu oraz zatrzymania kluczy do ww. mieszkania, a ponadto braku wyjaśnienia okoliczności nowego miejsca pobytu co do którego J. Ł. "nie potrafi wskazać miejsca w którym będzie przebywała", a organ bezkrytycznie przyjmuje formularz o wymeldowaniu, nie ustala istotnych okoliczności jak trwałość i dobrowolność opuszczenia miejsca pobytu i umarza postępowanie bez analizy całokształtu dowodów i zaistniałych wątpliwości. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, podtrzymał argumentacje zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r. poz. 2492) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd administracyjny ocenia zaskarżony akt administracyjny z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego. Z art. 145 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 259) wynika, że uwzględnienie skargi przez Sąd następuje w przypadku naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu. W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły i w związku z tym skarga nie mogła zostać uwzględniona. Sąd podzielił stanowisko organów administracji, które orzekały w rozpoznawanej sprawie, że brak jest podstaw do prowadzenia postępowania administracyjnego w sprawie wymeldowania J. Ł. z pobytu stałego z lokalu w R. ul. S. \[...\] m\[...\], bowiem w sprawie wystąpiły przesłanki do umorzenia postępowania na podstawie art. 105§1 kpa. Stosownie do treści stanowiącego podstawę wydanych w niniejszej sprawie decyzji art. 105 § 1 k.p.a., gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Bezprzedmiotowość postępowania oznacza, że brak jest któregoś z elementów materialnego stosunku prawnego, a wobec tego nie można wydać decyzji załatwiającej sprawę przez rozstrzygnięcie jej co do istoty. Z taką sytuacją mieliśmy do czynienia w przedmiotowej sprawie. Należy bowiem mieć na uwadze, że w postępowaniu, którego przedmiotem jest wymeldowanie, przedmiotem rozstrzygnięcia jest ocena, czy obywatel polski opuścił miejsce pobytu stałego i nie dopełnił obowiązku wymeldowania (art. 35 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności, Dz.U. z 2016 r., poz. 722 ze zm.). W przypadku spełnienia ww. przesłanek organ wydaje decyzję o wymeldowaniu takiej osoby. W sytuacji zatem, gdy osoba, której dotyczy postępowanie w sprawie wymeldowania z miejsca pobytu stałego, sama wymelduje się z tego miejsca, to z chwilą dokonania tej czynności prowadzone z urzędu postępowanie o wymeldowanie staje się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 § 1 k.p.a. Brak jest bowiem stanu faktycznego sprawy, który podlegałby uregulowaniu przez organ administracji w drodze decyzji. W rozpoznawanej sprawie organy bezspornie ustaliły, że J. J. Ł. złożyła \[...\] maja 2023 r. w Urzędzie Miejskim w R. prawidłowo wypełniony formularz "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego" i w tym dniu czynnością materialno-techniczną została wymeldowana z pobytu stałego w lokalu nr 1 przy ul. L. S. \[...\] w R.. Powyższe skutkowało bezprzedmiotowością prowadzonego przez Prezydenta Miasta R. postępowania o wymeldowanie wymienionej z miejsca pobytu stałego. Należy bowiem mieć na uwadze, że w postępowaniu o wymeldowanie przedmiotem rozstrzygnięcia jest ocena, czy obywatel polski opuścił miejsce pobytu stałego i nie dopełnił obowiązku wymeldowania się (art. 35 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności - dalej: ustawa o ewidencji ludności). W przypadku spełnienia ww. przesłanek organ wydaje decyzję o wymeldowaniu takiej osoby. Natomiast gdy osoba, której dotyczy postępowanie w sprawie wymeldowania z miejsca pobytu stałego, sama wymelduje się z tego miejsca, to z chwilą dokonania tej czynności prowadzone postępowanie o wymeldowanie staje się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 § 1 k.p.a. W ocenie Sądu z chwilą złożenia przez J. J. Ł. w Urzędzie Miejskim w R. prawidłowo wypełnionego formularza "Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego", tj. \[...\] maja 2023 r. utracił moc meldunek na pobyt stały w lokalu nr \[...\] przy ul. L. S. \[...\] w R., zatem przestał istnieć przedmiot postępowania o jej wymeldowanie. Jednocześnie Sąd stwierdza, że w zaistniałym w sprawie stanie faktycznym zasadne było umorzenie postępowania administracyjnego, niezależnie od tego, czy samo uprzednie opuszczenie przez J. J. Ł. omawianego lokalu miało charakter trwały i dobrowolny czy też nie. Stosownie do treści art. 28 ust. 4 ustawy o ewidencji ludności zameldowanie na pobyt stały lub czasowy służy wyłącznie celom ewidencyjnym i ma na celu potwierdzenie faktu pobytu osoby w miejscu, w którym jest zameldowana. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że postępowanie administracyjne w sprawie o wymeldowanie/zameldowanie ma charakter jedynie ewidencyjno-rejestrowe, gdyż służy wyłącznie rejestracji stanu faktycznego, a nie prawnego i nie ma wobec tego żadnego związku z ustalaniem prawa do lokalu, jego wykonywaniem ani tym bardziej nie dotyczy uprawnień w zakresie ich przyznawania czy pozbawiania. Stąd, w ocenie Sądu, jako niezasadne należy uznać zarzuty skargi naruszenia przepisów prawa materialnego, określonych w tej części skargi przepisów ustawy o ewidencji ludności. Słusznie oceniły organy, że dane gromadzone w ewidencji ludności powinny zatem potwierdzać faktyczne miejsce zamieszkania osoby przebywającej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a nie odnosić się do jej planowanego miejsca zamieszkania. Tego rodzaju okoliczności nie pozostają w zakresie postępowania o wymeldowanie. Postępowanie w sprawie o wymeldowanie nie wkracza w sferę stosunków cywilnoprawnych, a jego celem, z uwagi na swój ewidencyjny charakter, jest odzwierciedlenie rzeczywistego stanu – faktycznego miejsca pobytu oznaczonej osoby. Ma wyłącznie charakter porządkowy i nie jest formą kontroli nad legalnością zamieszkania i pobytu (por. wyrok WSA w Krakowie z 26 stycznia 2017 r., III SA/Kr 1095/16; wyrok WSA w Poznaniu z 30 marca 2017 r., IV SA/Po 1033/16; wyrok WSA w Kielcach z 12 kwietnia 2017 r., II SA/Ke 69/17). Sąd stwierdza także, że w zakresie tego rodzaju postępowania nie mieszczą się zagadnienia związane z ustalaniem prawa do lokalu, jego wykonywaniem ani tym bardziej nie dotyczy uprawnień w zakresie ich przyznawania czy pozbawiania, tj. cały zakres praw i obowiązków z zakresu prawa cywilnego. Stąd kwestie dot. zatrzymania kluczy do mieszkania, pozostawienia w nim rzeczy mają charakter cywilny i pozostają bez znaczenia dla wyniku postępowania administracyjnego. Jako niezasadne Sąd potraktował zarzuty naruszenia przepisów postępowania podniesione w skardze, bowiem wbrew twierdzeniom skarżących organy przeprowadziły postępowanie z zachowaniem wymogów postępowania administracyjnego, a jego wyniki zostały przedstawione w prawidłowo sporządzonym uzasadnieniu, w szczególności dotyczy to decyzji Wojewody Mazowieckiego. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 151 p.p.s.a. skargę jako niezasadną oddalił.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 października 2023

