Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-26-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-11--vii-so-wa-26-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SO/Wa 26/18

Postanowienie WSA w Warszawie z 11 kwietnia 2018 r., VII SO/Wa 26/18 – choroby zawodowe

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

11 kwietnia 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. W. o przyznanie prawa pomocy postanawia: odmówić przyznania J. W. prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSO%252FWa%2B26%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B11%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Boraz%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSO%252FWa%2B26%252F18)

## Uzasadnienie

J. W. w skierowanym do Naczelnego Sądu Administracyjnego piśmie z dnia 19 lutego 2018 r. zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika, wskazując na zamiar złożenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie sygn. akt VII SA/Wa 77/15\. Pismo to Naczelny Sąd Administracyjny przekazał Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Składając następnie w dniu 13 marca 2018 r. wniosek na urzędowym formularzu J. W. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Rozpoznając wniosek stwierdzono, co następuje: Stosownie do art. 245 i art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Podkreślenia jednocześnie wymaga, że prawo pomocy, jako instytucja stanowiąca odstępstwo od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w sprawie, winno być stosowane jedynie w przypadkach, w których ze złożonego wniosku wynikać będzie w sposób bezsporny, że zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście niemożliwe. Na osobie wnioskującej o przyznanie prawa pomocy spoczywa powinność udowodnienia - na co wskazuje użyty w art. 246 ustawy zwrot: "wykaże" - że sytuacja finansowa uniemożliwia jej poniesienie kosztów postępowania. Strona powinna zatem poprzez rzetelne i wiarygodne przedstawienie w złożonym wniosku wszelkich informacji niezbędnych do oceny jej sytuacji majątkowej, a także poprzez złożenie stosownych dokumentów wykazać, że jej sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania we własnym zakresie. Do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy nie wystarczy jedynie ogólnikowe twierdzenie strony o trudnej sytuacji finansowej, o niskich dochodach, czy o dużych wydatkach. Okoliczności wynikające ze złożonego wniosku nie mogą budzić wątpliwości, a jeżeli takie występują, nie mogą być interpretowane na korzyść strony(por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 18 lipca 2013 r. II FZ 371/13 Lex nr 1347052, z dnia 13 stycznia 2011 r. I GZ 456/10 Lex nr 741446, Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 24 września 2010 r. I SA/Rz 478/10 Lex nr 764503, Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 25 kwietnia 2014 r. I SA/Bd 1172/13 Lex nr 1457060). Odnosząc powyższe uwagi do niniejszej sprawy stwierdzić należy, że wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy nie zasługuje na uwzględnienie. Z treści wniosku wynika, że we wspólnym gospodarstwie domowym ze skarżącym pozostaje żona. J. W. wskazał, że posiada działkę o powierzchni 1280 m2 zabudowaną domem o powierzchni ok. 240 m2 – "współwłasność z córką ½". Skarżący oświadczył, że utrzymuje się z żoną z emerytur w łącznej wysokości 3455,23 zł netto miesięcznie. Do zobowiązań i stałych miesięcznych wydatków zaliczył: podatek od nieruchomości, opłaty za energię elektryczną, wodę, gaz, za wywóz nieczystości – ok. 1300 zł, wydatki na żywność, zakup ubrań i środków czystości – ok. 1500 zł, koszty leczenia i utrzymania samochodu – ok. 500 zł, "opłaty za telefon oraz inne wydatki pozostała kwota". W ocenie referendarza sądowego J. W. nie wykazał w złożonym wniosku w sposób niebudzący wątpliwości, aby sytuacja finansowa uniemożliwiała mu poniesienie kosztów sądowych i kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Wprawdzie J. W. wymienił w złożonym wniosku szereg obciążających skarżącego oraz żonę wydatków, to jednak w ocenie referendarza sądowego zachodzą wątpliwości co do rzetelności złożonego oświadczenia. Z wniosku wynika, że znaczną część deklarowanych wydatków (ok. 1300 zł miesięcznie) stanowią koszty utrzymania domu o powierzchni ok. 240 m2, którego skarżący jest współwłaścicielem razem z córką. Zauważyć trzeba, że w sprawie sygn. akt VII SO/Wa 10/17, w której również rozpoznawano wniosek J. W. o przyznanie prawa pomocy, skarżący zadeklarował podobną wysokość kosztów utrzymania domu, a jednocześnie suma wszystkich wymienionych w tym wniosku wydatków znacznie przekraczała wysokość dochodów skarżącego i jego żony. W celu wyjaśnienia kwestii wysokości ponoszonych przez skarżącego wydatków, pismem z 11 sierpnia 2017 r. w ww. sprawie VII SO/Wa 10/17 - na podstawie art. 255 ustawy - zobowiązano skarżącego do uzupełnienia danych zawartych w złożonym w tej sprawie wniosku, poprzez m.in.: - wskazanie, czy oprócz żony mieszkają ze skarżącym i prowadzą z nim wspólne gospodarstwo domowe inne osoby; jeśli tak, wskazanie wysokości dochodów uzyskiwanych przez te osoby, - udokumentowanie wysokości wydatków związanych z utrzymaniem domu, - wyjaśnienie, czy wydatki związane z utrzymaniem domu