Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-745-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--vi-sa-wa-745-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# VI SA/Wa 745/09

Wyrok WSA w Warszawie z 25 września 2009 r., VI SA/Wa 745/09

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

25 września 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Wdowiak Sędziowie Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka Sędzia WSA Ewa Marcinkowska (spr.) Protokolant Jan Czarnacki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2009 r. sprawy ze skargi K. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] lutego 2009 r. nr \[...\] w przedmiocie wpisu do ewidencji egzaminatorów oddala skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B745%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B745%252F09)

## Uzasadnienie

VI SA/Wa 745/09 UZASADNIENIE K. R. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] nr \[...\] z dnia \[...\] lutego 2009 r. utrzymującą w mocy decyzję Marszałka Województwa \[...\] nr \[...\] z dnia \[...\] września 2008 r. w przedmiocie odmowy wpisu do ewidencji egzaminatorów. Do wydania powyższych rozstrzygnięć doszło w następującym stanie faktycznym i prawnym: Wnioskiem z dnia \[...\] lipca 2008 r. K. R. wystąpił do Marszałka Województwa \[...\] o wpisanie go do ewidencji egzaminatorów sprawdzających kwalifikacje osób ubiegających się o uprawnienie do kierowania pojazdami. Wnioskodawca podkreślił, iż w roku 1991 uzyskał uprawnienia egzaminatora kat. A, B, C, D, E, T i od tego roku był zatrudniony jako egzaminator w Urzędzie Wojewódzkim w \[...\] W roku 1992 r. został zweryfikowany z wynikiem pozytywnym przez Komisję Weryfikacyjną w \[...\] Pracował jako egzaminator do roku 1995, gdy ze względów zdrowotnych musiał przerwać pracę. Pomimo tego do roku 1998 uczestniczył w obowiązkowych corocznych szkoleniach egzaminatorów. Na wezwanie organu wnioskodawca przy piśmie z dnia \[...\] sierpnia 2008 r. dostarczył dodatkowe dokumenty wyjaśniając jednocześnie, że posiada wykształcenie średnie techniczne o profilu samochodowym. Podkreślił, że posiadanie wykształcenia średniego było wystarczające w czasie, gdy uzyskiwał uprawnienia egzaminatora. Z chwilą natomiast wejścia w życie ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym był czynnym egzaminatorem, a to zgodnie z art. 154 ust. 4 uważa się za spełnienie wymagań. Decyzją nr \[...\] z dnia \[...\] września 2008 r. wydaną na podstawie art. 104 § 1 k.p.a., art. 110 i art. 113 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.) oraz art. 1 pkt 4 ustawy z dnia 18 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. Nr 160, poz. 1086) Marszałek Województwa \[...\] odmówił wpisania K. R. do ewidencji egzaminatorów. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż wnioskodawca w dniu wejścia w życie ustawy Prawo o ruchu drogowym tj. 1 stycznia 1998 r., nie wykonywał czynności egzaminatora, przez co nie spełnił ustawowych wymagań art. 145 ust. 4 ww. ustawy. W odwołaniu od powyższej decyzji K. R. zarzucił organowi pierwszej instancji naruszenie art. 10 § 1 k.p.a., poprzez brak pouczenia oraz uniemożliwienie mu zapoznania się z zebranym materiałem dowodowym przed wydaniem decyzji, a także naruszenie prawa materialnego poprzez błędną interpretację przepisu art. 145 ust. 4 ustawy Prawo o ruchu drogowym polegającą na przyjęciu, iż zawarte w tym przepisie określenie "osoby wykonujące czynności egzaminatora w dniu wejścia w życie ustawy" należy interpretować ściśle. Według skarżącego określenie to obejmuje także osoby wpisane w dacie wejścia w życie ustawy na listę egzaminatorów, które uczestniczyły w obowiązkowych szkoleniach, ale nie mogły w tej dacie wykonywać obowiązków egzaminatorów ze względu na stan zdrowia lub inną obiektywną przyczynę. Skarżący wniósł w związku z tym o uchylenie zaskarżonej decyzji i dokonanie wpisu do ewidencji egzaminatorów lub uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez organ I instancji. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] rozpoznając powyższe odwołanie decyzją z dnia \[...\] lutego 2009 r., wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 111 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r., Nr 108, poz. 908, z późn. zm.), utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy, przytaczając treść przepisów art. 110 ust. 1 i art. 111 ust. 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym wskazał, iż z treści złożonego wniosku oraz załączonych dokumentów wynika, że K. R. nie spełnia wymogu posiadania wykształcenia wyższego. Nie zachodzi również w jego przypadku sytuacja, o której mowa w art. 145 ust. 4 tej ustawy, albowiem w dniu 1 stycznia 1998 r., tj. w dacie wejścia w życie ustawy, nie wykonywał czynności egzaminatora, a sam udział w szkoleniach dla egzaminatorów za takie wykonywanie czynności egzaminatora uznany być nie może. Ponadto, nawet gdyby uznać, że do K. R. znajduje zastosowanie przepis art. 145 ust. 4 tej ustawy, to na podstawie tego przepisu wnioskodawca uprawniony byłby do wykonywania czynności egzaminatora jedynie przez okres 10 miesięcy od wejścia w życie ustawy, tj. najpóźniej do końca października 1998 r. W chwili obecnej K. R. nie spełnia natomiast wymagań koniecznych do wpisania go do ewidencji egzaminatorów sprawdzających kwalifikacje osób ubiegających się o uprawnienie do kierowania pojazdami. Za zasadny organ odwoławczy uznał natomiast zarzut dotyczący naruszenia przez organ pierwszej instancji art. 10 § 1 k.p.a., podkreślając jednak, że naruszenie to nie miało wpływu na wynik niniejszego postępowania, a w postępowaniu odwoławczym odwołujący miał zapewnioną możliwość zapoznania się oraz pisemnego wypowiedzenia się co do zebranych w toku przedmiotowego postępowania dowodów i materiałów. W skardze na powyższą decyzję skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie K. R. zarzucił organowi obrazę prawa materialnego tj. art. 145 ust. 4 ustawy Prawo o ruchu drogowym polegającą na błędnej interpretacji, iż