Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2533-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 2533/12

Wyrok WSA w Warszawie z 18 stycznia 2013 r., VII SA/Wa 2533/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Uchylono postanowienie I i II instancji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

18 stycznia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Daria Gawlak - Nowakowska, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Protokolant Spec. Eliza Jędrasik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej \[...\] w \[....\] na postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[....\] lutego 2012 r. nr \[....\] w przedmiocie uznania zarzutów za nieuzasadnione I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzającą je postanowienie organu pierwszej instancji; II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od \[....\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej \[....\] w \[...\] kwotę 360 złotych (trzysta sześćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B2533%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bpostanowienie%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B2533%252F12)

## Uzasadnienie

\[...\] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia \[...\] lutego 2012r, Nr \[....\] po rozpatrzeniu zażalenia Wspólnoty Mieszkaniowej \[....\] w \[....\] na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego \[....\] z dnia \[....\] stycznia 2012r, Nr \[....\] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów wniesionych przez Wspólnotę Mieszkaniową utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Organ odwoławczy ustalił, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego \[....\] działając w oparciu o przepisy ustawy z dnia 17 czerwca 1966r o postępowaniu egzekucyjnym w administracji przeprowadził względem Wspólnoty postępowanie mające na celu wyegzekwowanie obowiązku wynikającego z decyzji \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr \[....\] z dnia \[....\].11.2011r. W dniu 8 grudnia 2011r zobowiązanej Wspólnocie doręczono upomnienie wzywające do wykonania obowiązku w zakreślonym terminie. Następnie, organ nadzoru budowlanego I instancji wszczął postępowanie egzekucyjne wystawiając w dniu \[....\].12.2011r tytuł wykonawczy Nr \[....\], którego doręczenie zobowiązanej w dniu 2 stycznia 2012r wszczęło przedmiotowe postępowanie egzekucyjne. Postanowieniem z dnia \[....\] stycznia 2012r, Nr \[....\] organ I instancji uznał za nieuzasadnione zarzuty wniesione przez Wspólnotę Mieszkaniową. Zdaniem organu odwoławczego, organ I instancji prawidłowo przeprowadził postępowanie egzekucyjne, a treść zarzutów nie wypełnia żadnej z przesłanek wskazanych w art. 33 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Organ odwoławczy uznał, iż zarzut wniesienia skargi na decyzję \[....\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr \[....\] z dnia \[...\].11.2011r nie stanowi przesłanki z art. 33 pkt 1 w/w ustawy bowiem egzekwowana decyzja jest ostateczna i podlega wykonaniu. Ponadto nie stwierdzono błędu co do podmiotu zobowiązanego do wykonania obowiązku. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła Wspólnota Mieszkaniowa \[....\] w \[....\] domagając się uchylenia obu zaskarżonych postanowień. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów art. 33 pkt 1,4 i 5 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz art. 6,7,8 i 107 k.p.a. w zw z art.18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r o postępowaniu egzekucyjnym w administracji poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego i prawnego sprawy. \[....\] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał stanowisko zajęte w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje Skarga jest uzasadniona. Z akt administracyjnych wynika, że w dacie wszczęcia egzekucji tj. w dniu \[....\] stycznia 2012r decyzja \[....\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr \[....\] z dnia \[....\].11.2011r stanowiąca podstawę wystawienia tytułu wykonawczego była decyzją ostateczną i istniała w obrocie prawnym. Na postawie konkretnego tytułu wykonawczego postępowanie może być prowadzone tak długo, jak długo tytuł ten zachowuje swoją aktualność. Prawomocnym wyrokiem z dnia 17 lipca 2012r, sygn. akt VII SA/Wa 137/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr \[....\] z dnia \[....\].11.2011r jak i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego \[....\]. Wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji \[....\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr \[....\] z dnia \[....\].11.2011r, która stanowiła podstawę wystawienia tytułu wykonawczego i wszczęcia postępowania egzekucyjnego powoduje, że uzasadniony jest zarzut wskazujący na nieistnienie obowiązku objętego tytułem wykonawczym Zarzut w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego wskazujący na nieistnienie obowiązku objętego tytułem wykonawczym, dotyczyć może wyłącznie sytuacji, kiedy owo nieistnienie obowiązku jest następstwem okoliczności, które nastąpiły po wydaniu tego tytułu i taka okoliczność zaistniała w rozpoznawanej sprawie ( wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 stycznia 2012r, II FSK 1221/11, LEX nr 1113569 ). W związku z wyeliminowaniem z obrotu prawnego decyzji \[....\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr \[....\] z dnia \[...\].11.2011r, będącej podstawą wszczętego postępowania egzekucyjnego przestał istnieć obowiązek wynikający z tej decyzji i podlegający egzekucji. Z tej przyczyny należało uchylić wadliwe postanowienia stosownie do art. 145§1 pkt 1 lit c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku na podstawie art. 152 w/w ustawy. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 w/w ustawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 października 2012

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Egzekucyjne postępowanie

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Daria Gawlak-Nowakowska Krystyna Tomaszewska /sprawozdawca/ Tadeusz Nowak /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20052291954)  
art. 34 par. 1 i 4 · Dz.U. 2005 nr 229 poz. 1954
* [Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20052291954)  
art. 20 par. 1 · Dz.U. 2005 nr 229 poz. 1954

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 2532/12 · 18 stycznia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 18 stycznia 2013 r., VII SA/Wa 2532/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2532-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2532-12)
* [Sygnatura: II SA/Gl 1463/12 · 14 stycznia 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 14 stycznia 2013 r., II SA/Gl 1463/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1463-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-01-14--ii-sa-gl-1463-12)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1764/12 · 11 stycznia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 11 stycznia 2013 r., II SA/Kr 1764/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1764-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-01-11--ii-sa-kr-1764-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/19C8B21478)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2533-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2533-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2533-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2533-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2533-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-01-18--vii-sa-wa-2533-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B2533%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bpostanowienie%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B2533%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
