Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SAB/Wa 159/23

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 maja 2024 r., VII SAB/Wa 159/23

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 maja 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. i T. T. na bezczynność Głównego Geodety Kraju w przedmiocie wyjawienia operatu technicznego postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B159%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B159%252F23)

## Uzasadnienie

Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie została złożona przez B. B. i T. T. skarga na bezczynność Głównego Geodety Kraju w przedmiocie wyjawienia operatu technicznego. Zarządzeniem z 7 grudnia 2023 r. doręczonym przy piśmie z 8 grudnia 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zwrócił się do skarżących, pod rygorem odrzucenia skargi, o wskazanie numerów PESEL. Skarżący otrzymali ww. wezwanie Sądu w dniach 18 grudnia 2023 r. – T. T. i 4 stycznia 2024 r. – B. B., zatem ustawowy termin na dokonanie ww. czynności upływał z dniem 27 grudnia 2023 r. dla T. T. (dni 25 i 26 grudnia są dniami ustawowo wolnymi od pracy) i 11 stycznia 2024 r. dla B. B. Skarżący w zakreślonym terminie nie nadesłali do Sądu pisma zawierającego ich numery PESEL. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634) zwanej dalej p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność ustalając, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 p.p.s.a. Przesłankami tymi są: m.in. nieuzupełnienie braków formalnych skargi (pkt 3 ww. przepisu). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. – sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi. Oceniając dopuszczalność wniesionej skargi wskazać należy, że zawierała ona braki formalne w postaci niepodania numeru PESEL skarżących. Obowiązek podania numeru PESEL wynika z treści art. 46 § 2 pkt 1 p.p.s.a., w którym wymieniono enumeratywnie elementy pierwszego pisma wnoszonego do sądu (w tym skargi), wśród których znalazł się numer PESEL strony skarżącej będącej osobą fizyczną (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.). Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., podlega ona odrzuceniu. Na tle ww. przepisów wskazać należy, że w postępowaniu sądowo-administracyjnym strona winna stosować się do wezwań sądu, a tym samym przesłać wszystkie żądane od niej dokumenty oraz uzupełnić wszystkie braki, którymi dotknięte jest złożone przez nią pismo procesowe. Nieuzupełnieniem braków skargi jest nie tylko niewykonanie wezwania, ale także jego nieprawidłowe, niepełne i nieterminowe wykonanie. Stronie niewątpliwie należy umożliwić uzupełnienie braków skargi. Jeżeli jednak z takiej możliwości nie skorzysta w sposób odpowiedni, to ponosi konsekwencje procesowe swego zaniedbania. Każde nieuzupełnienie istotnych braków formalnych skargi, a także uzupełnienie ich po upływie ustawowego terminu, skutkuje jej odrzuceniem. O takim braku formalnym skargi można przy tym mówić między innymi, gdy strona pomimo wezwania sądu nie poda numeru PESEL. Braki takie uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu i w konsekwencji muszą prowadzić w razie niewykonania przez skarżącego wystosowanego do niego wezwania do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W niniejszej sprawie wezwaniem z 8 grudnia 2023 r. zobowiązano skarżących do podania numerów PESEL, z zastrzeżeniem rygoru odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone skarżącym w dniach 18 grudnia 2023 r. i 4 stycznia 2024 r. Termin siedmiodniowy do uzupełnienia braków formalnych upływał z dniem 27 grudnia 2023 r. dla T. T. (dni 25 i 26 grudnia są dniami ustawowo wolnymi od pracy) i 11 stycznia 2024 r. dla B. B. Jednoznaczna treść zarządzenia wzywającego do usunięcia braków formalnych skargi nie mogła wywołać u skarżących żadnych wątpliwości co do obowiązku podlegającego wykonaniu. Pomimo prawidłowo doręczonego wezwania skarżący nie uzupełnili braku formalnego skargi w wyznaczonym terminie. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 września 2023

Symbol z opisem

[6129 Inne o symbolu podstawowym 612 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6129-inne-o-symbolu-podstawowym-612)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Główny Geodeta Kraju

Sędziowie

Grzegorz Rudnicki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 par. 1 pkt 3 art. 46 par. 2 pkt 1 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 607/24 - Postanowienie NSA z 2024-10-01](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-607-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-01--i-oz-607-24)
* [I OZ 242/25 - Postanowienie NSA z 2025-04-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-242-25-postanowienie-nsa-z-2025-04-28--i-oz-242-25)
* [I OZ 446/25 - Postanowienie NSA z 2025-07-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-446-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-24--i-oz-446-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SAB/Wa 211/23 · 28 maja 2024Wyrok WSA w Warszawie z 28 maja 2024 r., VII SAB/Wa 211/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-211-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-211-23)
* [Sygnatura: I OZ 107/24 · 12 marca 2024Postanowienie NSA z 12 marca 2024 r., I OZ 107/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-107-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-12--i-oz-107-24)
* [Sygnatura: II SAB/Bk 7/24 · 21 lutego 2024Postanowienie WSA w Białymstoku z 21 lutego 2024 r., II SAB/Bk 7/24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-bk-7-24-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2024-02-21--ii-sab-bk-7-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F258BAA8A1)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-159-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-05-28--vii-sab-wa-159-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B159%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B159%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
