Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-373-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-373-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 373/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 19 lutego 2013 r., VII SA/Wa 373/12 – nadzór sanitarny

Wynik

Odmówiono przywrócenia terminu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

19 lutego 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Pindelska po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.R. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego w sprawie ze skargi M.R. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia \[...\] listopada 2011 r. znak \[...\] w przedmiocie wycofania wyrobu z obrotu postanawia oddalić wniosek M.R. o przywrócenie terminu.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B373%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B19%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzywr%25C3%25B3cenia%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B373%252F12)

## Uzasadnienie

W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 października 2012 r. uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia \[...\] listopada 2011 r. znak \[...\] w przedmiocie wycofania wyrobu z obrotu. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu z dniem 4 stycznia 2013 r. Pismem z dnia 27 stycznia 2013 r. (data nadania w UP) M.R. wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie ww. wyroku w zakresie zwrotu kosztów. W uzasadnieniu wskazał, że o konieczności złożenia takiego wniosku poinformował go w ramach porady adwokat, do którego się zwrócił w dniu 23 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 października 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 373/12 podlega oddaleniu. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 1270 ze zm.) zw. dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanawia o przywróceniu terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie art. 87 § 2 i § 4 p.p.s.a. nakłada na stronę obowiązek uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu oraz równoczesnego z wnioskiem dokonania czynności, której nie dokonała w terminie. Podstawowym kryterium przy rozpoznawaniu wniosku o przywrócenie terminu są okoliczności uprawdopodabniające brak winy w uchybieniu terminu. Zarówno w nauce prawa, jak i orzecznictwie sądowym przyjęte jest, iż wskazane kryterium jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej oraz, że uchybiony termin nie może zostać przywrócony, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku, a zatem przywrócenie terminu, może mieć miejsce wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, czyli z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia. Do niezawinionych przyczyn uchybienia terminowi zalicza się z reguły: przerwę w komunikacji, powódź, pożar, inną katastrofę, nagłą chorobę strony, jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Komentarz", LexisNexis, Warszawa 2005, s. 333). W orzecznictwie przyjęto również, że nie uzasadniają przywrócenia uchybionego terminu niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw, czy też nieznajomość prawa. Ponadto, przy ocenie winy lub jej braku w uchybieniu terminu, należy wziąć pod uwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły stronie dokonanie tej czynności w terminie, lecz także okoliczności świadczące o podjęciu lub nie podjęciu przez nią działań mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 października 1998 r., sygn. akt II CKN 8/98, LEX nr 50679; por też postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 lipca 2008 r., II OZ 712/08, LEX nr 493641; por też postanowienie WSA w Krakowie z dnia 3 kwietnia 2012 r., II SA/Kr 684/11, publ. www.cbois.nsa.gov.pl). W ocenie Sądu skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w niezachowaniu terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku. Podane przez niego okoliczności uzasadniające - w jego ocenie - niemożność dotrzymania terminu, nie pozwalają na stwierdzenie, że mają one charakter wyjątkowy i nagły. W szczególności usprawiedliwieniem nie jest okoliczność niewiedzy, jak również nieznajomości prawa, okoliczności te nie mogą natomiast stanowić o braku winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku w określonym ustawą terminie 14 dni od dnia doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem (art. 157 § 1 p.p.s.a.). Należy również podkreślić, że w niniejszej sprawie skarżący działał samodzielnie i w żadnym piśmie złożonym do Sądu nie wnosił o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, uznając tym samym, że jego pomoc, na tym etapie postępowania, nie jest mu potrzebna. Wobec powyższego, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 lutego 2012

Symbol z opisem

[6205 Nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6205-nadzor-sanitarny)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Mirosława Pindelska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 86 § 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 2683/12 · 19 lutego 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 19 lutego 2013 r., VII SA/Wa 2683/12 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2683-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-2683-12)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1213/12 · 19 lutego 2013Wyrok WSA w Krakowie z 19 lutego 2013 r., III SA/Kr 1213/12 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1213-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2013-02-19--iii-sa-kr-1213-12)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2004/12 · 19 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 19 lutego 2013 r., VII SA/Wa 2004/12 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2004-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-2004-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F2DC654476)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-373-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-373-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-373-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-373-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-373-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-373-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-373-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-373-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-373-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-373-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-373-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-19--vii-sa-wa-373-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B373%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B19%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzywr%25C3%25B3cenia%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B373%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
