Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-176-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sab-wa-176-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SAB/Wa 176/23

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 marca 2024 r., VII SAB/Wa 176/23

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 marca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA – Iwona Ścieszka po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na bezczynność i przewlekłość Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w przedmiocie legalności zabudowy postanawia: odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B176%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B176%252F23)

## Uzasadnienie

Pismem z 24 września 2023, złożonym osobiście w Powiatowym Inspektoracie Nadzoru Budowlanego w O. w dniu 25 września 2023 r. S. W. (dalej też jako "skarżący"), wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłość Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w sprawie przekształcenia bez wymaganych zezwoleń budynku gospodarczego na budynek mieszkalny na terenie działki ew. nr \[...\] z obr. J. gmina K., oraz bezczynność tego organu w sprawie wybudowania bez wymaganych zezwoleń budynku mieszkalnego na terenie ww. działki. Zauważał, że skargę poprzedził ponagleniem złożonym w tej sprawie pismem z 20 lipca 2023 r. Wniosek o zbadanie legalności zabudowy na działce \[...\] w J. złożył 4 listopada 2022 r. Organ zaś sprawy nie rozpoznaje, przeprowadza jedynie czynności kontrolne i wzywa skarżącego do wykazania, że jest stroną postępowania. Działania te nie są zgodne z przepisami, w szczególności stoją w sprzeczności z art. 12 § 1 oraz art. 35 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775; dalej: k.p.a.). W odpowiedzi na skargę PINB w O. wniósł o jej oddalenie wskazując, że decyzją z \[...\]. sierpnia 2023 r. orzekł o odstąpieniu od nałożenia obowiązków wymienionych w art. 51 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo budowlane. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Sądy administracyjne, stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492), sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zasadą jest, że kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, dalej: p.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego przepisu – a więc w szczególności na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach wydania decyzji administracyjnych (o których mowa w art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a.). Z treści cytowanego przepisu wynika, że zaskarżalna do sądu opieszałość organu administracji w procedowaniu może przybrać dwie postaci – bezczynności lub przewlekłości. Stan bezczynności zachodzi, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 k.p.a. (art. 37 § 1 pkt 1 k.p.a.). O przewlekłości będziemy mówić, jeżeli postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (art. 37 § 1 pkt 2 k.p.a.). W tym miejscu wypada zaznaczyć, że przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi sąd administracyjny ma obowiązek zbadania z urzędu, czy jest ona dopuszczalna. Niedopuszczalność skargi powoduje bowiem, że sprawa nie może być rozpoznana w postępowaniu sądowoadministracyjnym i rozstrzygnięta wyrokiem. Oceniając dopuszczalność skargi wniesionej przez S. W. należy zauważyć, że skarga na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania wpłynęła do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w dniu 25 września 2023 r. Tymczasem z przedłożonych Sądowi akt administracyjnych sprawy wynika, że w dniu \[...\]. sierpnia 2023 r. organ ten wydał decyzję w przedmiotowej sprawie (nr \[...\].). Oznacza to, że w kontrolowanej sprawie przedmiotowa skarga na bezczynność i przewlekłość PINB w O. została wniesiona już po zakończeniu postępowania administracyjnego, z którym wiąże się zarzucana opieszałość tego organu. Uwzględniając powyższe należy zauważyć, że zgodnie z uchwałą składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego podjętą dnia 22 czerwca 2020 r., sygn. akt II OPS 5/19 (CBOSA), wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ administracji publicznej prowadzonego postępowania poprzez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny w zakresie rozstrzygnięcia podjętego na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W uzasadnieniu tej uchwały w szczególności wyjaśniono, że kontrolowany w wyniku skargi na bezczynność stan rzeczy musi być w dacie wniesienia skargi aktualny, nie zaś historyczny. Wniosek taki znajduje swoje uzasadnienie w normatywnej treści pojęć bezczynności i przewlekłości, a wspiera go wspólna na gruncie regulacji postępowania administracyjnego i postępowania przed sądami administracyjnymi instytucja ponaglenia. Dlatego za niedopuszczalną należy uznać skargę na bezczynność wniesioną po zakończeniu postępowania administracyjnego. Odmienne rozumowanie oznaczałoby, że środek ten zamiast w swoim celu zmierzać do likwidacji stanu bezczynności, powiązany byłby zasadniczo z celem wykraczającym poza zakres postępowania administracyjnego, a więc z dążeniem do uzyskania prejudykatu. Sąd w niniejszym składzie w pełni aprobuje stanowisko wyrażone w cytowanej uchwale NSA. Z tych względów skargę na bezczynność organu wniesioną po załatwieniu przezeń sprawy należało odrzucić, jako niedopuszczalną z innych przyczyn w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W ocenie Sądu, z analogicznych powodów należało odrzucić również skargę w zakresie zarzucanego organowi przewlekłego prowadzenia postępowania w sprawie wnioskowanego zbadania legalności zabudowy. W tym miejscu należy wyjaśnić, że kwestia dopuszczalności skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania była przedmiotem zagadnienia prawnego w uchwale podjętej w składzie siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 7 marca 2022 r., sygn. akt II OPS 1/21 (CBOSA). Zgodnie z treścią tej uchwały skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego wniesiona po jego ostatecznym zakończeniu, poprzedzona ponagleniem złożonym w jego toku, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W kontrolowanej sprawie nie ulega wątpliwości, że skarżący wniósł wymagane ponaglenie jeszcze przed zakończeniem postępowania przez PINB, gdyż uczynił to pismem z 20 lipca 2023 r. (wpływ do organu: 31 lipca 2023 r.), a decyzja kończąca postępowanie w toku tej instancji administracyjnej została wydana \[...\]. sierpnia 2023 r. Z tych względów skargę na bezczynność i przewlekłość PINB w O. wniesioną po załatwieniu przezeń sprawy należało odrzucić, jako niedopuszczalną z innych przyczyn w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 października 2023

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Iwona Ścieszka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 162/24 · 27 marca 2024Postanowienie NSA z 27 marca 2024 r., II OZ 162/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-162-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-27--ii-oz-162-24)
* [Sygnatura: II SAB/Gd 7/24 · 27 marca 2024Wyrok WSA w Gdańsku z 27 marca 2024 r., II SAB/Gd 7/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gd-7-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2024-03-27--ii-sab-gd-7-24)
* [Sygnatura: VII SAB/Wa 188/23 · 21 marca 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 21 marca 2024 r., VII SAB/Wa 188/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-188-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-21--vii-sab-wa-188-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A47B9BD15A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-176-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sab-wa-176-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-176-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sab-wa-176-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-176-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sab-wa-176-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-176-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sab-wa-176-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-176-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sab-wa-176-23#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-176-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-03-28--vii-sab-wa-176-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B176%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B176%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
