Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SO/Wa 4/24

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 marca 2024 r., VII SO/Wa 4/24 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Orzeczono o wymierzeniu grzywny -art.55 ustawy PoPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 marca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Michał Podsiadło po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S. o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy J. za nieprzekazanie w ustawowym terminie skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi postanawia: 1) wymierzyć Wójtowi Gminy J. grzywnę w wysokości 1.500 (tysiąc pięćset) złotych za nieprzekazanie w terminie skargi A.S. z 23 października 2023 r. na bezczynność tego organu w przedmiocie udostępnienia akt postępowania administracyjnego prowadzonego z wniosku o ustalenie warunków zabudowy z 23 sierpnia 2017 r.; 2) zasądzić od Gminy J. na rzecz A.S. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSO%252FWa%2B4%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSO%252FWa%2B4%252F24)

## Uzasadnienie

W dniu 22 lutego 2024 r. A. S. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z wnioskiem o wymierzenie Wójtowi Gminy J. grzywny w wysokości 3000 zł za nieprzekazanie w ustawowym terminie skargi z 23 października 2023 r. na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia akt postępowania administracyjnego prowadzonego z wniosku o ustalenie warunków zabudowy z 23 sierpnia 2017 r. wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi. W odpowiedzi na wniosek, Wójt Gminy J. wniósł o jego oddalenie. Wskazał, że 10 marca 2024 r. organ przesłał skargę przedmiotową w formie dokumentu elektronicznego wraz z urzędowym poświadczeniem przedłożenia skargi z 23 października 2023 r. oraz odpowiedzią na skargę w sprawie VII DK/Wa 1/24 – na elektroniczną skrzynkę podawczą Sądu. Wyjaśnił, że nieprzekazanie w ustawowym terminie skargi z 23 października 2023 r. "wynikało raczej z nieznajomości problematyki stosowania" art. 12b § 4 w zw. z § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W tej sytuacji nie sposób dopatrzyć się ze strony organu lekceważenia wnioskodawcy, czy też celowego wprowadzania w błąd Sądu lub skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, ze zm.; dalej: p.p.s.a.), organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Stosownie do art. 55 § 1 p.p.s.a., w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie zaś z art. 154 § 6 p.p.s.a. grzywnę, o której mowa w § 1, wymierza się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Stwierdzono z urzędu, że 10 marca 2024 r. Wójt Gminy J. przekazał do Sądu skargę wnioskodawcy z 23 października 2023 r. na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia akt postępowania administracyjnego prowadzonego z wniosku o ustalenie warunków zabudowy z 23 sierpnia 2017 r. wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi. Sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt VII SAB/Wa 54/24\. Na podstawie analizy akt powyższej sprawy oraz wyjaśnień obu stron Sąd ustalił, że wnioskodawca w ciągu 2 dni złożył u Wójta Gminy J. 4 skargi do sądu administracyjnego: 1) z 23 października 2023 r. na bezczynność organu w przedmiocie wydania postanowienia w sprawie z jego wniosku z 21 lutego 2023 r. o wyjaśnienie wątpliwości dotyczących decyzji organu nr \[...\] z \[...\] października 2018 r. (znak sprawy: \[...\]); 2) z 23 października 2023 r. na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia akt postępowania administracyjnego prowadzonego z wniosku o ustalenie warunków zabudowy z 23 sierpnia 2017 r.; 3) z 24 października 2023 r. na bezczynność organu w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego z wniosku z 27 września 2022 r. (znak sprawy: \[...\]); 4) z 24 października 2023 r. na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia akt postępowania administracyjnego prowadzonego z wniosku o ustalenie warunków zabudowy z 27 września 2022 r. (znak sprawy: \[...\]). Organ natomiast prawidłowo przekazał jedynie jedną z nich i tylko w stosunku do niej prawidłowo udzielił odpowiedzi na skargę. