Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 2319/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 9 kwietnia 2013 r., VII SA/Wa 2319/12 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

9 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. B. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi T. B. na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] lipca 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki postanawia: odrzucić wniosek T. B. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez uiszczenie wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B2319%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Buiszczenia%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B2319%252F12)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia \[...\] listopada 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę T. B. na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] lipca 2012 r., nr \[...\], z uwagi na nieuzupełnienie braków formalnych skargi, poprzez uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 złotych. Odpis ww. postanowienia został doręczony skarżącej w dniu 15 grudnia 2012 r. W dniu 17 grudnia 2012 r. wpłynęło do Sądu pismo skarżącej nawiązujące do postanowienia z dnia 27 listopada 2012 r. W piśmie tym skarżąca przywołała sprawę o sygn. akt VII SA/Wa 2259/12, dotyczącą skargi na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] lipca 2012 r., oraz wskazała, iż jest to ta sama sprawa, która występuje pod dwoma różnymi sygnaturami akt. W odpowiedzi na powyższe, pismem z dnia 19 grudnia 2012 r., doręczonym w dniu 29 grudnia 2012 r., skarżąca została poinformowana, że: w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 2319/12 została zarejestrowana skarga T. B. datowana na dzień 7 września 2012 r. wniesiona na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] lipca 2012 r., nr \[...\], którą utrzymana została w mocy decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2012 r., nr \[...\], w przedmiocie odmowy nakazania rozbiórki kanalizacji technicznej i kabli telefonicznych, natomiast w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 2259/12 została zarejestrowana skarga T. B. datowana na dzień 7 września 2012 r. wniesiona na decyzję \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] sierpnia 2012 r., nr \[...\] uchylającą w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w \[...\] z dnia \[...\] czerwca 2012 r., nr \[...\] i orzekająca o odstąpieniu od nałożenia obowiązku zaniechania dalszych robót budowlanych bądź rozbiórki drogi. Wskazano, że wbrew twierdzeniom skarżącej nie jest to "(...) ta sama sprawa która występuje pod dwoma różnymi sygnaturami akt." W dniu 6 marca 2013 r. wpłynął do Sądu wniosek T. B. o przywrócenie terminu do "uiszczenia wpisu sądowego". W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że nie pamięta, aby dostała wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego oraz że je odebrała z poczty. Podniosła, iż może to wynikać z silnych traumatycznych przeżyć jakie jej towarzyszyły od rozpoczęcia ciężkiej choroby jej córki i "walce o jej życie w kolejnych szpitalach" oraz przewlekłej choroby skarżącej, która wystąpiła w tym okresie (zapalenie oskrzeli). Do Wniosku T. B. załączyła karty leczenia szpitalnego G. B. wystawione przez Katedrę i Klinikę Chirurgii Ogólnej, Transplantacyjnej i Wątroby (data przyjęcia 16.09.2012 r., data wypisu 25.09.2012 r. oraz data przyjęcia 10.10.2012 r., data wypisu 20.10.2012 r.), jak również zaświadczenie ze Szpitala Klinicznego \[...\] w \[...\] z dnia 29 października 2012 r., z którego wynika, że G. B. została przyjęta na leczenie szpitalne dnia 20 października 2012 r. Pismem z dnia 12 marca 2013 r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez: 1) wskazanie daty, w której ustała przyczyna uchybienia terminu, 2) uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 500 złotych od skargi, 3) nadesłanie jednego odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem, 4) wskazanie, w jakiej dacie wnioskodawczyni została wypisana ze Szpitala Klinicznego \[...\] – Kliniki Immunologii, Transplantologii i Chorób Wewnętrznych, ponieważ z przedstawionego zaświadczenia wynika wyłącznie data przyjęcia do Kliniki Immunologii, Transplantologii i Chorób Wewnętrznych, natomiast brak jest daty wypisu. W piśmie z dnia 26 marca 2013 r. skarżąca wskazała, że wypis ze szpitala miał miejsce 5 listopada 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.), sąd może na wniosek przywrócić termin, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W piśmie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a.). Z przywołanej regulacji prawnej wynika, że przywrócenie terminu może nastąpić, jeżeli łącznie występują następujące przesłanki: został złożony wniosek o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od ustania przeszkody uniemożliwiającej dochowanie terminu, dopełnienie (wraz z wnioskiem) czynności, dla której był ustanowiony termin oraz brak winy w uchybieniu terminu. W niniejszej sprawie wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez uiszczenie wpisu sądowego od skargi jest spóźniony i nie nadaje się do merytorycznego rozpoznania. Zauważyć bowiem należy, iż o uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi strona skarżąca dowiedziała się w dniu 15 grudnia 2012 r., tj. w dniu doręczenia odpisu postanowienia z dnia 27 listopada 2012 r., w przedmiocie odrzucenia skargi. W tym też dniu, w ocenie Sądu, ustała przeszkoda w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. W związku z powyższym, od dnia następnego w ciągu siedmiu dni należało złożyć wniosek o przywrócenie terminu, a więc do dnia 24 grudnia 2012 r., ewentualnie do dnia 27 grudnia 2012 r., czyli w okresie siedmiu dni, od momentu, w którym skarżąca otrzymała pismo z Sądu z dnia 19 grudnia 2012 r., stanowiące odpowiedź na jej "polemikę" z postanowieniem z dnia 27 listopada 2012 r., zawartą w piśmie z dnia 17 grudnia 2012 r. Skarżąca natomiast swój wniosek o przywrócenie terminu złożyła dopiero w dniu 6 marca 2013 r. Wszelkie zaś okoliczności podnoszone przez skarżącą miały na celu uprawdopodobnienie okoliczności, że uchybienie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi nastąpiło bez winy skarżącej i odnosiły się do okresu sprzed 5 listopada 2012 r. Stosownie do art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. W tym stanie rzeczy, wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, jako spóźniony, należało odrzucić na mocy art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 października 2012

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 88 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 688/13 - Postanowienie NSA z 2013-08-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-688-13-postanowienie-nsa-z-2013-08-30--ii-oz-688-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 238/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 9 kwietnia 2013 r., II OZ 238/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-238-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-09--ii-oz-238-13)
* [Sygnatura: II OZ 255/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 9 kwietnia 2013 r., II OZ 255/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-255-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-09--ii-oz-255-13)
* [Sygnatura: II OZ 246/13 · 9 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 9 kwietnia 2013 r., II OZ 246/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-246-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-09--ii-oz-246-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/79FC69A5EE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2319-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-09--vii-sa-wa-2319-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B2319%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B9%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Buiszczenia%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B2319%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
