Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-582-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-sa-wa-582-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 582/14

Postanowienie WSA w Warszawie z 27 sierpnia 2014 r., VII SA/Wa 582/14

Wynik

Przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika i odmówiono w zakresie zwolnienia od kosztów

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

27 sierpnia 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi S. R. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia \[...\] marca 2014 r. znak \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: 1\. przyznać skarżącemu S. R. prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, 2\. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B582%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika%2Bi%2Bodm%25C3%25B3wiono%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B582%252F14)

## Uzasadnienie

W dniu 25 lipca 2014 r. do Sądu wpłynął złożony przez S. R. wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, ze wskazaniem w rubryce nr 1 formularza sygnatury VII SAB/Wa 582/14, na kopercie zaś, w której został nadesłany – sygn. VII SAB/Wa 52/14\. Jednocześnie w rubryce nr 3 formularza ("informacja o przedmiocie zaskarżenia") skarżący wskazał, że wniosek dotyczy decyzji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z \[...\] marca 2014 r. oraz przewlekłego prowadzenia sprawy. Zauważyć wobec tego trzeba, że skarga S. R. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z \[...\] marca 2014 r. zarejestrowana jest pod sygnaturą VII SA/Wa 582/14, natomiast pod sygnaturą VII SAB/Wa 52/14 zarejestrowano skargę S. R. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jednocześnie należy wskazać, że w Sądzie nie została zarejestrowana żadna sprawa o sygnaturze wskazanej w rubryce nr 1 formularza, a mianowicie VII SAB/Wa 582/14\. W związku z powyższym wniosek ten został potraktowany jako wniesiony w sprawie VII SA/Wa 582/14 oraz w sprawie VII SAB/Wa 52/14\. Z treści wniosku wynika, iż we wspólnym gospodarstwie domowym ze skarżącym pozostaje żona oraz córka M. R., skarżący posiada mieszkanie o powierzchni 69 m2\. Skarżący oświadczył, że utrzymuje się wraz z żoną z emerytur w łącznej wysokości 3499 zł netto miesięcznie. Córka M. R. jest osobą bezrobotną. W tym stanie rzeczy stwierdzono, co następuje: Zgodnie z art. 246 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 270) prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego (...) wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jak wynika z nadesłanych dokumentów (ostatni odcinek emerytury skarżącego i kopia decyzji o waloryzacji emerytury żony skarżącego) S. R. wraz z żoną uzyskują emerytury w łącznej wysokości 3555 zł netto miesięcznie. Skarżący do swych wydatków zaliczył: opłaty za energię elektryczną – 209 zł (co 2 miesiące), za wodę i ścieki – 95 zł (co 2 miesiące), za telewizor – 63 zł miesięcznie, za telefon – 40 zł, wydatki na 2 butle gazowe – 140 zł miesięcznie, wydatki na leki – 300 zł, na zakup opału – 1820 zł na sezon zimowy, podatek od nieruchomości – 92 zł rocznie, wydatki na remont domu (uzupełnienie pokrycia dachowego) - 300 zł, "naprawa wybitych szyb okiennych podczas toczącego się postępowania" – 250 zł, raty kredytów – 870 zł miesięcznie. Mając na uwadze sytuację finansową S. R. uznano, że uzasadnione jest przychylenie się do wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, skarżący nie jest bowiem w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika z uzyskiwanych dochodów. Brak jest natomiast podstaw do zwolnienia wnioskodawcy z kosztów sądowych. W związku z powołaniem się przez skarżącego na konieczność spłacania kredytów w wysokości 870 zł miesięcznie wskazać należy, że zobowiązania cywilnoprawne, w tym i zobowiązania kredytowe, nie mogą mieć pierwszeństwa przed kosztami postępowania sądowego (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 30 sierpnia 2013 r. II OZ 670/13 LEX nr 1361660, z 3 czerwca 2013 r. II FZ 281/13 LEX nr 1320634, z dnia 22 lutego 2012 r. II OZ 72/12 Lex nr 1121302, z dnia 3 marca 2011 r. II OZ 130/11 Lex nr 1080416). Jednocześnie należy zauważyć, że wśród wykazanych przez skarżącego wydatków nie wszystkie mają stały charakter, jak np. wydatki na uzupełnienie pokrycia dachowego czy naprawę wybitych szyb. Wysokość uzyskiwanych przez skarżącego i jego żonę emerytur, przy uwzględnieniu pozostałych wymienionych we wniosku wydatków, pozwala na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Podkreślenia wymaga, iż przy rozważaniu możliwości zwolnienia strony od kosztów sądowych należy zawsze brać pod uwagę wysokość wymagalnych kosztów sądowych. Zauważyć wobec tego trzeba, że w przypadku wniesienia przez S.R. skargi kasacyjnej od postanowienia wydanego w dniu 23 lipca 2014 r. wysokość wpisu sądowego od tej skargi wynosiłaby 100 zł. Pozwala to na przyjęcie, iż skarżący będzie w stanie zgromadzić środki na ewentualne poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 270).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 marca 2014

Symbol z opisem

[6369 Inne o symbolu podstawowym 636](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6369-inne-o-symbolu-podstawowym-636)

Skarżony organ

Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Sędziowie

Ewa Kowalska-Hupko /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 589/15 - Postanowienie NSA z 2015-03-31](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-589-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-31--ii-osk-589-15)
* [II OZ 206/15 - Postanowienie NSA z 2015-03-31](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-206-15-postanowienie-nsa-z-2015-03-31--ii-oz-206-15)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SO/Wa 22/14 · 27 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 27 sierpnia 2014 r., VII SO/Wa 22/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-so-wa-22-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-so-wa-22-14)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 438/14 · 18 lipca 2014Wyrok WSA w Warszawie z 18 lipca 2014 r., VII SA/Wa 438/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-438-14-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2014-07-18--vii-sa-wa-438-14)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2092/13 · 3 lipca 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 3 lipca 2014 r., VII SA/Wa 2092/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2092-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-07-03--vii-sa-wa-2092-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/775121AB65)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-582-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-sa-wa-582-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-582-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-sa-wa-582-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-582-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-sa-wa-582-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-582-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-sa-wa-582-14#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-582-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-sa-wa-582-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-582-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-27--vii-sa-wa-582-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B582%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B27%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika%2Bi%2Bodm%25C3%25B3wiono%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B582%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
