Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-225-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2007-04-18--vii-sa-wa-225-07

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 225/07

Wyrok WSA w Warszawie z 18 kwietnia 2007 r., VII SA/Wa 225/07 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

18 kwietnia 2007

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd, , Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka (spr.), Sędzia WSA Bożena Więch – Baranowska, , Protokolant Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi Spółdzielni Budowlano - Mieszkaniowej " W. T." w W. na decyzję M. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] grudnia 2006 r. nr \[...\] w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej. skargę oddala

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B225%252F07.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bkwietnia%2B2007.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B225%252F07)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia \[...\] września 2006 r. nr \[...\] M. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego /Dz.U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm./ po zapoznaniu się z odwołaniem S. i L. S. od decyzji Burmistrza Gminy W. – U. z dnia \[...\] stycznia 1998 r., którą umorzono postępowanie wznowione postanowieniem z dnia \[...\] lutego 1997 r. w sprawie zakończonej ostateczną decyzją z dnia \[...\] lutego 1996 r. wydaną z upoważnienia Burmistrza Gminy W. – U. zezwalającą Spółdzielni Mieszkaniowej "W. T." na użytkowanie segmentu mieszkalnego w zabudowie szeregowej położonego przy ul. C. \[...\] w W. jako bezprzedmiotowe – umorzył postępowanie odwoławcze. W uzasadnieniu wyjaśniono, że w ocenie organu II instancji wnoszący odwołanie S. i L. S. – nie posiadają przymiotu strony w postępowaniu. Bezpośrednie zainteresowanie rozstrzygnięciem przedmiotowej sprawy świadczy jedynie o ich interesie faktycznym, który nie jest przesłanką do uznania ich za stronę. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyli S. i L. S.. Decyzją z dnia \[...\] grudnia 2006 r. nr \[...\] M. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm./ – uwzględniając w całości skargę S. i L. S. – uchylił własną decyzję z dnia \[...\] września 2006 r. nr \[...\]. W uzasadnieniu wyjaśnił, że organ nadzoru budowlanego stopnia wyższego w swoim rozstrzygnięciu dokonał błędnej oceny materiału dowodowego poprzez nieuwzględnienie S. i L. S. jako strony w przedmiotowej sprawie, wykluczając tym samym możliwość merytorycznego rozpatrzenia odwołania. Organ II instancji wydając zaskarżoną decyzję nr \[...\] powinien wziąć pod uwagę treść wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 września 1999 r. sygn. akt IV SA 2326/96 oraz wyroku z dnia 22 września 1999 r. sygn. akt IV SA 1722-1723/98 również wydanego w toku niniejszego postępowania. Sąd uznał, że interes skarżących, którzy już w postępowaniu administracyjnym słusznie byli traktowani jako strona wyraża się w uzasadnionym żądaniu realizacji uprawnień wynikających z art. 5 ust 1 pkt 9 i ust 2 prawa budowlanego z 7 lipca 1994 r. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący mogli to żądanie zgłaszać jako samodzielny podmiot dysponujący prawem w odniesieniu do konkretnego budynku. Zdaniem organu II instancji powyższe argumenty zaprezentowane przez Naczelny Sąd Administracyjny są niezbitym dowodem, że S. i L. S. należy przyznać przymiot strony w niniejszym postępowaniu. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła Spółdzielnia Budowlano – Mieszkaniowa "W. T.". Zaskarżonej decyzji zarzuciła naruszenie art. 28 kpa polegające na nieuzasadnionym przyjęciu przez organ wydający zaskarżoną decyzję, iż S. i L. S. mają interes prawny i mogą występować w charakterze strony w przedmiotowym postępowaniu, a więc także wnieść skutecznie odwołanie. W konkluzji strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę M. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie – podtrzymując swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1269 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej jest przez Sądy administracyjne sprawowana pod względem zgodności z prawem, czyli prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Na podstawie zaś art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm./ uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu. Przedmiotem kontroli Sądu jest decyzja M. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] grudnia 2006 r. nr \[...\] wydana w trybie tzw. autokontroli z art. 54 § 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Decyzja ta jest prawidłowa, dlatego też skarga nie jest zasadna. O tym, że S. i L. S. mają przymiot strony w niniejszym postępowaniu przesądził Naczelny Sąd Administracyjny w trzech wyrokach, tj. - w wyroku z dnia 22 września 1999 r. sygn. akt IV SA 2326/96 - w wyroku z dnia 22 września 1999 r., sygn. akt IV SA 1722-1723/98 - oraz w wyroku z dnia 16 października 2003 r. sygn. akt IV SA 1915/02, w którym oddalono skargę S. i L. S., ale z przyczyn merytorycznych, a nie z powodu braku przymiotu strony. Sąd ten stanął na stanowisku, iż S. i L. S. mają przymiot strony na podstawie art. 5 ust 1 pkt 9 i ust 2 prawa budowlanego z dnia 7 lipca 1994 r., tj. ochrony interesów osób trzecich. Obecnie Sąd jest więc związany tą oceną prawną /zawartą w ww. wyrokach/ zgodnie z art. 153 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z tym przepisem ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność była przedmiotem zaskarżenia. Związanie samego sądu administracyjnego polega na tym, iż nie może on formułować nowych ocen prawnych – sprzecznych z wyrażonym wcześniej poglądem – zobowiązany jest do podporządkowania się mu w pełnym zakresie. Ocena prawna rozstrzygnięcia wiąże się przede wszystkim z wykładnią prawa, a ta może się mieścić jedynie w uzasadnieniu wyroku. Zarówno więc organ administracji, jak i sąd rozpatrując sprawę ponownie, obowiązane są zastosować się do oceny prawnej zawartej w uzasadnieniu wyroku. Odmienna ocena materiału dowodowego stanowi prawnie niedopuszczalną polemikę z prawomocnym wyrokiem sądu administracyjnego. /por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 grudnia 1999 r., sygn. akt I SA 1089/99, niepubl.; vide J.P Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2004 r., komentarz do art. 153 /. Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ skargę jako bezzasadną oddalił.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 lutego 2007

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /sprawozdawca/ Bożena Więch-Baranowska Ewa Machlejd /przewodniczący/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 1386/07 - Wyrok NSA z 2008-11-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1386-07-wyrok-nsa-z-2008-11-17--ii-osk-1386-07)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 1449/04 · 17 kwietnia 2007Wyrok WSA w Krakowie z 17 kwietnia 2007 r., II SA/Kr 1449/04 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1449-04-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2007-04-17--ii-sa-kr-1449-04)
* [Sygnatura: II SA/Rz 384/06 · 21 marca 2007Wyrok WSA w Rzeszowie z 21 marca 2007 r., II SA/Rz 384/06 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-384-06-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2007-03-21--ii-sa-rz-384-06)
* [Sygnatura: II SA/Rz 385/06 · 21 marca 2007Wyrok WSA w Rzeszowie z 21 marca 2007 r., II SA/Rz 385/06 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-385-06-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2007-03-21--ii-sa-rz-385-06)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3AA7BD9E3A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-225-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2007-04-18--vii-sa-wa-225-07#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-225-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2007-04-18--vii-sa-wa-225-07#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-225-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2007-04-18--vii-sa-wa-225-07#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-225-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2007-04-18--vii-sa-wa-225-07#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-225-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2007-04-18--vii-sa-wa-225-07#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-225-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2007-04-18--vii-sa-wa-225-07#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B225%252F07.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Bkwietnia%2B2007.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B225%252F07)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
