Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 1630/21

Wyrok WSA w Warszawie z 17 lutego 2022 r., VII SA/Wa 1630/21 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

17 lutego 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bogusław Cieśla, Sędziowie sędzia WSA Jolanta Augustyniak - Pęczkowska (spr.), asesor WSA Michał Podsiadło, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 17 lutego 2022 r. sprawy ze skargi Z K na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] maja 2021 r. znak \[...\] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym oddala skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1630%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Blutego%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1630%252F21)

## Uzasadnienie

Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego (GINB) postanowieniem z \[...\] maja 2021 r. \[...\] na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. w zw. z art. 18 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2018 r., poz. 1314 ze zm., dalej - upea), po rozpatrzeniu zażalenia Z K – uchylił postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) z \[...\] marca 2021 r. nr \[...\] oddalające zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej i na mocy art. 34 § 1a upea stwierdził niedopuszczalność wniesionych zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej. GINB wskazał, że decyzją z \[...\] października 2016 r. nr \[...\] WINB nakazał skarżącej rozbiórkę ogrodzenia działki nr \[...\]obr. \[...\]\[...\] w \[...\], wybudowanego od torów linii kolejowej nr \[...\]\[...\]-\[...\] - teren zamknięty na działce nr \[...\] obr. \[...\]\[...\]w \[...\]tj. cały odcinek ogrodzenia wzdłuż torów kolejowych i działki nr \[...\] oraz przylegające do niego odcinki biegnące na północ – południe: po stronie zachodniej długości 2,74 m - kontynuacja ogrodzenia pomiędzy działkami nr \[...\] i \[...\] i po stronie wschodniej odcinek 1,99 m przy granicy pomiędzy działką nr \[...\] a działkami nr \[...\] i \[...\]. GINB decyzją z \[...\] grudnia 2016 r. utrzymał w mocy ww. decyzję. Następnie upomnieniem z \[...\] lipca 2018 r. WINB wezwał do wykonania obowiązku pouczając, że jego niewykonanie uruchomi postępowanie egzekucyjne. Podczas kontroli \[...\] sierpnia 2018 r. potwierdzono niewykonanie obowiązku. W konsekwencji WINB \[...\]września 2018 r. wystawił tytuł wykonawczy. Dnia 18 grudnia 2018 r. skarżąca zgłosiła zarzuty (art. 33 § 1 pkt 1, 2, 5, 6, 8). Postanowieniem z \[...\]stycznia 2019 r. WINB uznał zarzuty za nieuzasadnione, a GINB postanowieniem z \[...\] maja 2019 r. utrzymał ww. postanowienie w mocy. Ponowna kontrola \[...\] stycznia 2021 r. wykazała, że obowiązku nie wykonano. Z tej przyczyny WINB postanowieniem z \[...\] lutego 2021 r. nałożył na skarżącą grzywnę w celu przymuszenia (7 000 zł.) W dniu 6 marca 2021 r. skarżąca ponowiła zarzuty - niedopuszczalności zastosowanego środka egzekucyjnego (art. 33 § 1 pkt 6 upea) i zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego (w art. 33 § 1 pkt 8 upea). WINB postanowieniem z \[...\] marca 2021 r., nr \[...\] uznał ww. zarzuty za nieuzasadnione. GINB postanowieniem z \[...\] kwietnia 2021 r. utrzymał w mocy ww. postanowienie. Kontrolując zaskarżone postanowienie z \[...\] marca 2021r. GINB wskazał, że 30 lipca 2020 r. weszła w życie ustawa z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2019 r. poz. 2070). Zgodnie z art. 13 ust. 1 upea, do postępowań egzekucyjnych wszczętych na podstawie ustawy zmienianej w art. 1 i niezakończonych przed dniem wejścia w życie stosuje się przepisy dotychczasowe. Dalej wyjaśnił, że wszczęcie egzekucji administracyjnej następuje z chwilą doręczenia zobowiązanemu odpisu tytułu wykonawczego (art. 26 § 5 pkt 1 upea) co w tej sprawie nastąpiło \[...\] grudnia 2018 r. W związku z powyższym zastosowanie znajdowała ustawa w brzmieniu sprzed nowelizacji. Dalej GINB przywołał art. 33 § 1 upea i wyjaśnił, że zarzuty skarżącej dotyczące art. 33 § 1 pkt 6 i 8 upea, niewątpliwie były już przedmiotem oceny w postępowaniu zakończonym postanowieniem GINB z \[...\] maja 2019 r. Dalej odwołał się do art. 34 ust. 1a upea i wyjaśnił, że z uzasadnienia zarzutów wynika, że skarżąca w ponownie domaga się merytorycznej kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia nakładającego obowiązek wykonania rozbiórki ogrodzenia, wskazując tożsame okoliczności (jak w piśmie z 18 grudnia 2018 r. i zażaleniu na postanowienie o nałożeniu grzywny) tj. niedopuszczalności środka oraz zastosowania zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego. Zarzuty te były już przedmiotem merytorycznej oceny i zmianie nie uległ stan faktyczny i prawny, a tym samym są one niedopuszczalne. Spełnione zostały zatem przesłanki z art. 34 § 1a upea i należało uchylić zaskarżone postanowienie i stwierdzić niedopuszczalność zarzutów. Organ podkreślił, że przedmiotem postępowania egzekucyjnego nie jest ustalenie treści obowiązku obciążającego zobowiązaną, lecz doprowadzenie do wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym. Postępowanie egzekucyjne nie stanowi bowiem kolejnej instancji postępowania jurysdykcyjnego. Skargę na ww. postanowienie złożyła Z K i domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy do rozpoznania organowi I instancji zarzuciła naruszenie przepisów postępowania poprzez : - brak merytorycznego rozpoznania zażalenia poprzez nierozpoznanie wniosku o wznowienie postępowania złożonego w jego treści; - brak merytorycznego rozpoznania zażalenia poprzez nierozpoznanie wniosku o zawieszenie postępowania egzekucyjnego złożonego w zażaleniu. W uzasadnieniu skargi wskazała, że postępowanie egzekucyjne może być prowadzone, ale względem decyzji, co do której nie zachodzą wątpliwości prawne. Ponadto należało zweryfikować, czy zachodzą przesłanki do wznowienia postępowania, a dopiero po jego prawomocnym zakończeniu możliwe jest kontynuowanie egzekucji tej przyczyny zaskarżone postanowienie jest co najmniej przedwczesne. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Zgodnie z art. 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. 2021 r. poz. 137), Sąd sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Kontrola sądów administracyjnych ogranicza się zatem do zbadania, czy organy administracji w toku rozpoznawanej sprawy nie naruszyły prawa w sposób przewidziany w art. 145 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329, dalej - p.p.s.a.). Z uwagi na przebieg postępowania egzekucyjnego i wydane w nim rozstrzygnięcia kluczowe znaczenie miał art. 34 § 1a upea (w brzmieniu obowiązującym przed 30 lipca 2020 r., to jest w dacie kiedy weszła w życie ustawa z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r. poz. 2070). Zgodnie bowiem z jego treścią jeżeli zarzut zobowiązanego jest lub był przedmiotem rozpatrzenia w odrębnym postępowaniu administracyjnym, podatkowym lub sądowym albo zobowiązany kwestionuje w całości lub w części wymagalność należności pieniężnej z uwagi na jej wysokość ustaloną lub określoną w orzeczeniu, od którego przysługują środki zaskarżenia, wierzyciel wydaje postanowienie o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu (§ 1a). W orzecznictwie sądów administracyjnych wskazuje się, że celem art. 34 § 1a upea nie jest ograniczenie zakresu merytorycznych kompetencji organów występujących w podwójnej roli, ale usprawnienie postępowania egzekucyjnego. Przepis ten pozbawia wierzyciela i organ egzekucyjny możliwości merytorycznego badania zarzutu wniesionego w postępowaniu egzekucyjnym, jeśli kwestia ta była już przedmiotem rozpoznania w innym postępowaniu dotyczącym tego samego obowiązku. Stwierdzenie, że taka okoliczność miała miejsce obliguje organ do wydania postanowienia nie o nieuwzględnieniu zarzutu, lecz o stwierdzeniu jego niedopuszczalności. Uregulowanie to wprowadza zasadę niekonkurencyjności środków prawnych (zob. wyrok NSA z 4 czerwca 2014 r., II FSK 1535/12; CBOSA). Powyższa sytuacja zachodziła w rozpatrywanej sprawie, skoro zarzuty wniesione przez skarżącą - w oparciu o art. 33 § 1 pkt 6 i 8 upea - były już przedmiotem kontroli GINB, który postanowieniem z \[...\] maja 2019 r. utrzymał w mocy postanowienie WINB z \[...\]stycznia 2019 r. uznające zarzuty skarżącej za nieuzasadnione. W świetle art. 34 § 1 a upea, niedopuszczalne było zatem ponowne zgłoszenie tych samych zarzutów w ramach tego samego postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku wykonania rozbiórki nałożonej decyzją WINB z \[...\] października 2016 r. nr \[...\]. Prawidłowo zatem organ odwoławczy zastosował art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. i uchylił zaskarżone postanowienie oraz stwierdził niedopuszczalność wniesionych zarzutów. W konsekwencji argumentacja przedstawiona w skardze pozostawała bez wpływu na kontrolowane rozstrzygnięcie, w tym zarzut niezweryfikowania, czy zachodzą przesłanki do wznowienia postępowania. Ponadto, w postępowaniu egzekucyjnym nie ma miejsca na podważanie prawidłowości egzekwowanej decyzji. Mając na uwadze powyższe - na podstawie art. 151 p.p.s.a. - Sąd skargę oddalił.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 sierpnia 2021

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Egzekucyjne postępowanie

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Bogusław Cieśla /przewodniczący/ Jolanta Augustyniak-Pęczkowska /sprawozdawca/ Michał Podsiadło.

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170002070)  
art. 34 par. 1a · Dz.U. 2017 poz. 2070
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 138 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 151 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 1168/22 - Wyrok NSA z 2025-05-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1168-22-wyrok-nsa-z-2025-05-13--ii-osk-1168-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 713/19 · 17 lutego 2022Wyrok NSA z 17 lutego 2022 r., II OSK 713/19 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-713-19-wyrok-nsa-z-2022-02-17--ii-osk-713-19)
* [Sygnatura: II OSK 712/19 · 17 lutego 2022Wyrok NSA z 17 lutego 2022 r., II OSK 712/19 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-712-19-wyrok-nsa-z-2022-02-17--ii-osk-712-19)
* [Sygnatura: II OSK 541/19 · 17 lutego 2022Wyrok NSA z 17 lutego 2022 r., II OSK 541/19 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-541-19-wyrok-nsa-z-2022-02-17--ii-osk-541-19)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/58DF793454)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1630-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-02-17--vii-sa-wa-1630-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1630%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Blutego%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1630%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
