Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 2194/23

Postanowienie WSA w Warszawie z 14 grudnia 2023 r., VII SA/Wa 2194/23 – pozwolenie na budowę

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

14 grudnia 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Anna Pośpiech-Kłak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Sp. z o.o. z siedzibą w W na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 10 lipca 2023 r. nr 500/OPON/2023 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić B Sp. z o.o. z siedzibą w W kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B2194%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B14%2Bgrudnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B2194%252F23)

## Uzasadnienie

B. Sp. z o.o. z siedzibą w W. wniosła skargę na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 10 lipca 2023 r. nr 500/OPON/2023 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 września 2023 r. wezwano skarżącą do uzupełninia braków formalnych skargi przez wskazanie numeru KRS skarżącej, nadesłanie 3 egzemplarzy odpisów skargi oraz złożenie pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi wraz z dokumentem określającym umocowanie do reprezentacji strony skarżącej przez osoby udzielające pełnomocnictwa procesowego – w terminie 7 dni – pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka pocztowa zawierająca wezwanie do uzupełninia ww. braków formalnych skargi została wysłana na adres pełnomocnika skarżącej, którą odebrano w dniu 18 września 2023 r. Wobec tego, ustawowy termin na uzupełninie braków formalnych skargi rozpoczął bieg dnia 19 września 2023 r., a jego ostatni dzień (siódmy) przypadał na dzień 25 października 2023 r. Braki formalne w postaci przedłożenia numeru KRS skarżącej oraz pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi wraz z dokumentem określającym umocowanie do reprezentacji strony skarżącej przez osoby udzielające pełnomocnictwa procesowego zostały uzupełnione przez pełnomocnika skarżącej w dniu 24 października 2023 r. Natomiast 3 odpisy skargi uzupełniono dopiero w dniu 31 października 2023 r., a zatem z uchybieniem siedmiodniowego terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023, poz. 259 ze zm.), zw. dalej "p.p.s.a.", sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Skarga winna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym (art. 57 § 1 w zw. z art. 46 § 1 pkt 4 i § 3 p.p.s.a.). Ustawodawca w ramach tej regulacji, ustanawia dla stron wnoszących pisma w postępowaniu sądowoadministracyjnym wymóg podpisania skargi przez jeden z uprawnionych podmiotów, to jest stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Stosownie do art. 28 § 1 p.p.s.a., osoby prawne dokonują czynności w postępowaniu przez organy lub osoby uprawnione do działania w ich imieniu. W przypadku zaś złożenia do sądu administracyjnego pisma przez pełnomocnika osoby prawnej ma on obowiązek dołączyć do akt sprawy nie tylko pełnomocnictwo, stosownie do art. 37 § 1 i art. 46 § 1 p.p.s.a., ale także dokument stwierdzający umocowanie do reprezentacji strony przez osobę, która udzieliła takiego pełnomocnictwa - stosownie do art. 29 p.p.s.a. Brak któregokolwiek z rzeczonych dokumentów uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu. Nadto w świetle art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Nie ulega zatem wątpliwości, iż jednym z obowiązków strony wnoszącej pismo do sądu administracyjnego (w tym skargę) jest obowiązek dołączenia do pisma odpowiedniej liczby jego odpisów, celem doręczenia ich wszystkim stronom, w tym również uczestnikom postępowania, z uwagi na brzmienie art. 33 § 1 p.p.s.a. Wymóg ten należy traktować na równi z wymogami pisma, o których mowa w art. 46 p.p.s.a. Naruszenie powyższych obowiązków powoduje zastosowanie art. 49 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod odpowiednim rygorem. W przypadku skargi, rodzaj rygoru ustawodawca określił jednoznacznie w art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. - jako jej odrzucenie. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że pełnomocnik strony skarżącej wezwaniem z dnia 12 października 2023 r. (w wykonaniu zarządzenia z dnia 21 września 2023 r.) został zobowiązany do uzupełnienia dostrzeżonych braków formalnych skargi, tj. pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądami administracyjnymi (bądź WSA) wraz z dokumentem potwierdzającym umocowanie osoby udzielającej pełnomocnictwa do reprezentowania strony skarżącej oraz trzech odpisów skargi. Wezwanie to, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sądowych, zostało doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 18 października 2023 r. Tym samym termin do uzupełnienia braków upływał z dniem 25 października 2023 r. Pełnomocnik skarżącej wprawdzie, w zakreślonym terminie, tj. w dniu 24 października 2023 r., przedłożył pełnomocnictwo do działania w imieniu skarżącej przed sądami wszystkich instancji wraz z pełnym odpisem KRS skarżącej, niemniej jednak nie nadesłał żądanych odpisów skargi. Nadmienione odpisy skargi zostały nadesłane do Sądu dopiero w dniu 31 października 2023 r. Niewykonanie w terminie nałożonego przez Sąd obowiązku powoduje, że przedmiotowej skardze nie można nadać dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia. Z tych też względów, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w pkt 1 postanowienia. W zakresie kosztów zwróconych w pkt 2, Sąd działał na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 września 2023

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Anna Pośpiech-Kłak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 par. 1 pkt 3 par. 3 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OZ 235/24 - Postanowienie NSA z 2024-06-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-235-24-postanowienie-nsa-z-2024-06-14--iii-oz-235-24)
* [II OZ 253/24 - Postanowienie NSA z 2024-05-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-253-24-postanowienie-nsa-z-2024-05-22--ii-oz-253-24)
* [II OZ 235/24 - Postanowienie NSA z 2024-05-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-235-24-postanowienie-nsa-z-2024-05-16--ii-oz-235-24)
* [II SA/Bd 1353/23 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2024-08-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-1353-23-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2024-08-19--ii-sa-bd-1353-23)
* [II SA/Wr 148/24 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-08-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-148-24-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2024-08-06--ii-sa-wr-148-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Op 161/23 · 14 grudnia 2023Wyrok WSA w Opolu z 14 grudnia 2023 r., II SA/Op 161/23 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-161-23-wyrok-wsa-w-opolu-z-2023-12-14--ii-sa-op-161-23)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1259/23 · 14 grudnia 2023Wyrok WSA w Krakowie z 14 grudnia 2023 r., II SA/Kr 1259/23 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1259-23-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2023-12-14--ii-sa-kr-1259-23)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2244/23 · 14 grudnia 2023Postanowienie WSA w Warszawie z 14 grudnia 2023 r., VII SA/Wa 2244/23 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2244-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2244-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A9AB82A4F0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2194-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-12-14--vii-sa-wa-2194-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B2194%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B14%2Bgrudnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B2194%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