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygn. akt VII SAB/Wa 202/23 i dotyczyła pierwszej z ww. skarg. Odnośnie do skargi z 23 października 2023 r. na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia akt postępowania administracyjnego prowadzonego z wniosku o ustalenie warunków zabudowy z 23 sierpnia 2017 r., to nie została ona przekazana do Sądu wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi sprawy w ustawowym terminie, który upłynął 22 listopada 2023 r. Wymagane przez ustawodawcę dokumenty, w tym w szczególności odpowiedź na skargę, zostały przekazane do Sądu dopiero 10 marca 2024 r., tj. ponad 3 miesiące po upływie ustawowego terminu na ich przekazanie. Sąd nie miał zatem wątpliwości, że zwłoka organu w realizacji jego ustawowych obowiązków i to w sprawie, która dotyczy skargi na bezczynność, przesądza o zasadności rozpatrywanego wniosku. Mając powyższe na uwadze, w ocenie Sądu, powyższe okoliczności (przekazanie skargi po blisko 3 miesiącach od upływu ustawowego terminu oraz niestaranność organu w przekazaniu tej skargi), okazały się najistotniejsze w ustalaniu wysokości grzywny. Sąd wziął natomiast pod uwagę, że nieprawidłowość w przekazaniu skargi była niezamierzona i wynikała jedynie z niedopatrzenia organu, co miało wpływ na wysokość wymierzonej grzywny – w wysokości niższej niż domagał się tego wnioskodawca. Wymierzona grzywna ma charakter dyscyplinujący i prewencyjny i ma na celu zapobiegnięcie w przyszłości zaniechania w przekazaniu skargi do sądu administracyjnego w terminie. Natomiast jej wysokość jest odpowiednia do okoliczności w jakich doszło do niewypełnienia ciążącego na organie obowiązku i odzwierciedla naruszenie prawa, którego dopuścił się organ. Wskazać należy, że ustawodawca w art. 154 § 6 p.p.s.a. pozostawił sądowi orzekającemu w przedmiocie wymierzenia grzywny swobodny zakres ustalenia jej wysokości, tj. do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Sąd uwzględnił więc, że zgodnie z obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lutego 2024 r. (M.P. poz. 137), przeciętne wynagrodzenie miesięczne w gospodarce narodowej, pomniejszone o potrącone od ubezpieczonych składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe oraz chorobowe, w 2023 r. wyniosło 6.246,13 zł. Maksymalna wysokość grzywny mogła zatem wynosić dziesięciokrotność tej kwoty, tj. 62.461,30 zł. W ocenie Sądu, dla uniknięcia podobnych uchybień w przyszłości, wystarczające będzie wymierzenie organowi grzywny w wysokości 1.500 zł, tj. w wysokości nieprzekraczającej 5% maksymalnej kwoty grzywny. Reasumując, Sąd – na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. – orzekł, jak w punkcie 1 sentencji. O kosztach postępowania orzeczono w punkcie 2 sentencji na zasadzie art. 200 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. Zasądzona kwota odpowiada równowartości wpisu od wniosku o wymierzenie grzywny.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 lutego 2024

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie Wymierzenie grzywny

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Michał Podsiadło. /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 55 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 861/24 - Postanowienie NSA z 2025-01-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-861-24-postanowienie-nsa-z-2025-01-15--ii-oz-861-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 2535/23 · 28 marca 2024Wyrok WSA w Warszawie z 28 marca 2024 r., VII SA/Wa 2535/23 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2535-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sa-wa-2535-23)
* [Sygnatura: II SA/Gl 1995/23 · 28 marca 2024Wyrok WSA w Gliwicach z 28 marca 2024 r., II SA/Gl 1995/23 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1995-23-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2024-03-28--ii-sa-gl-1995-23)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2788/23 · 28 marca 2024Wyrok WSA w Warszawie z 28 marca 2024 r., VII SA/Wa 2788/23 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2788-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sa-wa-2788-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/51004BD45F)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-4-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-so-wa-4-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSO%252FWa%2B4%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOrzeczono%2Bo%2Bwymierzeniu%2Bgrzywny%2B-art.55%2Bustawy%2BPoPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSO%252FWa%2B4%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