zawarte w tym przepisie określenie "osoby wykonujące czynności egzaminatora w dniu wejścia w życie ustawy" należy interpretować ściśle. W ocenie skarżącego wykładnia logiczna, systemowa i celowościowa prowadzi do wniosku, że powołana norma odnosi się również do osób wpisanych w dacie wejścia w życie ustawy na listę egzaminatorów, które uczestniczyły w obowiązkowych szkoleniach, ale nie mogły w tej dacie wykonywać obowiązków egzaminatorów ze względu na stan zdrowia lub inną obiektywną przyczynę. Zarzucił też organowi błędną interpretację zapisu dotyczącego wykonywania czynności egzaminatora w formie umowy zlecenia w sytuacji, gdy przepis art. 145 ust. 4 zakreśla ramy czasowe wykonywania umowy zlecenia na 10 miesięcy, nie wyłączając równocześnie dalszego wykonywania czynności w oparciu o umowę innego charakteru, np. umowę o dzieło. Wniósł w związku z tym o zmianę decyzji Marszałka Województwa \[...\] i dokonanie wpisu do ewidencji egzaminatorów, ewentualnie o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy organom administracji do ponownego rozpoznania. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie podtrzymując w całości argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Skarżący w piśmie procesowym z dnia \[...\] września 2009 r. podtrzymał zarzuty i żądania skargi stwierdzając, iż treść zaskarżonej decyzji jest wynikiem błędnej interpretacji art. 145 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153 z 2002 r. poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sądy administracyjne sprawują więc kontrolę aktów i czynności z zakresu administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słusznościowych. Ponadto Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W ocenie Sądu analizowana pod tym kątem skarga K. R. nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\], jak również utrzymana nią w mocy decyzja Marszałka Województwa \[...\] z dnia \[...\] września 2008 r. nie naruszają prawa w stopniu mającym wpływ na prawidłowość wydanego rozstrzygnięcia. Przepis art. 110 ust. 1 pkt 2-9 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.) określa warunki formalne jakie musi spełniać osoba ubiegająca się o wpis do ewidencji egzaminatorów prowadzonej przez marszałka województwa. Jest okolicznością niesporną w niniejszej sprawie, iż skarżący nie spełniał warunku formalnego określonego w art. 110 ust. 1 pkt 2 tej ustawy, tj. nie posiada wykształcenia wyższego. W ocenie skarżącego, pomimo niespełnienia warunku formalnego z art. 110 ust. 1 pkt 2, powinien jednak uzyskać wpis do ewidencji egzaminatorów w oparciu o przepis art. 145 ust. 4 ww. ustawy, jako osoba zatrudniona w dniu wejścia w życie tej ustawy na stanowisku egzaminatora, gdyż w roku 1991 uzyskał uprawnienia egzaminatora kat. A, B, C, D, E, T i był zatrudniony na podstawie umów zlecenia jako egzaminator w Urzędzie Wojewódzkim w \[...\] W 1995 r. ze względów zdrowotnych przerwał wprawdzie pracę jako egzaminator, ale pomimo to do roku 1998 nadal uczestniczył w obowiązkowych corocznych szkoleniach egzaminatorów. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, która weszła w życie z dniem 1 stycznia 1998 r., w sposób odmienny uregulowała dotychczasowe zasady przeprowadzania egzaminów państwowych sprawdzających kwalifikacje osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami. Przeprowadzanie egzaminów oddane zostało w gestię wojewódzkich ośrodków ruchu drogowego, które mały zostać utworzone w okresie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie tej ustawy oraz wprowadzono wymóg zatrudnienia egzaminatorów w tych ośrodkach na podstawie umów o pracę. Powołany przez skarżącego przepis art. 145 ust. 4 tej ustawy jest przepisem przejściowym, który stanowi, że "osoby wykonujące czynności egzaminatora w dniu wejścia w życie ustawy (tj. 1 stycznia 1998 r.) na podstawie dotychczasowych przepisów uważa się za spełniające wymagania określone ustawą. Osoby te mogą wykonywać swoje czynności przez okres 10 miesięcy od dnia wejście w życie ustawy na podstawie umowy zlecenia." Z uregulowań przepisu art. 145 ust. 4 wynika jednoznacznie, iż dotyczył on osób, które w dacie wejścia w życie ustawy były zatrudnione na stanowiskach egzaminatorów, czyli były czynnymi egzaminatorami i miał na celu ochronę praw nabytych tych osób. Z wyjaśnień skarżącego oraz z dokumentów załączonych do wniosku o wpis wynika natomiast jednoznacznie, że z końcem 1995 r. K. R. przestał wykonywać czynności egzaminatora ze względu na problemy ze zdrowiem (\[...\]). Organy obu instancji prawidłowo oceniły, iż uczestniczenie przez skarżącego do końca 1998 r. w szkoleniach dla egzaminatorów nie mogło zostać uznane w świetle uregulowań przepisu art. 145 ust. 4 za "wykonywanie czynności egzaminatora w dniu wejścia w życie ustawy". Skarżący nie mógł w związku z tym zostać uznany w oparciu o ten przepis, za osobę spełniającą wymagania formalne do uzyskania wpisu do ewidencji egzaminatorów z art. 110 ust. 1 pkt 2 ustawy. W ocenie Sądu za błędną należy natomiast uznać interpretację Samorządowego Kolegium Odwoławczego, że przepis art. 145 ust. 4 ustawy Prawo o ruchu drogowym dawał osobom wymienionym w tym przepisie uprawnienie do wykonywania czynności egzaminatora tylko przez okres 10 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy, tj. najpóźniej do końca października 1998 r. Zawarty w art. 145 ust. 4 zapis, że "osoby te mogą wykonywać swoje czynności przez okres 10 miesięcy od dnia wejście w życie ustawy na podstawie umowy zlecenia" dotyczył jedynie formy prawnej ich zatrudnienia i oznaczał, że po tej dacie osoby te mogły dalej wykonywać czynności egzaminatorów tylko na podstawie umów o pracę zawartych z wojewódzkimi ośrodkami ruchu drogowego. Powyższa błędna interpretacja organu odwoławczego nie miała jednak wpływu na prawidłowość rozstrzygnięcia wydanego w sprawie w sytuacji, gdy organ ten prawidłowo ustalił, że skarżący w dniu wejścia w życie ustawy nie wykonywał czynności egzaminatora. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 kwietnia 2009

