Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-880-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-880-05

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 880/05

Wyrok WSA w Warszawie z 6 grudnia 2005 r., VII SA/Wa 880/05

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

6 grudnia 2005

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka, Sędziowie ( WSA, Ewa Machlejd, Wojciech Mazur (spr.), , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi H.R. na postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] maja 2005 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia skargę oddala

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B880%252F05.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B6%2Bgrudnia%2B2005.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B880%252F05)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia \[...\] marca 2005r. Nr \[...\] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w \[...\] ustalił opłatę legalizacyjną w wysokości 50 000 zł. (pięćdziesiąt tysięcy złotych) z tytułu wykonanych bez pozwolenia robót budowlanych przy rozbudowie istniejącego budynku mieszkalnego położonego w miejscowości B. przy ul. N. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył H.R. \[...\] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia \[...\] maja 2005r. Nr \[...\] stwierdził, że powyższe odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu przewidzianego do jego wniesienia. W dniu 10 maja 2005r. H.R. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia. Postanowieniem Nr \[...\] z dnia \[...\] maja 2005r. \[...\] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego działając na podstawie art. 58 § 1 i art. 59 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.; dalej Kpa) po rozpatrzeniu wniosku H.R. z dnia 10 maja 2005r. postanowił odmówić wnioskodawcy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w \[...\] z dnia \[...\] marca 2005r. Nr \[...\]. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że zgodnie z art. 58 § 2 Kpa prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin. H. R. złożył wniosek o przywrócenie uchybionego terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w \[...\] po upływie 25 dni od wniesienia przedmiotowego zażalenia, a zatem nie została dopełniona przesłanka jednoczesności. Zdaniem organu odwoławczego wnioskodawca nie dołożył należytej staranności przy wykonywaniu czynności procesowych i w związku z tym nie jest możliwe przywrócenie terminu. Skargę na powyższe postanowienie wniósł do Wojewódzkiego Sądu administracyjnego H. R. W uzasadnieniu skarżący podał, że uchybienie terminu spowodowane zostało chorobą, gdyż jest on "człowiekiem dosyć słabego zdrowia i często znajduje się pod opieką lekarza". W odpowiedzi na skargę \[...\] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymał swoją argumentację zawartą w uzasadnieniu skarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sprawa podlega rozpoznaniu przez w/w Sąd na podstawie art. 13 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; dalej ppsa). Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżone postanowienie nie narusza prawa, a stosownie do treści art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) tylko w takim zakresie jest możliwa jej sądowa kontrola. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu - art. 145 § 1 pkt 1 ppsa. W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona. Sąd podziela argumentację \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia oraz w odpowiedzi na skargę. Zgodnie z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 października 1999r., sygn. akt I SA 459/99, w świetle postanowień zawartych w art. 58 § 1 i 2 Kpa uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie cztery przesłanki: - strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu, - wniosek ten zostanie wniesiony w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, - jednocześnie z wniesieniem wniosku zostanie dopełniona czynność, dla której określony był termin (w przedmiotowej sprawie wniesienie zażalenia), - strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Z materiału dowodowego zebranego w sprawie wynika, że H. R. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w \[...\] z dnia \[...\] marca 2005r. Nr \[...\] po upływie 25 dni od wniesienia przedmiotowego zażalenia, a zatem nie została dopełniona przesłanka jednoczesności. Sąd podziela opinię \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, że wnioskodawca nie dołożył należytej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i prawidłowo postanowił odmówić terminu do wniesienia zażalenia. Z powyższych względów skoro zarzuty skargi nie mogły odnieść zamierzonego skutku należało skargę oddalić w myśl art. 151 ustawy z dnia 30 lutego 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 157, poz. 1270).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 lipca 2005

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /przewodniczący/ Ewa Machlejd Wojciech Mazur /sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 295/06 - Wyrok NSA z 2007-02-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-295-06-wyrok-nsa-z-2007-02-02--ii-osk-295-06)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 881/05 · 6 grudnia 2005Wyrok WSA w Warszawie z 6 grudnia 2005 r., VII SA/Wa 881/05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-881-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-881-05)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 640/05 · 5 grudnia 2005Wyrok WSA w Warszawie z 5 grudnia 2005 r., VII SA/Wa 640/05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-640-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-05--vii-sa-wa-640-05)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/692613F17F)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-880-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-880-05#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-880-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-880-05#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-880-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-880-05#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-880-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-880-05#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-880-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-880-05#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-880-05-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2005-12-06--vii-sa-wa-880-05#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B880%252F05.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B6%2Bgrudnia%2B2005.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B880%252F05)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
