Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 1283/14

Postanowienie WSA w Warszawie z 17 września 2014 r., VII SA/Wa 1283/14 – ochrona przeciwpożarowa

Wynik

Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

17 września 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 17 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. P. i J. P. o wstrzymanie wykonania decyzji Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia \[...\] kwietnia 2014 r., znak: \[...\] w sprawie ze skargi A. P. i J. P. na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia \[...\] kwietnia 2014 r., nr: \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: odmówić wstrzymania wykonania decyzji Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia \[...\] kwietnia 2014 r., znak: \[...\]

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1283%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1283%252F14)

## Uzasadnienie

W dniu 26 maja 2014 r. (data stempla urzędu pocztowego) A. i J. P. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia \[...\] kwietnia 2014 r., znak: \[...\], uchylającą w całości decyzję \[...\] Komendanta Państwowej Straży Pożarnej z dnia \[...\] marca 2014 r., znak: \[...\], umarzającą postępowanie w sprawie unieważnienia uzgodnienia w zakresie warunków ochrony przeciwpożarowej, i umarzającą postępowanie w całości. Skarga zawierała wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, umotywowany narażeniem skarżących, jako mieszkańców budynku sąsiedniego, na realne niebezpieczeństwo utraty życia lub zdrowia i mienia w przypadku pożaru. W ocenie skarżących nowa inwestycja pozbawi ich budynek możliwości dojazdu wozów strażackich oraz drogi ewakuacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, zwana dalej p.p.s.a.), sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przedmiotem wniosku o wstrzymanie, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wykonania wymagają. Nie można natomiast mówić o wykonaniu decyzji, jeżeli nie ma ona przedmiotu wykonania (węzła praw i obowiązków, który mógłby podlegać wykonaniu). Instytucja unormowana w art. 61 § 3 p.p.s.a. dotyczy zatem tylko takich sytuacji, gdy akt organu administracyjnego nakłada na stronę określone obowiązki i kiedy wykonanie rozstrzygnięcia organu może spowodować wystąpienie po stronie skarżącego znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 lipca 2008 r., sygn. akt II OZ 714/08). Do wykonania nie kwalifikują się natomiast te spośród aktów prawnych, które dla sprowadzenia stanu prawnego lub faktycznego w nich określonych nie wymagają czynności ze strony ich adresatów. W rzeczywistości więc problem wykonania aktu administracji dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 kwietnia 2014 r., sygn. akt II FZ 470/14). Stwierdzić należy, że wnioskiem o wstrzymanie wykonania strona skarżąca objęła decyzję organu drugiej instancji, umarzającą postępowanie w całości. Taka decyzja nie wymaga wykonania i nie nadaje się do wykonania, nie może więc spowodować bezpośrednich zagrożeń, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. w postaci wyrządzenia stronie skarżącej znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powyższych względów, na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 czerwca 2014

Symbol z opisem

[6016 Ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6016-ochrona-przeciwpozarowa)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Komendant Państwowej Straży Pożarnej

Sędziowie

Mirosława Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 61 par. 1 par. 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 395/15 - Wyrok NSA z 2016-11-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-395-15-wyrok-nsa-z-2016-11-23--ii-osk-395-15)
* [II OSK 396/15 - Wyrok NSA z 2016-11-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-396-15-wyrok-nsa-z-2016-11-23--ii-osk-396-15)
* [II SA/Sz 573/14 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2014-11-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-573-14-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2014-11-06--ii-sa-sz-573-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 623/13 · 17 września 2014Wyrok NSA z 17 września 2014 r., II OSK 623/13 – ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-623-13-wyrok-nsa-z-2014-09-17--ii-osk-623-13)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1282/14 · 16 września 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 16 września 2014 r., VII SA/Wa 1282/14 – ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1282-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-16--vii-sa-wa-1282-14)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1638/13 · 29 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 29 sierpnia 2014 r., VII SA/Wa 1638/13 – ochrona przeciwpożarowa](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1638-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-29--vii-sa-wa-1638-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2EE6E1466B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1283-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-09-17--vii-sa-wa-1283-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1283%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B17%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1283%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