ponosi wyłącznie skarżący oraz jego żona, czy ponosi je również córka skarżącego (w przypadku, gdy opłaty te ponoszone są również przez córkę skarżącego, należało wskazać, w jakiej części). Odpowiadając na ww. pismo w sprawie sygn. VII SO/Wa 10/17 J. W. wskazał jedynie, że córka wraz ze swoją rodziną zamieszkuje w jednym domu ze skarżącym (ale prowadzi odrębne gospodarstwo domowe), natomiast nie odniósł się do wezwania w pozostałym zakresie. Oświadczył, że córka wraz ze swoją rodziną zamieszkuje piętro domu, a skarżący z żoną parter. J. W. nie nadesłał natomiast żadnych dokumentów potwierdzających wysokość kosztów utrzymania domu, a ponadto uchylił się od wyjaśnienia, czy deklarowane we wniosku wydatki związane z utrzymaniem domu (w wysokości ok. 1500 zł) ponosi wyłącznie skarżący oraz jego żona, czy ponosi je również córka skarżącego. W uzasadnieniu wydanego w sprawie sygn. VII SO/Wa 10/17 postanowienia z dnia 22 września 2017 r., którym odmówiono przyznania skarżącemu prawa pomocy, podkreślono, że nieudzielenie tych informacji i nienadesłanie żądanych dokumentów nie pozwoliło na uwzględnienie wniosku skarżącego. Pomimo tego J. W. również wnosząc sprzeciw od ww. postanowienia nie udokumentował wysokości kosztów utrzymania domu i nie wyjaśnił, czy córka, która jest współwłaścicielem domu i mieszka w nim razem ze swoją rodziną, ponosi w jakiejkolwiek części powyższe wydatki. Kwestię tę skarżący pominął składając w dniu 27 listopada 2017 r. kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy (rozpoznany postanowieniem z 4 stycznia 2018 r. sygn. VII SO/Wa 17/17), a także składając w dniu 13 marca 2018 r. aktualnie rozpoznawany wniosek. W ocenie referendarza sądowego - biorąc pod uwagę, że córka skarżącego, będąca współwłaścicielem domu, mieszka w nim razem ze swoją rodziną - zachodzą wątpliwości, czy deklarowane w treści wniosku z 13 marca 2018 r. wydatki związane z utrzymaniem domu w wysokości ok. 1300 zł miesięcznie rzeczywiście ponoszone są w takiej wysokości przez skarżącego i jego żonę. Jednocześnie uznano za niezasadne wzywanie skarżącego w niniejszej sprawie, w trybie art. 255 ustawy, do udokumentowania wysokości tych wydatków i wyjaśnienia, czy córka ponosi je w jakiejkolwiek części. Zauważyć bowiem trzeba, że J. W. po otrzymaniu odpisów postanowienia referendarza sądowego z 22 września 2017 r. wydanego w sprawie sygn. VII SO/Wa 10/17 oraz utrzymującego je w mocy postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 26 października 2017 r. winien mieć świadomość, że niewyjaśnienie tych kwestii w kolejnym składanym przez skarżącego wniosku może skutkować odmową uwzględnienia wniosku. Podkreślenia wymaga, że to w interesie osoby ubiegającej się o przyznanie prawa pomocy leży szczegółowe i wiarygodne przedstawienie w złożonym wniosku swojej sytuacji finansowej. W ocenie referendarza sądowego na podstawie informacji udzielonych przez skarżącego nie jest natomiast możliwe jednoznaczne ustalenie jego rzeczywistej kondycji finansowej i możliwości płatniczych, J. W. nie wykazał zatem w sposób bezsporny, aby znajdował się w wyjątkowo trudnej sytuacji finansowej, która uzasadniałaby przyznanie prawa pomocy. W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 lutego 2018

Symbol z opisem

[6200 Choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6200-choroby-zawodowe)

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Ewa Kowalska-Hupko /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Ke 77/18 · 11 kwietnia 2018Wyrok WSA w Kielcach z 11 kwietnia 2018 r., II SA/Ke 77/18 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-77-18-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2018-04-11--ii-sa-ke-77-18)
* [Sygnatura: II SA/Bd 979/17 · 11 kwietnia 2018Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 11 kwietnia 2018 r., II SA/Bd 979/17 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-979-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-04-11--ii-sa-bd-979-17)
* [Sygnatura: IV SA/Gl 1121/17 · 11 kwietnia 2018Postanowienie WSA w Gliwicach z 11 kwietnia 2018 r., IV SA/Gl 1121/17 – choroby zawodowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-1121-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-04-11--iv-sa-gl-1121-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7F5CB74395)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-26-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-11--vii-so-wa-26-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-26-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-11--vii-so-wa-26-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-26-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-11--vii-so-wa-26-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-26-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-11--vii-so-wa-26-18#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-26-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-04-11--vii-so-wa-26-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSO%252FWa%2B26%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B11%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Boraz%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSO%252FWa%2B26%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
