Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-2400-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--vii-sab-wa-2400-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SAB/Wa 2400/25

Postanowienie WSA w Warszawie z 29 października 2025 r., VII SAB/Wa 2400/25

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

29 października 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Asesor WSA Lucyna Staniszewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 października 2025 r. w sprawie ze skargi J. S.A. z siedzibą w Z. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy w sprawie wydania zaświadczenia postanawia: 1\. odrzucić skargę, 2\. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz J. S.A. z siedzibą w Z. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B2400%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B2400%252F25)

## Uzasadnienie

J. S.A. z siedzibą w Z. reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika (dalej: "Skarżąca") pismem z 1 sierpnia 2025 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy w sprawie wydania zaświadczenia o samodzielności lokali. Skarżąca w skardze oświadczyła, że w niniejszej sprawie ponaglenie nie zostało złożone, ponieważ "w uwarunkowaniach sprawy wnoszenie ponaglenia w trybie art. 37 § 3a k.p.a. jest bezprzedmiotowe, albowiem realnie oceniając rzeczy, ponaglenie – znów w ramach formalnych kompetencji organu – jako wniesione przed upływem terminu (prawdopodobnie po raz kolejny przedłużanego przez organ) na załatwienie sprawy pozostawiane by zostało bez rozpoznania, co w konsekwencji wyłączyłoby uprawnie strony do wniesienia skargi na przewlekłość postępowania". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył, co następuje. Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm., dalej: p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumieć należy sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. W świetle art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do organu. Skarżąca we wniesionej skardze oświadcza, że ponaglenie nie zostało złożone z uwagi na specyfikę sprawy prowadzonej przez Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy. Według Skarżącej takie działanie byłoby bezprzedmiotowe z uwagi na każdorazowe przedłużanie terminu na rozpatrzenie sprawy przez organ. Z tą argumentacją nie sposób się zgodzić. Literalne brzmienie art. 53 § 2b p.p.s.a. nie dopuszcza możliwości merytorycznego rozpoznania przez Sąd skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania bez wniesienia tego środka zaskarżenia. Wyczerpanie przez Skarżącą trybu określonego w art. 37 § 1 k.p.a. poprzez uprzednie złożenie ponaglenia, warunkowało złożenie do Sądu skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. oraz art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego przez Skarżącą wpisu Sąd, w punkcie drugim sentencji postanowienia, orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 września 2025

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Lucyna Staniszewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 1292/25 · 24 października 2025Postanowienie NSA z 24 października 2025 r., II OZ 1292/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1292-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-24--ii-oz-1292-25)
* [Sygnatura: II OSK 673/25 · 10 września 2025Wyrok NSA z 10 września 2025 r., II OSK 673/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-673-25-wyrok-nsa-z-2025-09-10--ii-osk-673-25)
* [Sygnatura: II SAB/Gl 101/25 · 25 sierpnia 2025Postanowienie WSA w Gliwicach z 25 sierpnia 2025 r., II SAB/Gl 101/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gl-101-25-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2025-08-25--ii-sab-gl-101-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BE386C98CC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-2400-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--vii-sab-wa-2400-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-2400-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--vii-sab-wa-2400-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-2400-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--vii-sab-wa-2400-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-2400-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--vii-sab-wa-2400-25#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-2400-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-10-29--vii-sab-wa-2400-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B2400%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B2400%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
