Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-558-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-558-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 558/13

Postanowienie WSA w Warszawie z 8 kwietnia 2013 r., VII SA/Wa 558/13

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

8 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na działanie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B558%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B558%252F13)

## Uzasadnienie

W dniu 8 stycznia 2013 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w \[...\] za pośrednictwem Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad wpłynęła skarga złożona przez M. K.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w \[...\] na mocy postanowienia z dnia 20 lutego 2013 r. przekazał ww. skargę wg właściwości do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżąca w przedmiotowej skardze zaskarżyła czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad w związku z realizacją inwestycji "Budowa drogi ekspresowej S-\[...\] na odcinku \[...\]" realizowane na podstawie decyzji Wojewody \[...\] nr \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2011 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. Skarżone czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące obowiązków wynikających z przepisów prawa polegają na niewłaściwym zaprojektowaniu i realizacji odcinka drogi ekspresowej S-\[...\], usytuowanego wzdłuż należącej do skarżącej nieruchomości oznaczonej nr \[...\], położonej w miejscowości \[...\], Gmina \[...\], w taki sposób, iż odpływ wód opadowych ze znacznej części pasa drogowego został skierowany na działkę nr \[...\], zaś inwestor nie przewidział w tym miejscu budowy zbiornika retencyjnego bądź innego rozwiązania zapewniającego należyty odpływ wód odpływowych z terenu jaki powstanie na skutek zrealizowania przedmiotowej inwestycji. Pełnomocnik skarżącej wskazał, iż zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., zaskarżone czynności to czynności z zakresu administracji publicznej. W treści wniesionej skargi pełnomocnik skarżącej wniósł o: 1\. stwierdzenie bezskuteczności zaskarżonych czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących obowiązków wynikających z przepisów prawa, 2\. uznanie obowiązku organu w zakresie zapobiegnięcia niekontrolowanego odpływu wód opadowych z odcinka drogi ekspresowej S-\[...\] na działkę nr \[...\]. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad w odpowiedzi na skargę wniosła o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.), dalej zwanej p.p.s.a., z uwagi na fakt, iż skarga dotyczy czynności, które nie są czynnościami z zakresu administracji publicznej dotyczącymi uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.), a tym samym niniejsza sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego (art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Alternatywnie wniosła w przypadku, gdyby Sąd nie odrzucił skargi, o jej oddalenie na podstawie art. 151 p.p.s.a., jako nieuzasadnionej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Przed rozpoznaniem sprawy sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy przedmiot skargi podlega kontroli tego sądu. Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne został określony w ustawie z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269, ze zm.), zgodnie z którą sądy administracyjne w zakresie swej właściwości sprawują kontrolę pod względem legalności, to jest zgodności z prawem, działań lub zaniechań organów administracji publicznej. Kontrola działalności administracji publicznej, sprawowana przez sądy administracyjne ma charakter ograniczony, co oznacza, że objęte są nią jedynie działania organów wskazane w ustawie. W myśl art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Art. 3 § 2 ww. stanowi natomiast, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 ww. ustawy). Z treści skargi M. K. wynika, że skarży ona rozwiązania projektu budowlanego, które nie przewidują na odcinku drogi ekspresowej S-\[...\], usytuowanego wzdłuż należącej do skarżącej nieruchomości oznaczonej nr \[...\], budowy zbiornika retencyjnego bądź innego rozwiązania zapewniającego należyty odpływ wód odpływowych z ww. terenu. Skarżąca nie zgadza się z takim sposobem realizacji inwestycji. Podniosła, że zgodnie z projektem budowlanym podwyższono teren budowanej inwestycji w stosunku do przyległych do niej nieruchomości (konstrukcja nasypowa). Fakt ten spowodował, że odpływ wód opadowych ze znacznej części pasa drogowego został skierowany na działkę nr \[...