Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1771-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-10--vii-sa-wa-1771-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 1771/20

Postanowienie WSA w Warszawie z 10 marca 2021 r., VII SA/Wa 1771/20 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

10 marca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Artur Kuś po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. L. i P. L. na postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\]sierpnia 2020 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania organu I instancji postanawia: 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącym D. L. i P. L. solidarnie kwotę 100 zł. (słownie: sto złotych), tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1771%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B10%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1771%252F20)

## Uzasadnienie

Skarżący D. L. i P. L., pismem 17 września 2020 r., wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie \[...\]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z \[...\]sierpnia 2020 r., nr \[...\]w przedmiocie umorzenia postępowania organu I instancji. Przewodniczący Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniami z 6 października 2020 r. (k.1,7), wezwał ww. skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie własnych numerów PESEL oraz do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł. (słownie: sto złotych). Wskazano, iż niewykonanie powyższych wezwań Sądu w terminie 7 dni, spowoduje odrzucenie skargi. Jak wynika z akt sprawy, wpis sądowy uiszczono w terminie, natomiast braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Przepis art. 46 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), dalej: ,,p.p.s.a.", wskazuje na niezbędne elementy składowe pisma procesowego strony. Zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., pismo strony powinno ponadto zawierać, w przypadku gdy jest pierwszym pismem w sprawie numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną (...). W myśl art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Jak wynika z akt sprawy, powyższe zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie własnych numerów PESEL doręczono skarżącym 12 listopada 2020 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru k. 26,27). Zatem siedmiodniowy termin na wykonanie powyższych wezwań Sądu upłynął 19 listopada 2020 r. Skarżący w terminie uiścili wpis sądowy w kwocie 100 zł. (potwierdzenie uiszczenia wpisu k. 29), jednakże nie dopełnili czynności w zakresie uzupełnienia braków formalnych skargi. Nie nadesłali własnych numerów PESEL. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobligowany był odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. O zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi postanowiono w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 października 2020

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Artur Kuś /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 par. 1 pkt 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 1454/20 · 4 marca 2021Wyrok WSA w Krakowie z 4 marca 2021 r., II SA/Kr 1454/20 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1454-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2021-03-04--ii-sa-kr-1454-20)
* [Sygnatura: II SA/Kr 263/20 · 4 marca 2021Postanowienie WSA w Krakowie z 4 marca 2021 r., II SA/Kr 263/20 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-263-20-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2021-03-04--ii-sa-kr-263-20)
* [Sygnatura: II SA/Po 897/20 · 3 marca 2021Wyrok WSA w Poznaniu z 3 marca 2021 r., II SA/Po 897/20 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-897-20-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2021-03-03--ii-sa-po-897-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E8DFDD0986)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1771-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-10--vii-sa-wa-1771-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1771-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-10--vii-sa-wa-1771-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1771-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-10--vii-sa-wa-1771-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1771-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-10--vii-sa-wa-1771-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1771-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-10--vii-sa-wa-1771-20#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1771-20-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2021-03-10--vii-sa-wa-1771-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1771%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B10%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1771%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
