Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1514-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-27--vii-sab-wa-1514-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SAB/Wa 1514/25

Postanowienie WSA w Warszawie z 27 sierpnia 2025 r., VII SAB/Wa 1514/25 – akty stanu cywilnego

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

27 sierpnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Marcin Maszczyński po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. Z. na bezczynność Prezydenta m.st. Warszawy w przedmiocie rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej postanawia: odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B1514%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B1514%252F25)

## Uzasadnienie

W piśmie z dnia 20 lutego 2025 r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, P. Z. (dalej: "skarżąca"), zarzuciła Prezydentowi m.st. Warszawy bezczynność w sprawie "podania danych osobowych z miejscem zamieszkania osoby z Ukrainy zamieszkałej na ul. \[...\], \[...\] W". Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III WSA w Gliwicach z dnia 5 marca 2025 r. skarga została przekazana Prezydentowi m.st. Warszawy. W odpowiedzi z dnia 31 marca 2025 r. na skargę skierowanej do WSA w Warszawie, organ wniósł o jej odrzucenie. Pismem z dnia 15 kwietnia 2025 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez: uiszczenie wpisu od skargi oraz wskazanie numeru PESEL, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Pismo zostało doręczone skarżącej w dniu 23 kwietnia 2025 r. Pismem z dnia 10 czerwca 2025 r. – po przekazaniu skargi z Wydziału II do Wydziału VII tutejszego Sądu - skarżąca została wezwana dodatkowo do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez: wskazanie, czy przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego złożyła ponaglenie w trybie art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Pismo zostało doręczone skarżącej w dniu 18 czerwca 2025 r. Pismem z dnia 24 czerwca 2025 r. (złożonym w tym samym dniu na Biurze Podawczym tutejszego Sądu) skarżąca wskazała: "W odpowiedzi na pismo z dnia 15 kwietnia 2025 r. przepraszam za późną odpowiedź. Wygrywa ten, co podpisał pakt (cyrograf) z Diabłem jak Twardowski. Jak się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy". Jednocześnie wniosła o zastosowanie "odstąpienia od kosztów i przeniesienie ich na T. R. ponieważ wniesienie od skargi było konieczne i odpowiednio uzasadnione". Ponadto podała swój numer PESEL. Na wezwanie Sądu z dnia 10 czerwca 2025 r. skarżąca nie odpowiedziała. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: "p.p.s.a."), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a Sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Jak wynika z akt sądowych sprawy korespondencja z dnia 15 kwietnia 2025 r. zawierająca wezwania do usunięcia braku formalnego oraz fiskalnego skargi została doręczona skarżącej w dniu 23 kwietnia 2025 r. Zatem wyznaczony termin do usunięcia tych braków upłynął w dniu 30 kwietnia 2025 r. Tymczasem skarżąca brak formalny w zakresie numeru PESEL uzupełniła dopiero w dniu 24 czerwca 2025 r., składając jednocześnie wniosek o zastosowanie wobec niej prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Odnośnie natomiast wezwania z dnia 10 czerwca 2025 r. do uzupełnienia braku formalnego dotyczącego uprzednio złożonego ponaglenia to korespondencja w tym zakresie została doręczona w dniu 18 czerwca 2025 r. Zatem termin do usunięcia tego braku upłynął w dniu 25 czerwca 2025 r. Na powyższe wezwanie skarżąca jednak w ogóle nie odpowiedziała. Wobec powyższego Sąd orzekł, o odrzuceniu skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 czerwca 2025

Symbol z opisem

[6052 Akty stanu cywilnego 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6052-akty-stanu-cywilnego)

Hasła tematyczne

Ochrona danych osobowych

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Marcin Maszczyński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 §1 pkt 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SAB/Łd 7/25 · 21 maja 2025Postanowienie WSA w Łodzi z 21 maja 2025 r., III SAB/Łd 7/25 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-7-25-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2025-05-21--iii-sab-ld-7-25)
* [Sygnatura: II OSK 160/25 · 4 marca 2025Postanowienie NSA z 4 marca 2025 r., II OSK 160/25 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-160-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-04--ii-osk-160-25)
* [Sygnatura: III SAB/Łd 43/24 · 14 stycznia 2025Postanowienie WSA w Łodzi z 14 stycznia 2025 r., III SAB/Łd 43/24 – akty stanu cywilnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-ld-43-24-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2025-01-14--iii-sab-ld-43-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D56308B27A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1514-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-27--vii-sab-wa-1514-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1514-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-27--vii-sab-wa-1514-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1514-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-27--vii-sab-wa-1514-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1514-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-27--vii-sab-wa-1514-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1514-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-27--vii-sab-wa-1514-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sab-wa-1514-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-08-27--vii-sab-wa-1514-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSAB%252FWa%2B1514%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSAB%252FWa%2B1514%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