Symbol z opisem

[6038 Inne uprawnienia do wykonywania czynności i zajęć w sprawach objętych symbolem 603](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6038-inne-uprawnienia-do-wykonywania-czynnosci-i-zajec-w-sprawach-objetych-symbolem)

Hasła tematyczne

Ruch drogowy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Dorota Wdowiak /przewodniczący/ Ewa Marcinkowska /sprawozdawca/ Halina Emilia Święcicka

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20051080908)  
art. 110, art. 113 · Dz.U. 2005 nr 108 poz. 908

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Po 97/09 · 12 sierpnia 2009Wyrok WSA w Poznaniu z 12 sierpnia 2009 r., IV SA/Po 97/09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-97-09-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2009-08-12--iv-sa-po-97-09)
* [Sygnatura: II GSK 967/08 · 2 czerwca 2009Wyrok NSA z 2 czerwca 2009 r., II GSK 967/08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-967-08-wyrok-nsa-z-2009-06-02--ii-gsk-967-08)
* [Sygnatura: III SA/Łd 663/08 · 6 maja 2009Wyrok WSA w Łodzi z 6 maja 2009 r., III SA/Łd 663/08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-663-08-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2009-05-06--iii-sa-ld-663-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A2DBCDB968)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-745-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--vi-sa-wa-745-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-745-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--vi-sa-wa-745-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-745-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--vi-sa-wa-745-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-745-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--vi-sa-wa-745-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-745-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--vi-sa-wa-745-09#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-745-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--vi-sa-wa-745-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BVI%2BSA%252FWa%2B745%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B25%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BVI%2BSA%252FWa%2B745%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
