Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VII SA/Wa 1038/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 29 maja 2012 r., VII SA/Wa 1038/12

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

29 maja 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. P. na Prezesa Trybunału Konstytucyjnego w przedmiocie wybiórczego publikowania treści pism złożonych w postępowaniu niejawnym przed Trybunałem Konstytucyjnym postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1038%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Bmaja%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1038%252F12)

## Uzasadnienie

R. P. pismem z dnia (...) marca 2012 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na działanie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego w sprawie wybiórczego publikowania treści pism złożonych w postępowaniu niejawnym przed Trybunałem Konstytucyjnym. Prezes Trybunału Konstytucyjnego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie. Wskazał, że skarga nie mieści się wśród aktów administracyjnych i czynności administracji które kontrolowane są przez sądy administracyjne na podstawie przepisu zawartego w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) – dalej p.p.s.a., gdyż jej przedmiot dotyczy publikowania niektórych dokumentów, w tym pism procesowych sporządzonych w sprawach rozpatrywanych przez Trybunał Konstytucyjny, na jego stronie internetowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Rozpoznając sprawę sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy przedmiot skargi podlega kontroli tego sądu. Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne został określony w ustawie z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269, ze zm.), zgodnie z którą sądy administracyjne w zakresie swej właściwości sprawują kontrolę pod względem legalności, to jest zgodności z prawem, działań lub zaniechań organów administracji publicznej. Kontrola działalności administracji publicznej, sprawowana przez sądy administracyjne ma charakter ograniczony, co oznacza, że objęte są nią jedynie działania administracyjne wskazane w ustawie. Skarga w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna, gdyż Trybunał Konstytucyjny nie jest organem administracji państwowej którego działalność poddana jest kontroli sądu admnistracyjnego. Zgodnie z art. 173 Konstytucji RP Sądy i Trybunały są władzą niezależną i odrębną od innych władz. Wydają wyroki w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej (art. 174 Konstytucji RP). Natomiast zgodnie z art. 1 ustawy z 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. z 1997 r., Nr 102, poz. 643 ze zm.) Trybunał Konstytucyjny jest organem władzy sądowniczej, powołanym do badania zgodności z Konstytucją aktów normatywnych i umów międzynarodowych oraz wykonywania innych zadań określonych w Konstytucji. Nie jest zatem organem administracji państwowej w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 3 ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego. Niezależnie od powyższego należy wskazać, że z treści skargi z dnia 24 marca 2012 r. wynika, iż jej przedmiotem jest wybiórcze publikowanie treści pism złożonych w postępowaniu niejawnym przed Trybunałem Konstytucyjnym oraz naruszenie prywatności uczestników postępowania i naruszenie praw autorskich do treści zbioru pism. Stosownie do art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Ramy tej kontroli zakreśla przepis art. 3 § 2 tej ustawy stanowiąc, iż kontrola działalności publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na : 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Z mocy art. 3 § 3 w/w ustawy sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których sądową kontrolę przewidują przepisy ustaw szczególnych, a stosownie do art. 4 rozstrzygają również spory kompetencyjne między wymienionymi w tym przepisie organami. Sądy administracyjne są zatem właściwe wyłącznie do rozpatrywania skarg w sprawach określonych w powołanych przepisach. Wskazane regulacje prawne określają właściwość rzeczową sądów administracyjnych w sprawowaniu kontroli nad działalnością organów administracji publicznej. Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana przez sądy administracyjne obejmuje (jak wynika z cyt. normy prawnej) w szczególności orzekanie w sprawach skarg na indywidualne akty administracyjne (takie jak decyzje, postanowienia). Działanie Trybunału Konstytucyjnego, zaskarżone w niniejszej sprawie nie należy do żadnej z kategorii spraw wymienionych w treści art. 3 ustawy o p.p.s.a. Przedmiot skargi bez wątpliwości wskazuje, że w niniejszej sprawie nie można mówić o bezczynności w uzewnętrznieniu przejawu woli organu administracyjnego w państwie, wydanego na podstawie powszechnie obowiązującego prawa administracyjnego lub finansowego, o charakterze władczym i zewnętrznym, rozstrzygającym konkretną sprawę, indywidualnie określonej osoby fizycznej i prawnej w postępowaniu unormowanym przez przepisy proceduralne (por. uchwałę Izby Cywilnej i Administracji Sądu Najwyższego z dnia 5 lutego 1988 r. sygn. akt III AZP 1/88, publ. OSPiKA 1989, z. 3, poz. 59). A tylko właśnie uzewnętrznione wyrażenie woli organu spełniające podane warunki przesądzałoby o dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Ponadto wskazać należy, że informacje o sprawach publicznych są udostępniane przez Trybunał m.in. poprzez publikacje niektórych dokumentów, w tym pism procesowych sporządzonych w sprawach rozpatrywanych przez Trybunał Konstytucyjny, na jego stronie internetowej na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej. Publikacje te są realizowane w oparciu o zarządzenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego nr 1/2011 z dnia 5 września 2011 r. wydane na podstawie § 11 ust. 3 pkt 3 uchwały Zgromadzenia Ogólnego Sędziów Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 października 2006 r. -Regulamin Trybunału Konstytucyjnego (M.P. Nr 72, poz. 720) w związku z art. 35 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym. Uszczegółowienie procedury publikacji zawarte zostało w opublikowanym - również na stronie internetowej Trybunału - komunikacie Biura Trybunału Konstytucyjnego z dnia 5 września 2011 r. Na marginesie Sąd zaznacza, że każde naruszenie praw autorskich może być dochodzone na drodze sądowej, ale przed sądem powszechnym, a nie sądem administracyjnym. W związku z powyższym, działanie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego jako nieobjęte zakresem właściwości sądu administracyjnego określonej w cytowanych wyżej przepisach, nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny, a to oznacza, że skargę której jest przedmiotem należało odrzucić jako niedopuszczalną. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy o p.p.s.a., skarga, podlega odrzuceniu przez sąd, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 maja 2012

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Paweł Groński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 61/13 - Postanowienie NSA z 2013-02-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-61-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-07--i-oz-61-13)
* [I OZ 81/13 - Postanowienie NSA z 2013-02-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-81-13-postanowienie-nsa-z-2013-02-12--i-oz-81-13)
* [II SA/Rz 80/12 - Postanowienie WSA w Rzeszowie z 2013-04-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-80-12-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2013-04-10--ii-sa-rz-80-12)
* [I OSK 1575/13 - Postanowienie NSA z 2013-08-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1575-13-postanowienie-nsa-z-2013-08-21--i-osk-1575-13)
* [I OZ 482/12 - Postanowienie NSA z 2012-07-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-482-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-10--i-oz-482-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 427/12 · 8 maja 2012Postanowienie WSA w Warszawie z 8 maja 2012 r., VII SA/Wa 427/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-427-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-08--vii-sa-wa-427-12)
* [Sygnatura: I OZ 237/12 · 13 kwietnia 2012Postanowienie NSA z 13 kwietnia 2012 r., I OZ 237/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-237-12-postanowienie-nsa-z-2012-04-13--i-oz-237-12)
* [Sygnatura: I OZ 236/12 · 13 kwietnia 2012Postanowienie NSA z 13 kwietnia 2012 r., I OZ 236/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-236-12-postanowienie-nsa-z-2012-04-13--i-oz-236-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4B1D0FDB2D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1038-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-05-29--vii-sa-wa-1038-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVII%2BSA%252FWa%2B1038%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B29%2Bmaja%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVII%2BSA%252FWa%2B1038%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