\] należącą do skarżącej. Skarżąca argumentuje, że działania podjęte przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad są czynnościami określonymi w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. W tym miejscu wskazać należy, że sformułowanie, iż akt lub czynność dotyczą obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.) oznacza, że musi istnieć ścisły i bezpośredni związek między działaniem (zaniechaniem) organu administracji, a możliwością realizacji obowiązku (uprawnienia) wynikającego z przepisu prawa przez podmiot niepowiązany organizacyjnie z organem wydającym akt lub dokonującym czynności. Chodzi zatem o takie działania administracji w sferze publicznoprawnej, które wywołują konkretne skutki wynikające bezpośrednio z treści tych aktów lub czynności w obrębie praw i obowiązków podmiotów niepowiązanych organizacyjnie z organem wydającym akt lub podejmującym daną czynność. Z powyższego wyjaśnienia wynika, że aby można mówić o skardze opartej na art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., a wiec skarżącej czynności administracji publicznoprawnej, czynności te muszą zostać podjęte przez organ administracji publicznej. W niniejszej sprawie w skardze wskazano, że zaskarżone czynności z zakresu administracji publicznej podejmuje Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad. Wskazać jednak należy, że w niniejszej sprawie Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad występuje w charakterze inwestora, a nie organu administracji publicznej, stąd czynności wykonywane przez ten podmiot w sprawie nie mają charakteru czynności z zakresu administracji publicznej. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wykonuje inwestycję w oparciu o projekt budowlany, który został zatwierdzony decyzją Wojewody \[...\] nr \[...\] z \[...\] stycznia 2011 r. Z tego względu nie można uznać jego działań w niniejszej sprawie jako czynności z zakresu administracji publicznej. Ponadto jak wyżej wskazano przedmiotem skargi są rozwiązania (i ich sposób realizacji) przyjęte w projekcie budowlanym, który został zatwierdzony decyzją Wojewody \[...\]. Z uwagi na powyższe do sądu administracyjnego mogłyby być zaskarżone co najwyżej czynności tego organu (Wojewody \[...\]), a nie Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad. W sprawie zatem nie pojawił się ścisły i bezpośredni związek między działaniem organu administracji, a możliwością realizacji obowiązku (uprawnienia) wynikającego z przepisu prawa przez podmiot niepowiązany organizacyjnie z organem wydającym akt lub dokonującym czynności. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad w oparciu o ww. decyzję wykonuje czynności obejmujące realizację inwestycji. Realizacja inwestycji na obecnym etapie polega na wykonywaniu czynności faktycznych, które są dokonywane na podstawie i w ramach wykonywania ostatecznej decyzji administracyjnej. Zgodzić się należy tym samym ze stanowiskiem Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad przedstawionego w odpowiedzi na skargę, że czynności tych nie można zakwalifikować jako czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., bowiem ich realizacja nie wywołuje następstw w zakresie uprawnień lub obowiązków, jakie przepisy prawa wiążą z ich podjęciem. Ponadto czynności te są wykonywane przez inwestora, a nie przez organ administracji publicznej, stąd nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Z uwagi na powyższe, skarga na działania Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad w sprawie wykonywania projektu budowlanego jako dotycząca działań nieobjętych zakresem właściwości sądu administracyjnego określonym w art. 3 ww. ustawy, podlega odrzuceniu zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy o p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 marca 2013

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad

Sędziowie

Włodzimierz Kowalczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 383/13 · 8 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 8 kwietnia 2013 r., VII SA/Wa 383/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-383-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-383-13)
* [Sygnatura: II SA/Wr 873/12 · 8 kwietnia 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 8 kwietnia 2013 r., II SA/Wr 873/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-873-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-08--ii-sa-wr-873-12)
* [Sygnatura: II SA/Bd 1129/12 · 8 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 8 kwietnia 2013 r., II SA/Bd 1129/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-1129-12-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2013-04-08--ii-sa-bd-1129-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/52CA7BC0DE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-558-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-558-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-558-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-558-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-558-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-558-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-558-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-558-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-558-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-558-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-558-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--vii-sa-wa-558-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B558%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B558%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