Symbol z opisem

[6050 Obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6050-obowiazek-meldunkowy)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie Ewidencja ludności

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Iwona Owsińska-Gwiazda Leszek Kobylski /przewodniczący sprawozdawca/ Renata Nawrot

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000775)  
art. 105 par. 1 · Dz.U. 2023 poz. 775
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 151 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 1991/23 · 20 grudnia 2023Wyrok WSA w Warszawie z 20 grudnia 2023 r., VII SA/Wa 1991/23 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1991-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--vii-sa-wa-1991-23)
* [Sygnatura: II OSK 1868/22 · 20 grudnia 2023Wyrok NSA z 20 grudnia 2023 r., II OSK 1868/22 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1868-22-wyrok-nsa-z-2023-12-20--ii-osk-1868-22)
* [Sygnatura: II SA/Bd 176/23 · 19 grudnia 2023Wyrok WSA w Bydgoszczy z 19 grudnia 2023 r., II SA/Bd 176/23 – obowiązek meldunkowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-176-23-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2023-12-19--ii-sa-bd-176-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3E0ACFDC1D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-683-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--viii-sa-wa-683-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-683-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--viii-sa-wa-683-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-683-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--viii-sa-wa-683-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-683-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--viii-sa-wa-683-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-683-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--viii-sa-wa-683-23#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-683-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-12-20--viii-sa-wa-683-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVIII%2BSA%252FWa%2B683%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B20%2Bgrudnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVIII%2BSA%252FWa%2B683%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
